What is the translation of " COMMUNITY-BASED GROUPS " in Chinese?

• 社区团体
• 社区群体
• 基于社区的团体

Examples of using Community-based groups in English and their translations into Chinese

It works with community-based groups.
理事会与社区团体合作。

(c) Promote investments to strengthen the capacity of local governments and community-based groups;
促进投资，以加强地方政府和社区一级团体的能力。

(b) Local community-based groups be supported in their preventive initiatives.
(b)地方社区团体预防性倡议应得到支助。

Non-governmental organizations and community-based groups.
非政府组织和社区团体.

Training of trainers for community-based groups on developing women' s community leadership and governance skills.
为社区团体的培训员举办4次关于发展妇女社区领导和治理能力的培训.

Promoting the full participation of community-based groups and NGOs.
推动社区团体和非政府组织充分参与.

Small community-based groups say compliance with the current draft law would be difficult and could threaten their very existence.
一些小规模的社区组织说，它们难以遵守这项正在起草的法律，并威胁到它们能否继续存在。

Facebook is great for this, as people can start community-based groups focused around mental health issues.
Facebook非常适合这样做，因为人们可以开始关注心理健康问题的社区团体。

Several related agencies collaborate to provide reproductive health education in schools and community-based groups.
几个相关机构开展协作，在学校和基于社区的团体中提供生殖保健教育。

Training of trainer sessions for community-based groups on developing women' s community leadership and governance skills.
为社区团体的培训员举办4次关于发展妇女社区领导和治理能力的培训班.

Comprehensive drug prevention model developed and experimented on pilot scale with the involvement of mass media and community-based groups.
在大众媒介和社区群体的参与下试点性建立的综合性药物预防模型和进行的试验.

The Innovative Housing Project was designed to encourage community-based groups to build affordable ownership homes in the private sector.
创新住房项目旨在鼓励社区团体建造负担得起的私营部门有产住房。

People do not engage with policymakers directly, but through collective entities" representing" them: NGOs, neighbourhood associations or community-based groups.
人民不直接接触政策制定者，而是通过"代表"他们的集合实体：非政府组织、社区协会或社区团体。

In Haiti, UNDP has supported local authorities and community-based groups to elaborate strategies and local sustainable development plans.
在海地，开发计划署支持当地部门以及社区团体拟定各项战略以及当地的可持续发展计划。

In Canada, Centres of Excellence for the Women' s Health Programme, a partnership between academic and community-based groups, have been established.
在加拿大设立了妇女保健方案的专才中心,在学术界与社区团体之间建立了一种伙伴关系。

These include women and men, community-based groups, private firms, trade unions, non-governmental organizations and multilateral and bilateral agencies.
这些行为者包括妇女和男子、社区团体、私营公司、非政府组织和多边及双边机构。

The University's Students' Union offers over 100 clubs and societies for students to get involved with, including general interest, academic and community-based groups.
大学学生会提供100多个俱乐部和社团供学生参与，包括一般兴趣，学术和社区团体。

Zambia is strengthening the capacities of community-based groups to provide integrated ASRH information and services for youth, especially rural girls.
赞比亚正在加强以社区为基础的群体的能力，为青年特别是农村女孩提供综合的性健康和生殖健康信息和服务。

We urge UNCTAD to work with civil society organizations, social movements, gender-based movements and community-based groups on a permanent basis throughout the world.
我们敦促贸发会议与世界各地的民间社会组织、社会运动、男女平等运动和社区团体更永久性地一道作出努力。

Education, health and social services, families, community-based groups, faith-based groups and law enforcement authorities all had a role to play in that regard.
教育、保健、社会服务、家庭、社区团体、宗教信仰团体和执法部门，都可以在这方面发挥作用。

In Nepal, workshops on monitoring economic, social and cultural rights were organized for local government officials, civil society organizations and community-based groups.
在尼泊尔，为地方政府官员、民间社会组织和基于社区的团体组织了关于监测经济、社会和文化权利的讲习班。

States should ensure that the work of civil society actors, including community-based groups and women' s organizations, in supporting victims/ survivors is strengthened.
各国应当确保包括社区群体和妇女组织在内的民间社会行动者为帮助受害者/幸存者所开展的工作得到加强。

In-kind support has also been made available to RuFamSo from the University of the West Indies, the Government of Jamaica, Food for the Poor, the private sector, civic organizations and community-based groups.
西印度群岛大学、牙买加政府、粮食救济贫民协会、私营部门、民间组织和社区团体也向该组织提供了实物捐助。

UNICEF noted, however, that the capacity of partners and community-based groups to monitor and respond to child protection violations remained limited and needed to be strengthened.
不过儿童基金会指出，有关合作伙伴和社区团体监测并处理违反儿童保护事件的能力仍然有限，需要加强。

We urge UNCTAD to work with civil society organizations, social movements, gender-based movements and community-based groups on a permanent basis throughout the world.
我们敦促贸发会议与世界各地的民间社会组织、社会运动、男女平权运动和社群性团体一道做出长期努力。

(c) Training communities, relevant extension services, community-based groups and non-governmental organizations on land management techniques and approaches applied successfully elsewhere.
C．向社区、有关推广机构、社区团体和非政府组织提供关于在其他地方成功应用的土地管理技术和办法的培训。

Education can also be provided by non-States actors, including religious institutions, non-governmental organizations, community-based groups, trusts, enterprises and individual proprietors.
非国家行为体也可以开办教育，包括宗教机构、非政府组织和社区团体、信托机构、企业和个体业者。

Outcomes included building national capacities for better governance and public service provision and strengthening the capacity of partners, civil society and, to a lesser extent, community-based groups.
成果包括：建设国家能力，以改进善治并更好地提供公共服务；加强伙伴、民间社会的能力，并在一定程度上加强社区团体的能力。

Governments can play their part by improving infrastructure and the regulatory environment while encouraging better service provision by non-governmental organizations, community-based groups and the private sector;
各国政府可发挥其作用，改善基础设施和管理环境，同时鼓励非政府组织、社区群体和私营部门提供更好的服务；.

SRI explained that a community-based group called Chaps Dominica is trying to make an effort in delivering HIV prevention to men who have sex with men(MSM).
性权利倡议解释说，一个称为ChapsDominaca的社区团体正在向男性同性性行为者提供预防艾滋病毒的信息。