What is the translation of " WE SUMMARIZE " in Bulgarian?

• обобщаваме
• обобщим

Examples of using We summarize in English and their translations into Bulgarian

So, we summarize the above.
Така че, обобщаваме горното.

All the major Camino de Santiago questions we summarized in a separate article.
Всички основни въпроси за Камино де Сантяго обобщихме в отделна статия.

We summarize as follows, for everyone to refer to solve.
Ние обобщаваме по следния начин, за да може всеки да се позове на решение.

Through the analysis of the white point defect of 42CrMo4 steel, we summarize the control and repair methods.
Чрез анализа на дефекта на бялата точка от стомана 42CrMo4 обобщаваме методите за контрол и ремонт.

However, below we summarize what are the main uses of Voltaren.
Въпреки това по-долу обобщаваме какви са основните употреби на Волтарен.

We summarize collected information about these products on the Internet.
Обобщаваме събраната информация за споменатите продукти в интернет.

We suggest that you read the whole policy, but we summarize the most important points here to help you.
Препоръчваме Ви да прочетете цялата политика, но тук ще обобщим най-важните точки, за да Ви помогнем.

Today we summarize 5 S advantages of our Easy Tofu Machine to share with you.
Днес ние обобщаваме 5 S предимства на нашия Easy Tofu Machine за споделяне с вас.

Finally, in Chapter 10, we summarize the main lessons learned from the previous chapters.
Накрая, в глава 10, обобщаваме основните уроци, извлечени от предишните глави.

If we summarize the research to date, we can subtract the following conclusions.
Ако обобщим изследванията до момента, можем да извадим следните изводи.

And head(H) water consumption can be easily determined if we summarize the performance of all water intake points and take into account the possibility of simultaneous use of simplified calculation can be done using the following rules.
И консумацията на главата(H) вода може лесно да се определи, ако обобщим изпълнението на всички водовземни точки и да се вземе предвид възможността за едновременно използване на опростена изчисление може да се извършва с помощта на следните правила.

We summarized some of these suspicious facts and questions into the four reports we filed with the relevant institutions.
Обобщихме част от съмненията и въпросите си в тези четири сигнала до институциите.

In summary, below we summarize the main characteristics of this new issue against bullying.
В обобщение, по-долу ще обобщим основните характеристики на този нов проблем срещу тормоза.

Today we summarize 5 S advantages of our Easy Tofu Machine to share with you.
Днес обобщаваме 5 S предимства на нашата Easy Tofu машина, която да споделим с вас.

If we summarize, the work of beneficial intestinal bacteria can be compared with joint activity of the liver and kidneys.
Ако обобщим, работата на полезните чревни бактерии може да бъде сравнена със съвместната активност на черния дроб и бъбреците.

We summarized some of these suspicious facts and questions into the four reports we filed with the relevant institutions. We call for a detailed investigation into the case.”.
Обобщихме част от съмненията и въпросите си в тези четири сигнала до институциите. Настояваме за обстойна проверка на целия казус.“.

Namely, we summarize the security and privacy provisions of Bitcoin, and its underlying blockchain- effectively capturing 8 years of thorough research on these subjects.
А именно, обобщаваме разпоредбите за сигурност и поверителност на биткойн и неговия основен блокчейн- ефективно улавяйки 8 години задълбочени изследвания по тези теми.

Here we summarize the most important benefits and limitations of 3D printing, taking into account the pro's and con's of all 3D printing technologies currently available.
Тук обобщаваме най-важните предимства и ограничения на 3D принтирането, като се вземат предвид плюсовете и минусите на всички налични в момента технологии за 3D печат.

Once again, we summarize who should not think about whether it is possible to conceive immediately after menstruation, and to be protected by approved methods of contraception.
Още веднъж обобщаваме кой не би трябвало да мисли дали е възможно да се зачене веднага след менструацията и да бъде защитена чрез одобрени методи за контрацепция.

When we summarize all that we have been hearing in these lectures, we shall find it much more comprehensible that the appearance of the Christ had to take place in the fourth era.
И ако обобщим всичко, казано в хода на досегашните лекции, ще намерим за напълно логично, че явяването на Христос трябваше да стане тъкмо в четвъртата културна епоха.

