What is the translation of " WE SORT " in Bulgarian?

• ние някак
• сортираме
• ние подреждаме

Examples of using We sort in English and their translations into Bulgarian

We sorted them.
Сортирахме ги.

This is how we sort kids.
По този начин ние хващаме децата.

We sort of like pineapple.
Нeщо с ананас.

Okay, after we sort these.
Добре, но първо да сортираме тези.

We sort of lost him.
Ние малко го загубихме.

Enjoy, while we sort this out.
Наслаждавай се, докато те оправим.

We sort it.
Сортираме я. Групираме я..

Here stuff is recovered, we sort and repair it.
Тук откриваме, сортираме и поправяме неща.

We sort things out ourselves.
Справяме се с нещата сами.

And the camels come down again like elevators, we sort of clumsily get off, and they, obviously, try to take another chunk out of my leg.
Камилите отново се снишават като асансьори, ние някак тромаво слизаме, а те- очевидно- се опитаха да отхапят парче от крака ми.

We sort of have a… a deadline.
Това е някакъв вид краен срок.

At work, at home, on the telephone, via email: we sort of bounce off of each other while we exchange information, smile or….
По време на работа, у дома, по телефона, чрез електронната поща, ние някак скачаме един на друг, а не обменяме информация, не се усмихваме.

We sort of dated a few years ago.
Ами един вид се срещахме преди години.

Cos actually I want to have sex." And actually that's true in so many codified relationships, heterosexual or whatever, but we sort of pretend it's not, we sort of pretend it's something else.
Защото всъщност аз искам да правя секс." И всъщност това е вярно в толкова много систематизирани взаимоотношения, хетеро или каквото и да са, но ние някак се преструваме, че не е така, някак си се преструвам, че е за нещо друго.

We sort goods by brand and quality.
Сортираме стоката по марка и качество.

And in past decades, we have been taking those big ships out and those big nets, and we collect those plastic bits that we look at under a microscope, and we sort them, and then we put this data onto a map.
През изминалите десетилетия изкарваме тези големи кораби в океана с тези големи мрежи, събирайки онези пластмасови късчета, които разглеждаме през микроскоп и сортираме, а после налагаме данните върху карта.

I mean, we sort of believe it.
L значи, ние му вярваме нещо такова.

But at the time I wanted to do some sort of story where I could comment on what would happen to a country if we let ourselves go too far in this direction, where all thinking stops, and the dragon swallows his tail, and we sort of vanish into a limbo and we destroy ourselves by this sort of action.”.
Но тогава исках да разкажа история, в която да коментирам какво би се случило в една държава, ако допуснем да стигнем твърде далеч в тази посока, хората спрат да мислят, драконът захапе опашката си и ние някак изчезнем в един затвор и чрез действията си един вид се докараме до самоунищожение.“.

We sort waste at its origin.
Трябва да разделяме отпадъците при техния източник.

Can't we sort this out ourselves?
Не можем ли сами да се оправим с това? Не?

Oh, we sort of died laughing at the irony, and then we cried about it.
О, ние някак умряхме да се смеем на иронията и после плакахме, заради нея.

We're glad we sorted your benidorm NIE Number super quick for you! Lisa.
Радваме се, че сортирахме вашето benidorm NIE Брой супер бързо за вас! Лиза.

We sorted the shapes together and he was able to do the circle and square by himself.
Сортирахме формите заедно и той успя да направи кръг и квадрат от себе си.

First, we sort by the number of holes then by color.
Първо, сортираме по броя на дупките, после по цвета.

We sort the plastic fragments into different size classes, from five millimeters to one-third of a millimeter.
Сортираме пластмасовите остатъци в различни по размер класове- от 5 до 1/3 милиметра.

So, again, we sort of co-opt our environment to do all these different things.
И така, отново, ние някак поглъщаме средата си, за да правим всички тези различни неща.

We sort each truffle separately, by hand, and are responsible for each truffle delivered by us.
Ние сортираме всеки един трюфел по отделно, на ръка и носим отговорност за всеки един трюфел доставен от нас.

The goods that we sort(original) are imported from the most developed European countries.
Стоката която сортираме(оригинал) внасяме от най-развитите Европейски страни.

We sort a mix of originals, half of which are imported from Switzerland, and half from Germany, Italy, Holland, Sweden, the UK, etc.
Сортираме микс от Оригинал от Швейцария- 50%; Германия, Италия, Холандия, Швеция, Великобритания и др.

Eh, yeah. Um, we sort of, you know, talked about not rushing things, and…- did we?.
Ами, ние някак, нали знаеш, говорихме си да не пришпорваме нещата и… така ли?