What is the translation of " WE DON'T GET CAUGHT " in Bulgarian?

• да не ни хванат

Examples of using We don't get caught in English and their translations into Bulgarian

I hope we don't get caught.
Дано не ни хванат.

The rules are in place so we don't get caught.
Правилата са на място, така че да не ни хванат.

But, if we don't get caught.
Но, ако не ни хванат.

He… he-he keeps loot in there so we don't get caught.
Той… Той държи плячката там за да не бъде хванат.

So that we don't get caught!
За да не ни хванат!

All we have to do is make sure we don't get caught.
Трябва да се уверим, че няма да ни хванат.

I hope we don't get caught.
Надявам се да не ни хванат.

We just have to make sure we don't get caught.
Трябва да сме сигурни, че това няма да стане.

Not if we don't get caught.
Не и ако не ни хванат.

We get new cards, generic names, and we don't get caught again.
Имаме нови карти, общо познати имена и няма да ни хванат отново.

Then we don't get caught.
Значи не трябва да ни хващат.

The second is where we don't get caught.
Втория е да не ни хванат.

Even if we don't get caught, it still the kts.
Дори и да не ни хванат, все пак иде реч за КПТ.

So I eat it quick, so we don't get caught.
Яж бързо, да не ни хванат.

If we don't get caught, it's not gonna matter who it was we stole from.
Ако не ни хванат, няма значение кой е крал.

As long as we don't get caught.
Стига да не ни хванат.

I don't think I can do this, guys, you know, even if we don't get caught.
Не мога така, момчета, дори и да не ни хванат.

Make sure we don't get caught.
Гледай да не ни хванат.

Hail Mary who aren't in Heaven, pray for all the sinners, so we don't get caught.
Дева Марийо и тез, които не са в Рая, молете се за грешните, че да не ни гепят.

You know, so we don't get caught.
Нали знаеш, за да не ни хванат.

I was thinking, maybe we could rig up a pump to the lake, you know, for irrigation, you know, given we don't get caught.
Мислех си дали не можем да сложим помпа за напояване край езерото, стига да не ни спипат. Какво мислиш?

You will see, if we don't get caught.
Ще видиш, ако не ни хванат.

Hey, uh, presuming we don't get caught or killed, I'm first in line for a chip, ok?
Хей, ако си представим, че няма да ни хванат или убият, аз съм първият на опашката за чип, разбра ли?

In two years, as long as we don't get caught.
След 2 години, ако всичко е добре и не ни хванат.

We run, we don't get caught.
Избягаме ли, няма да ни хванат.

Maybe we should just make sure we don't get caught.
Може би просто трябва да се уверим, че няма да ни хванат.

It doesn't if we don't get caught.
Няма ако не ни хванат.

It's no longer important to do what's right. The only thing that matters is that we don't get caught doing something wrong.
Вече не държим да сме порядъчни, важното е само да не ни хванат, че правим нещо нередно.

I'm glad we didn't get caught.
Радвам се, че не ни хванаха.

Something had to happen, since we didn't get caught.
Трябваше да се случи нещо след като не ни хванаха.