What is the translation of " WENT TO HELL " in Swedish?

• gick åt helvete
• hamnade i helvetet
• åkte till helvetet
• kom till helvetet
• gick åt skogen
• tog dig till helvetet

Examples of using Went to hell in English and their translations into Swedish

Your plan went to hell.
Din plan gick åt skogen.

It went to hell, I know.
Det gick åt helvete, jag vet.

But it all went to hell.
Men det gick åt helvete.

And went to Hell. You died.
Du dog och kom till helvetet.

I think he went to hell.
Jag tror han kom till helvetet.

You went to Hell without me.
Du åkte till helvetet utan mig.

That plan went to hell.
Den planen gick åt helvete.

I went to hell for you.
Jag åkte till helvetet för din skull.

You died and went to Hell.
Du dog och kom till helvetet.

You went to hell, Sam.
Du åkte till helvetet, Sam.

Only'cause it went to hell.
Bara för att det gick åt helvete.

It all went to hell, I kown that.
Det gick åt helvete, jag vet.

The Anderton job went to hell.
Anderton jobbet gick åt helvete.

Went to hell when Motown closed.
Gick åt helvete när Motown stängde.

Everything went to hell that night.
Allt gick åt helvete den kvällen.

And that was when everything went to hell.
Och det var då allt gick åt helvete.

So it went to hell with the civilians.
Så det gick åt helvete med befolkningen.

And it was then that everything went to hell.
Och det var då allt gick åt helvete.

She died and went to Hell for you, Luci.
Hon dog och hamnade i helvetet för din skull, Lucy.

I remember the night the world went to hell.
Jag minns natten då världen gick åt helvete.

Before you went to hell. Do you remember who you were?
Minns du vem du var innan du hamnade i helvetet?

What was he, a bad elephant who died and went to hell?
Var den ond och hamnade i helvetet?

That when everything went to hell, she would be back.
När allt gick åt helvete skulle hon komma tillbaka.

The reason the whole operation went to hell.
Anledningen till att hela upplägget gick åt helvete.

My cousin went to hell on a football scholarship.
Min kusin hamnade i helvetet på ett fotbolls-stipendium.

Do you remember who you were? Before you went to hell.
Minns du vem du var innan du hamnade i helvetet?

I thought you went to hell if you worked on Sunday.
Jag trodde, man kom till helvetet för att arbeta på söndagar.

The teacher asked,‘What if Jonah went to hell?”.
Läraren frågade,"Men tänk om Jona hamnade i helvetet?".

I went to Hell and all I got was this lousy T-shirt.
Jag åkte till helvete och allt jag fick var denna usla T-shirt.

Depot was under expansion when everything went to hell.
Depån höll på att expandera när allt gick åt helvete.

How to use "went to hell" in a sentence

That's when it all went to hell lmao.

Smith, they went to hell – Catholics particularly.

He died, went to hell and conquered death.

Well that idea went to hell pretty quickly.

But they all went to Hell to burn.

Max, Bin Laden went to hell that day.

Once, one went to hell during a match.

She went to hell and back this week.

Sony went to hell after its founder died.

They went to Hell until Jesus was crucified.