What is the translation of " WHICH IS VALID " in Bulgarian?

• който е валиден
• който важи
• която действа

Examples of using Which is valid in English and their translations into Bulgarian

Which is valid for all.
Който е валиден за всички.

You will get a certificate which is valid for six months.
Получавате сертификат, който е валиден шест месеца.

Which is valid for any.
Който е валиден за всички.

You can buy a day ticket, which is valid for the entire network.
Купуваш си билет за цял ден, примерно, който важи за цялата градска мрежа.

Which is valid for 30 days.
Който е валиден 30 дена.

You will then receive the ZEISS Extended Warranty which is valid for 3 years.
След това ще получите Удължена гаранция от ZEISS която е валидна 3 години.

Use the offer which is valid only for today 1 2.
Възползвайте се от офертата, която е валидна само днес 1 2.

After completion of the course you will receive a certificate which is valid for 2 years.
При успешно завършване на курса ще получите сертификат, който е валиден за две години.

International passport, which is valid at least six months from the date of entering the country.
Международен паспорт, който е валиден минимум шест месеца от датата на влизане в страната.

As you know, we have announced an amnesty of capital, which is valid until March 1, 2019.
Както знаете, ние предвидихме амнистия за капитала, която действа до 1 март 2019 година.

You will be issued with a certificate, which is valid for 5 years from the date of issue, or for your period of intended residency(if this is less than 5 years).
При регистрацията ви се издава Регистрационен сертификат, който е валиден за 5 г.(или приблизителният период на пребиваване, ако е по-малък от 5 г.).

MWh, and has a contract for the purchase of energy, which is valid until 03.2034, the.
MWh, и има сключен договор за изкупуване на енергията, която е валидна до 03.2034, относно.

The current long-term budget, which is valid until 2014, was, in fact, determined in 2005.
Сега съществуващият дългосрочен бюджет, който важи до 2014 г., всъщност бе определен през 2005 г.

Upon successful completion of the course you will receive a certification which is valid for 2 years.
При успешно завършване на курса ще получите сертификат, който е валиден за две години.

After passing the test a certificate is issued, which is valid worldwide and proves that an appropriate level of expertise had been reached.
След успешно полагане на тестовете се издава сертификат, който е валиден в целия свят и доказва, че е постигнато съответното ниво на експертиза.

This Best Bulgaria Home Care confirms your temporary reservation, which is valid up to 5 working days.
С това Bgrentals ви потвърждава временната резервация, която е валидна до 5 работни дни.

With the introduction of a new, globally standardised test mark, which is valid for all of our services, we provide greater safety and transparency, as well as enhanced advertising value.
С въвеждането на новия глобално стандартизиран знак за изпитване, който е валиден за всички наши услуги, ние предлагаме по-голяма сигурност и прозрачност, както и повишена рекламна ефективност.

This Best Bulgaria Home Care confirms your temporary reservation, which is valid up to 5 working days.
С това„Ер Жи Консулт“ ООД ви потвърждава временната резервация, която е валидна до 5 работни дни.

The majority of tourists go and buy a ticket in advance after 17.00 o'clock, which is valid for the next day and that way you can go directly for the sunrise the next day.
Повечето от туристите отиват и предварително си купуват билет след 17 ч., който важи за следващия ден и така може да се отиде директно за изгрева на другия ден.

On successful completion of this course, you will receive a fire marshal training certificate which is valid for three years.
При успешно завършване на този курс ще получите сертификат за обучение по пожарна безопасност, който е валиден за три години.

Required documents: passport with the personal signature of the owner, which is valid for 3 months after the end of the trip, 1 color photo 3.5 to 4.5, a questionnaire with personal signature tourist.
Необходими документи: паспорт с личния подпис на собственика, който е валиден за 3 месеца след края на пътуването, една цветна снимка от 3.5 до 4.5, един въпросник с личен туристически подпис.

Health insurance: All international students will be provided with an adequate health insurance, which is valid in Russia.
Здравна осигуровка: Всички чуждестранни студенти ще бъдат снабдени с подходящо здравно осигуряване, който е валиден в Русия.

The striker has a €110m release clause in his current deal, which is valid for foreign clubs in the first two weeks of July.
Нападателят има освобождаваща клауза на стойност 110 милиона евро, която е валидна за чуждестранните клубове през първите две седмици на юли.

In addition, for each vaccine there is a registration certificate issued by the Ministry of Health, which is valid for 5 years.
Освен това за всяка ваксина има сертификат за регистрация, издаден от Министерството на здравеопазването, който е валиден за 5 години.

This needs proof from an agency such as DEKRA or TÜV, which is valid for a maximum of 12 months.
Това се нуждае от доказателство от агенция, като DEKRA или TÜV, която е валидна за максимален на 12 месеца.

For the exclusive bottles and jars, our company undertakes on behalf of our clients to patent the design at the organization of industrial property, which is valid in the European Union.
За специфичните бутилки компанията предприема от името на клиента патентоване на дизайна в организацията за промишлена собственост, който е валиден в Европейския съюз.

An example is a High Court execution Order which is valid for one year from its issue.
Такъв пример е заповед за изпълнение на Висшия съд, която е валидна за една година от издаването си.

If you have a Loyalty card and purchase amount of diamonds needed for the next level within the due date of your Loyalty card, you will receive immediately the respective Loyalty card for the next level which is valid 30 days after receiving it.
Ако имаш карта за лоялност и сумата от закупени диаманти, необходима за следващото ниво, преди да е изтекъл срока на Картата за лоялност, ти ще получиш незабавно съответната карта за следващото ниво, която е валидна 30 дни след нейното получаване.

There are both advantages and disadvantages of the process, which is valid when applying depilatory cream on the hair.
Съществуват както предимства, така и недостатъци на процеса, който е валиден при нанасяне на депилиращ крем върху косата.

This Best Bulgaria Home Care confirms your temporary reservation, which is valid up to 5 working days.
С това Best Bulgaria Home Care ви потвърждава временната резервация, която е валидна до 5 работни дни.