What is the translation of " WENT TO HELL " in Bulgarian?

• отиде в ада
• отиде по дяволите
• отива по дяволите
• замина по дяволите
• отива в ада
• отишъл в ада
• отидоха в ада
• отиде по-дяволите
• отиде в пъкъла
• е слезнъл в ада

Examples of using Went to hell in English and their translations into Bulgarian

She went to Hell!
Тя отиде в ада!

But everything went to hell.
Но всичко отиде в ада.

All went to hell.
Всичко отиде по дяволите.

Well, that plan went to hell.
Добре де, плана отиде по дяволите.

It went to hell, I know.
Всичко отиде по дяволите, знам.

But it all went to hell.
Но всичко отиде в ада.

He went to hell, and was in great pain.
Той отиде в ада, където много се мъчеше.

So Jesus went to hell.
Иисус е слезнъл в ада.

He went to hell and was suffering terribly.
Той отиде в ада, където много се мъчеше.

Everything went to hell.
Всичко отиде по дяволите.

World went to hell while you were gone..
Светът отива по дяволите, когато те няма.

But it all went to hell.
Но всичко отиде по дяволите.

Bart, you went to Hell and came back a winner, like Jesus.
Барт, ти отиде в Ада и се върна победител, като Иисус.

The education went to hell.
Образованието отива по дяволите.

Lazarus died and went to be with Abraham and the rich man died and went to hell.
Умря Лазар и отиде в лоното на Авраама, умря богатия и отиде в пъкъла.

Jesus went to Hell.
Иисус е слезнъл в ада.

Must have been when he died and went to hell.
Сигурно тогава е отишъл в ада.

She died and went to Hell for you, Luci.
Тя умря и отиде в Ада за теб, Луци.

And without him, everything went to hell.
Без него всичко отива по дяволите….

And everything went to hell because some Croatoan thing won.
И всичко отиде по дяволите, защото някой си Кроатон спечелил.

The Anderton job went to hell.
Задачата с Андертън замина по дяволите.

The person who killed… Who… Who killed m-my son went to hell.
Човекът, който уби… който… който уби моя син отиде в ада.

Whatever plan you had, it went to hell when you killed me.
Какъвто и план да имаш, той замина по дяволите, когато ме уби.

But then they got married and it all went to hell.
Но после се ожениха и всичко отиде по дяволите.

You see, Hitler died and went to Hell, and i'm an angel from Heaven.
Виж, Хитлер умря и отиде в ада, а аз съм ангел от небето.

We broke up, and everything went to hell.
Скъсахме и всичко отиде по дяволите.

So, before this city went to hell, what did you do for work?
Така че, преди този град отиде в ада, вие какво направихте за работа?

And without him, everything went to hell.
Щото без нея всичко отива по дяволите.

After he dies, his wife, Annie killed herself and went to hell….
Но след като той умира, съпругата му Ани се самоубива и отива в ада….

You know, when your mother left, it all went to hell, didn't it?
Знаеш ли, когато майка ти си тръгна, всичко отиде по дяволите, нали?