Examples of using Commitments will in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Otherwise, our commitments will remain just talk.
Without deep economic reform or further relief,we expect Greece's debt and other financial commitments will be unsustainable.".
Commitments will become more diffuse and difficult to measure;
承诺会变得更加分散及难以衡量；.All current contractual commitments will be honored.
目前所有的合同义务将得到履行。These commitments will be fulfilled in phases within 2 to 10 years.
这些承诺将在2至10年内履行。In 10 years, we believe IFC's annual new commitments will increase to $26 billion.
十年后，我们相信国际金融公司的年度新增承诺额会增加到260亿美元。All commitments will be posted on our website unless otherwise stated.
所有承诺将被张贴在我们的网站除非另外说明。Non-compliance with the 2010 commitments will undermine the Treaty review process.
不遵守2010年的承诺将有损条约的审议进程。Future commitments will need to be informed, inter alia, by scientific developments and broader evolution of the UNFCCC system.
未来的承诺将需要根据科学发展和《气候公约》体系未来走向来确定。United States and Chinese officials have agreed that any commitments will be stated in a Memoranda of Understanding between the two countries….
美国和中国官员已同意任何承诺将在两国之间的谅解备忘录中说明。These commitments will become part of the applicant's new gTLD registry agreement.
这些承诺将纳入该申请者的新gTLD注册管理机构协议中。They acknowledge that countriesare in different phases of regulatory development, and that their commitments will therefore reflect the levels of existing market reform.
这些提案承认，各国处在规章发展的不同阶段，因此它们的承诺将反映现有市场改革的程度。This inventory of commitments will bring clarity, focus and control.
这一清单的承诺将带来清晰、重点和控制。Those commitments will remain the focus of our deliberations throughout the sixty-third session.
这些承诺将继续是我们第六十三届会议期间审议工作的重点。Meeting the Paris climate commitments will require investments at an unprecedented speed and scale.
要实现《巴黎协定》的气候承诺,就需要以前所未有的速度和规模开展气候投资。The commitments will ratify changes introduced in 2015 and 2016 to the Significant New Alternatives Policy(SNAP) concerning HFCs.
这些承诺将修改2015年和2016年批准的有关HFCs重大新替代品政策（SNAP）。We hope that these commitments will be speedily implemented in support of the continent' s development.
我们希望，这些承诺将迅速履行，以支持该大陆的发展。These commitments will increase the performance and accountability of the humanitarian community to Member States, donors and the people who suffer in crises.
这些承诺将增强人道主义界针对会员国、捐助方和遭受危机者的业绩和问责制。It is envisioned that these commitments will be transformed into concrete programmes of action to be adopted at the Second Summit.
现已设想，这些承诺将成为第二次首脑会议通过的具体行动纲领。These commitments will help to manage uncertainty in the global energy markets, respond to future supply disruptions and reduce oil price volatility.
这项承诺将有助于处理全球能源市场的不确定性，应对今后供应中断的情况，并减轻油价的波动性。Taken together, these commitments will ensure the internet is kept as an open platform for expression and a driver of innovation.
这些承诺将合力确保互联网始终成为开放的表达意见的平台以及驱动创新的推动力。We are convinced that these commitments will make it possible for women to fully exercise all their rights and to finally achieve full and complete equality.
我们深信，这些承诺将使妇女能够充分行使其所有权利，并最终实现充分和完全的平等。We hope that these commitments will be translated into concrete actions that ensure the Iranian nuclear programme crisis is positively and swiftly brought to an end.
我们希望，这些承诺将被转化为具体行动，以确保伊朗核计划危机得到积极和迅速的化解。To date, our purchasing commitments will result in infrastructure investments of more than $3.5 billion globally, about two-thirds of that in the United States.
到目前为止，Google的采购承诺将使其全球基础设施投资超过35亿美元，约占美国的三分之二。To date, our purchasing commitments will result in infrastructure investments of more than US$3.5 billion globally, about two-thirds of that in the United States.
截至目前，我们的采购承诺将在全球催生超过35亿美元的基础设施投资，约为美国全国同类投资的三分之二。
