What is the translation of " WHOSE TEETH " in Bulgarian?

• чиито зъби

Examples of using Whose teeth in English and their translations into Bulgarian

Whose teeth are spears and arrows.
Чиито зъби са копия и стрели.

There is a generation whose teeth are swords.
Има поколение, чиито зъби са.

A gear whose teeth are cut straight across the face of the gear.
А съоръжения, чиито зъби са изрязани направо в лицето на зъбно колело.

There is a generation whose teeth are swords.
Има поколение, чиито зъби са мечове.

Gear whose teeth are cut on an angle diagonally across the gear either with a right or left-hand slant.
Gear, чиито зъби са изрязани под ъгъл по диагонал на зъбното колело или с дясна или лява ръка наклон.

There is a generation whose teeth are like[am] swords[an].
Има поколение, чиито зъби са мечове.

This wonderful sorceress will come to this baby, who was not so long ago born and whose teeth still do not.
Тази прекрасна магьосница ще дойде при това бебе, което не се е родило толкова отдавна и чиито зъби все още не са.

The sons of men, whose teeth are spears and arrows.
Между човешки синове, чиито зъби са копия и стрели.

Injury from a fall may affect teeth enamel development in small kids whose teeth are still growing.
Увреждане при падане може да наруши формирането на зъбния емайл при малките деца, чиито зъби все още се развиват.

The son of men, whose teeth are weapons and arrows.
Между човешки синове, чиито зъби са копия и стрели.

For example, damage from a fall can disturb enamel formation in young children whose teeth are still developing.
Увреждане при падане може да наруши формирането на зъбния емайл при малките деца, чиито зъби все още се развиват.

Well, look whose teeth got so nice and straight.
Я, виж на кого зъбите му са станали хубави и изправени.

Strengthened enamel becomes less sensitive- the paste is great for people whose teeth react too sharply to cold or hot.
Укрепеният емайл става по-малко чувствителен- пастата е чудесна за хора, чиито зъби реагират твърде рязко на студено или горещо.

We hasten to reassure those whose teeth after their home bleaching has not acquired the right shade.
Бързаме да успокоим онези, чиито зъби след домашно избелване не са придобили желания нюанс.

I would bet money this person was an African,” Price says of one of the three individuals whose teeth were subjected to analysis.
Бих се обзаложил, че този човек е африканец", казва Прайс за един от трите лица, чиито зъби са били подложени на анализ.

This is great for people whose teeth are stained from years of drinking coffee, red wine, or dark pop, or from smoking.
Това е за хора, чиито зъби се оцветяват от години на пиене на кафе, червено вино или тъмно поп, или от тютюнопушенето.

Just remember that because of its hardness, silicone nipples should not be given to babies, whose teeth are chopped, because they can prevent the latter from properly growing.
Само не забравяйте, че поради своята твърдост, силиконовите зърна не трябва да се дават на бебета, чиито зъби са нарязани, защото могат да предотвратят правилното им нарастване.

Many patients whose teeth are bleached report their teeth sensitivity to cold products and beverages.
Много от пациентите, чиито зъби са избелени, съобщават за чувствителност на техните зъби при прием на студени продукти и напитки.

There is a generation whose teeth are like swords.
Има поколение, чиито зъби са мечове и челюстта му- ножове.

There is a generation whose teeth are like swords, and their jaws like knives, to devour the poor from the earth, and the needy from among men.
Има род, чиито зъби са мечове, и челюстите- ножове, за да пояжда сиромасите по земята и немотиите между людете.

I lie among those who breathe out fire, the sons of men whose teeth are spears and arrows and their tongue a sharp sword.
Лежа всред ония, които пламък дишат, всред синовете човешки, чиито зъби са копия и стрели, и чийто език е остър меч.».

There is a generation whose teeth are like swords, and their jaws like knives, to devour the poor from the earth, and the needy from among men.
Има поколение, чиито зъби са като мечове и челюстните му зъби- като ножове, за да пояжда сиромасите от земята и немотните отсред хората.

I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
Лежа между пламнали човеци, Между човешки чада, чиито зъби са копия и стрели, И чиито език е остър меч.

There is a generation whose teeth are as swords and their jaw-teeth as knives, to devour the poor from off the earth" Prov.
Има поколение, чиито зъби са като мечове и челюстните му зъби- като ножове, за да пояжда сиромасите от земята и немотните отсред хората.

I must lie among those who breathe forth fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows and their tongue a sharp sword.
Лежа между пламнали човеци, Между човешки чада, чиито зъби са копия и стрели, И чиито език е остър меч.

So instinctively in tune is he with these beasts, whose teeth are sharp enough to bite through thick steel, that mother hyenas even allow him to hold their newborn cubs without pouncing to the rescue.
Той е в такъв инстинктивен синхрон с тези зверове, чиито зъби са достатъчно остри, за да прегризат дебела стомана, че хиените майки дори му позволяват да държи новородените им малки, без да се нахвърлят да ги спасяват.".

I must lie among those who breathe forth fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows And their tongue a sharp sword.".
Лежа всред ония, които пламък дишат, всред синовете човешки, чиито зъби са копия и стрели, и чийто език е остър меч.».

Discovered in 1848 when locals unearthed human skulls whose teeth were studded with jade jewels, Tikal draws tourists from around the globe.
Открит през 1848 г., когато местните изкопали човешки черепи, чиито зъби били обсипани с нефритени бижута, Тикал привлича туристи от целия свят.

The children of humankind whose teeth are spears and arrows.
Между човешки синове, чиито зъби са копия и стрели.

Good and courageous are people whose teeth are large enough and strong.
Добро и смели хора, чиито зъби са достатъчно големи и силни.