If we summarize the reaction of the Western media(at the time of writing this column), we see that in the western media world, three theses of the Russian leader aroused the most interest.
Ако обобщим реакцията на западните медии(по време на писането на тази статия), тогава се оказва, че в западното информационно поле най-голям интерес предизвикаха три тези на руския лидер.

We summarize epidemiologic data on deaths following vaccination, including examples where reasonable scientific evidence exists to support that vaccination caused or contributed to deaths.
Обобщаваме епидемиологичните данни за смъртните случаи след ваксинация, включително примери, при които съществуват разумни научни доказателства в подкрепа на тази ваксинация, причинена или допринесла за смърт.

Previously we summarized Hall's comments about the“mass of occult and Masonic symbols” on the Great Seal, which he believed only students of archaic or esoteric symbolism would be able to accurately decipher.
По-горе обобщихме коментарите на Хол за„масовите окултни и масонски символи” върху Държавния печат, които той вярвал, че само изучавалите архаична и езотерична символика биха могли да дешифрират правилно.

Hardly, can we summarize the benefits of Japanese green tea, which in antiquity was used as a luxury medicine but it is important to note that its regular use, leads to an overall healthy body.
Едва ли, ще можем да обобщим ползите на японския зелен чай, който в дълбоката древност се е ползвал като луксозно лекарстство, но е важно да отбележим, че редовната му употреба, води до цялостно здравословно състояние на организма.

We summarize research findings into the relationship between Atopic Dermatitis, a lack of sleep and a negative psychological impact and make suggestions on how to soothe and calm skin to improve overall quality of life.
Обобщаваме резултатите от изследване за връзката между атопичния дерматит, липсата на сън и негативното психологическо въздействие и даваме идеи как да се успокои кожата, за да се подобри цялостно качеството на живот.

We summarize accumulated Bulgarian and foreign experience, organise conferences, public debates and other events, where we discuss problems and challenges faced by philanthropy and encourage change in attitudes towards it.
Ние обобщаваме натрупания български и чуждестранен опит, организираме конференции, публични дебати и други събития, на които обсъждаме проблемите и предизвикателствата пред дарителството и съдействаме за промяна на нагласата към филантропията.

We summarize research findings into the relationship between Atopic Dermatitis, a lack of sleep and a negative psychological impact and make suggestions on how to soothe and calm skin to improve overall quality of life?
Обобщаваме резултатите от изследване за връзката между атопичния дерматит, липсата на сън и негативното психологическо въздействие и даваме идеи как да се успокои кожата, за да се подобри цялостно качеството на живот. Как атопичният дерматит се отразява върху човешката физика?

Or if we summarize: The problems are not as much connected with the mechanisms of absorption as with the formulation and positioning of national priorities for the development of the agriculture sector and food production, as well as with the rural development in the country!
Или ако обобщим: Проблемите не са свързани толкова с механизмите за усвояване на средствата, колкото с формулиране и позициониране на националните приоритети за развитие на отрасъл земеделие и производство на храни, както и с развитието на селските райони у нас!

Yamuna: Can we summarize the answer to the question of the existence of evil like this: it is explained by the mystery of the free will of jiva, which includes the possibility to choose and in this way the karma theory serves as vindication of God for the fact of the existence of evil?
Ямуна: Бихме ли могли да обобщим отговора на въпроса за съществуването на злото по следния начин: то се обяснява с мистерията на свободната воля на дживата, включваща способността й да избира, а теорията за кармата служи като оправдаване на Бога за факта, че съществува зло?

So, we summarize- first aid in case of an accident involving poisoning with pesticides should be carried out immediately, but after that the victim should be delivered to the hospital as soon as possible, as the danger of toxic compounds is very high and at any moment life-threatening complications may occur.
Така че, да обобщим- първа помощ в случай на инцидент, свързан с отравяне с пестициди, трябва да се извърши незабавно, но след това жертвата трябва да бъде отведена в болница възможно най-скоро, тъй като опасността от токсични съединения е много висока и може да възникне застрашаваща живота усложнения по всяко време.