What is the translation of " WHOSE TOTAL " in Bulgarian?

• чиято обща
• чието цялостно
• чиято пълна

Examples of using Whose total in English and their translations into Bulgarian

(a) whose total land area is greater than 2 million square kilometres;
Чиято обща сухоземна площ надвишава 2 милиона квадратни километра;

From all rooms there are exits to the balconies, whose total area is 11.34 m.
От всички стаи има изходи към балконите, чиято обща площ е 11, 34 м.

Terrorists, whose total number was more than 60 thousand people, occupied about 70% of the territory of Syria.
Терористите, чиято обща численост наброяваше над 60 000 души, бяха завзели около 70% от територията на Сирия.

It has newly built silos and warehouses, whose total capacity is 6000 t.
Към него има новоизградени силози и складове, чиято обща вместимост е 6000т.

There are several ski slopes, whose total length is over 55 km and there are lifts and other assistive facilities.
Изградени са няколко ски писти, чиято обща дължина е над 55 километра и прилежащи към тях ски влекове, лифтове и други помощни съоръжения.

In each of those fields there are PhD students, whose total number is over 30.
По всяко от тези направления се обучават докторанти, чийто общ брой за факултета е над 30.

The person(player or dealer) whose total card value reaches as close to 21 as possible without exceeding 21(bust) wins the game.
Лицето(плейър или търговец), чиято обща стойност достига карти възможно най-близо до 21 е възможно, без да превишава 21(бюст) печели играта.

Use fast-track arbitration clauses in contracts whose total value is USD 500,000 or less.
Употреба ускорени арбитражни клаузи в договори, чиято обща стойност е USD 500, 000 или по-малко.

We audited contracts whose total value exceeded Ű100 million, which were concluded by the Commission in the period from 2014 to 2016.
Извършихме одит на договори, чиято обща стойност надхвърля 100 млн. евро и които са сключени от Комисията в периода от 2014 г. до 2016 г.

Sofia currently has four operating animal control facilities whose total capacity is about 1900 dogs.
София има в момента четири действащи приюта за животни, чийто общ капацитет е около 1900 кучета.

(b) supplying milk or milk products whose total individual quota as referred to in Article 67 of Regulation(EC) No 1234/2007 does not exceed 120 000 kg.
Който доставя мляко или млечни продукти, чиято обща индивидуална квота, посочена в член 67 от Регламент(ЕО) № 1234/2007, не надвишава 120 000 kg.

The light body is covered with a sound-absorbent rubber material, whose total weight is 800 tons.
Лекият корпус е защитен от звукоизолиращо противолокационно каучуково покритие, чието общо тегло достига 800 тона.

It is to be cared for as one of the instruments whose total contribution will enable us to fulfil the spiritual purpose of life on earth.
Трябва да се грижим за него като за един от инструментите, чиито общ принос ще ни позволи да изпълним духовната цел на живота на земята.

Article 39 of Regulation(EC) No 1083/2006 defines a major project as an operation whose total cost exceeds 50 million euros.
В член 39 от Регламент(ЕО) No 1083/2006„голям проект“ се определя като операция, чиято обща стойност надхвърля 50 млн. евро.

Hewlett-Packard is the undisputed leader in the region, whose total IT market is measured at 60.7 billion dollars, with a market share twice larger than her next competitor.
Хюлет-Пакард е безспорен лидер в региона, чийто общ ИТ пазар се измерва на 60.7 милиарда долара, с пазарен дял два пъти по-голям от следващия я конкурент.

Priority was given to the 1900 km of Damascus-Medina of this road whose construction started in 1464 and whose total length is 1300 km.
Приоритет беше даден на 1900 км от Дамаск-Медина на този път, чието строителство започна в 1464 и чиято обща дължина е 1300 км.

In addition to the petrol tank, there are five natural gas reservoirs whose total capacity of 16 kilograms equates to a range of over 300 kilometres.
Тя включва пет газови резервоара, чиито общ капацитет от 16 килограм, равняващи се на над 300 км.

