What is the translation of " CERTAIN PREREQUISITES " in Chinese?

• 某些先决条件

Examples of using Certain prerequisites in English and their translations into Chinese

When using this method, certain prerequisites are required.
但应用这个方法时，有许多前提条件。

Effective implementation of the integrated protection systems was contingent on certain prerequisites.
综合性保护系统的有效实施取决于某些先决条件。

However, certain prerequisites must usually be met for liberalization to have a positive impact.
然而，一般需要满足某些先决条件才能使自由化产生积极的影响。

In its view, for such an approach to work, certain prerequisites would need to be met.
该小组认为，这一做法若要切实可行，就必须满足某些先决条件。

At the same time that we welcome the initiative of the Israeli Government, we stress that it should fulfil certain prerequisites.
同时，我们欢迎以色列政府的倡议，强调它应当满足某些先决条件。

Incoming students lacking certain prerequisites may, with departmental permission, make up these deficiencies.
缺乏某些先决条件传入的学生可以与部门许可，弥补了这些不足。

In order to foster a climate of confidence and trust, certain prerequisites must be fulfilled.
为培养信心与信任的氛围，必须满足某些先决条件。

Some jobs, when they meet certain prerequisites, can upgrade to entirely new jobs with new capabilities.
一些工作，当他们满足某些先决条件，可以升级到全新的工作，具有新的能力。

Although this course of action is subject to adjustments by Governments, there are certain prerequisites for its success.
虽然各国政府可以调整这一行动方针，但其获得成功有某些先决条件。

If you are deficient in certain prerequisites, you may be admitted subject to completion of requirements within two years of admission.
如果您缺乏某些先决条件，您可能会在入学后两年内完成要求而被录取。

However, for such an approach to work in practice, certain prerequisites would need to be met.
但要使这一方式在实际中发挥效用，必须满足某些先决条件。

There are, however, certain prerequisites for them to thrive, not least of which is an appropriate mix of policies and incentives for all parties involved.
不过,伙伴关系的兴旺发达是有一些先决条件的,其中重要的一点就是各有关方面都应将政策和鼓励措施适当地结合起来。

The link between trade and development was not automatic and certain prerequisites had to be put in place, they added.
他们还说贸易与发展之间的关系不是自动的，而是附加了某些先决条件。

The Convention against Corruption is the first convention that introduces the concept of unconditional return of confiscated proceeds of crime when certain prerequisites are met.
反腐败公约》是引进以下概念的第一项公约，即在满足某些前提的情况下无条件返还所没收的犯罪所得。

Furthermore, if a company cannot meet certain prerequisites, it purportedly cannot be certified and will not be mentioned on any lists.
此外据称，如果一个公司不能满足某些先决条件，它就不能获得认证，也不会出现在任何榜单中。

According to this tradition, the German State has a constitutional duty to provide diplomatic protection if certain prerequisites have been met.
德国依照这一传统，在符合某些先决条件的情况下，承担提供外交保护的宪法义务。

Professional experience placements require students to fulfil certain prerequisites prior to attending placement(e.g. a working with children check and National Police Certificate).
职业经验安排要求学生在参加任何安置前完成某些先决条件（例如与儿童检查和国家警察证书一起工作）。

In terms of article 13 of the directive on the assignment of counsel, any person may be assigned as counsel if the Registrar is satisfied that he or she fulfils certain prerequisites.
根据指派律师规程第13条，如果书记官长确信任何人符合某些先决条件则他/她可以被指派为律师。

Silos are breaking down, so do not pigeonhole yourself or assume that you need certain prerequisites or specializations before you are able to do something.”.
筒仓正在崩溃，所以不要限定你自己，也不要认为你需要具备某些先决条件或专业知识才能做事情。

The liberalization of trade in services, notably through commercial presence, can make a major contribution to the achievement of developmental and social goals, if certain prerequisites are met.
如果能够满足某些先决条件，则通过商业存在等办法实行服务贸易自由化可以对取得发展与社会目标作出重大贡献。

However, certain prerequisites include substantial financial contributions and inputs from Governments in the region, active partners and collaborators, as well as increased support from UNODC donors.
但是，某些先决条件包括该区域的政府提供大量财政捐助和投入，积极的合作伙伴和协作方以及办事处的捐助方增加支助。

In each playable warlord's campaign, they will face a unique dilemma after fulfilling certain prerequisite actions.
在每个可玩的势力中，他们在完成某些先决条件后将面临一个独特的困境。

Early in a campaign, each playable Warlord will face an initial dilemma after fulfilling certain prerequisite actions.
在你的战役的早期，每一个可玩的势力将会在他们完成某些先决条件的行动后面临最初的困境。

Early on in your campaign, each playable Warlord will have an initial dilemma they are faced with once they fulfil certain prerequisite actions.
在你的战役的早期，每一个可玩的势力将会在他们完成某些先决条件的行动后面临最初的困境。

For certain courses prerequisites may be required.
然而，有可能对某些课程的先决条件。

UNDP will take a human development-based approach to programming, which has certain basic prerequisites if it is to be effective.
开发署将对方案规划采取基于人类发展的方法。人类发展方法需要某些基本的先决条件才能发挥作用。

The last is usually due to the fact that certain conditions or prerequisites have not been satisfied.
这通常是因为运行了一些其他安全程序，或是未满足某些先决条件。

There are certain basic prerequisites for a human development approach to be effective but support to countries must not be tied to ideological conditionalities.
人类发展方法的成功，固然不能离开某些基本前提，但是，向各国提供援助绝不能以意识形态为条件。

The iMSA program welcomes students with a bachelor's degree in any academic discipline, subject to certain business background prerequisites.
MSA项目欢迎满足一定的商业前提背景条件的任何本科学位的学生进行申请。