Administering assets whose total value, during the current year, exceeds half of the value of the assets of the company according to the latest certified annual accountancy report;
Разпореждане с активи, чиято обща стойност през текущата година надхвърля половината от стойността на активите на дружеството съгласно последния заверен годишен финансов отчет;

That would still represent is a big undertaking for Lithuania, whose total defence budget stands at 425 million euros this year.
Това е голямо финансово усилие, за страната, чийто общ военен бюджет тази година е 425 милиона евро.

The ratification of the contracts by the Greek Parliament is foreseen by the national legislation for any individual PPP's and Concession project whose total cost exceeds Ű 500 million.
В националното законодателство се предвижда гръцкият парламент да ратифицира поотделно договора за всяко отделно ПЧП и проект за концесия, чиято обща стойност надхвърля 500 милиона евро.

Companies within the Consumer Goods Forum, whose total annual sales exceed $3 trillion, have pledged to remove deforestation from their supply chains by 2020.
Компаниите във форума на потребителските стоки, чиито общи годишни продажби надхвърлят 3 трилиона долара, обещаха да премахнат обезлесяването от своите вериги за доставки до 2020 г.

The money was provided under the“Motivated Teachers” program of the education department, whose total budget is BGN 1 million and BGN 700 thousand.
Парите са осигурени по програма„Мотивирани учители“ на просветното ведомство, чийто общ бюджет е 1 млн. и 700 хил. лв.

Full disability pension for persons whose total disability arose before reaching 18 years of age and who were not insured for the required period(Section 42 of the Pension Insurance Act No 155/1995 Coll.).
Пенсия за пълна инвалидност за лица, чиято пълна инвалидност се е появила преди да навършат осемнадесетгодишна възраст и които не са осигурени за изисквания период(раздел 42 от Закон за пенсионното осигуряване № 155/1995 Сб.).

Then, we have to write a sequence of integers(“the Labouchère sequence”) whose total sum is the winnings that we want to try to achieve.
След това, записваме поредица от положителни числа(поредица на Лабучер), чиито общ сбор е равен на сумата, която искаме да се опитаме да спечелим.

In the case of major projects(those whose total eligible cost exceeds Ű75 million), the Commission approves individually the EUŐs contribution.(b) The CEF(also, formerly, the TEN-T Programme) is implemented by the Commission under direct management.
При големите проекти(тези, чиито общи допустими разходи надвишават 75 млн. евро), Комисията одобрява индивидуално вноската на ЕС. б МСЕ(бивша„Програма за TEN-T“) се изпълнява от Комисията при пряко управление.

Tencent, Alibaba and HUAWEI are just some of the leading names among the fourteen Chinese companies whose total brand value increased by 47% year-on-year.
Tencent, Alibaba и Huawei са само някои от водещите имена сред четиринадесетте китайски компании, чиято обща стойност на марката се е увеличила с 47% на годишна база.

Additionally, restructuring proceeding may be initiated by at least two creditors whose total claims represent at least one fifth of the debtor's known debts, and they file a joint petition with the debtor or declare that they support the debtor's petition.
Освен това производство за оздравяване може да бъде образувано от най-малко двама кредитори, чиито общи вземания представляват най-малко една пета от известните дългове на длъжника, и те подадат съвместна молба с длъжника или обявяват, че подкрепят молбата на длъжника.

The Ionian Islands are situated in the western coastline of Central Greece, an island cluster comprising twelve small and large islands whose total surface area comes to 2,200 square kilometers.
Пръснати по протежението на западното крайбрежие на Гърция, Йонийските острови са група от 12 малки и големи острова, чиято обща площ възлиза на 2200 квадратни километра.

This is wholly reflective of a booming cryptocurrency marketplace, whose total market cap ballooned from $17.7bn to around $650bn in just one year, an increase of over 3,600%.
Това изцяло се отрази на процъфтяващия пазар на криптовалути, чиято обща пазарна капитализация се изстреля от $17, 7 милиарда до около $650 милиарда само за една година- увеличение от над 3 600%.

Scattered along the western coastline of Central Greece, the Ionian Islands as they are known, are an island cluster comprising twelve small and large islands whose total surface area comes to 2,200 square kilometers.
Пръснати по протежението на западното крайбрежие на Гърция, Йонийските острови са група от 12 малки и големи острова, чиято обща площ възлиза на 2200 квадратни километра.