Examples of using Computer-based training in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Computer-based training.
借助于计算机的培训.A total of 2,326 staff received computer-based training to date.
VI. Computer-based training.
Awareness training will be conducted via computer-based training.
意识培训将通过计算机化培训进行。Computer-based training system.
计算机化培训系统.Demand from Member States for the computer-based training programme is strong.
会员国十分需要计算机培训方案。Computer-Based Training(CBT).
基于计算机的培训(CBT).In 2003, UNODC launched its first set of anti-money-laundering computer-based training modules.
年，禁毒办启动了第一套关于反洗钱的计算机训练单元。Regional: computer-based training.
区域：借助于计算机的培训.(g) The systematic introduction across all regions of the UNODC interactive computer-based training programme;
(g)在所有区域系统开展毒品和犯罪问题办事处互动式电脑化培训方案；.Global computer-based training programme.
全球电脑化培训方案.In 2003, UNODC launched its first set of computer-based training modules on anti-money-laundering.
年，禁毒办启动了第一套关于反洗钱的计算机训练单元。Thus, computer-based training can reach recipients within a relatively short time.
因此，计算机辅助培训可以在相对较短的时间内覆盖到接受培训的人。An additional bonus for the institutions operating computer-based training is the learning management system.
计算机培训机构的一个额外助手是学习管理系统。Still another computer-based training tool addresses the theme" Understanding human trafficking".
还有另一个计算机辅助培训工具涉及"了解人口贩运问题"这一主题。UNODC, with its partners, has made considerable progress in computer-based training and other computer-based learning methods.
毒品和犯罪问题办公室与其伙伴们一道在计算机辅助培训和其他计算机辅助学习方法方面取得了相当大的进步。Computer-based training is an approach that lends itself well to the Global Programme' s global technical assistance operations.
基于计算机的训练这一方法是将其很好地运用到《全球方案》的全球技术援助业务中去。Conceptual training will be done via both computer-based training and instructor-led training courses.
概念性培训工作将通过计算机辅助培训和教员指导培训课程进行。The computer-based training programme is scheduled to update its global training system and expand its syllabus in 2011-2014.
电脑化培训方案计划在2011-2014年更新其全球培训系统并扩充其教学大纲。The system-wide training material consists of 7 computer-based training courses and 11 instructor-led training courses.
全系统培训材料由7个计算机辅助培训课程和11个由教师授课的培训课程组成。Computer-based training is particularly applicable in countries and regions where resources are few and law enforcement skills and knowledge are low.
基于计算机的训练特别适用于那些资源不足、执法技能和知识水平不高的国家和区域。A two-pronged training approach(instructor-led and computer-based training) was launched to cover both extensive and non-extensive users of IPSAS.
双管齐下的培训办法(教员指导培训和计算机辅助培训)推出后，涵盖了国际会计准则的广延和非广延用户。Computer-based training is particularly applicable in countries and regions where resources are limited and law enforcement skills and knowledge are low.
基于计算机的训练特别适用于那些资源不足、执法能力和知识水平不高的国家和区域。Abbreviations: CBT= computer-based training; ILT= instructor-led training. .
简称：CBT：计算机辅助培训ILT：教员指导培训.The seven computer-based training courses are self-directed materials to raise awareness of IPSAS concepts and provide working-level knowledge training. .
七个计算机辅助培训课程是自学材料，目的是提高人们对公共部门会计准则概念的认识，并提供基本知识培训。UNODC has delivered computer-based training in Africa, Asia, Latin America and the Pacific.
禁毒办在非洲、亚洲、拉丁美洲和太平洋国家提供了基于计算机的培训。UNODC has been implementing computer-based training for law enforcement agencies since 1998, to the benefit of prosecutors as well.
毒品和犯罪问题办公室自1998年以来一直在为执法机构开展电脑化培训，同样也使检察官受益。ITS will establish a series of five flexible computer-based training modules, which will be designed to be usable on stand-alone computers over the Internet and DPKO networks.
信息技术处将制订一套五个计算机化培训单元，可用于因特网和维和部网络上的独立计算机。UNODC supported-- through mentoring, computer-based training and assistance to regional bodies-- the development of legislation and basic capacity to fight money-laundering.
通过提供辅导、电脑化培训和对区域机构的援助，毒品和犯罪问题办事处对制定立法和发展打击洗钱的基本能力提供了支持。Staff members completed the required computer-based training and instructor-led training, and newly recruited staff members were in the process of completing the required training. .
工作人员完成了所需的计算机辅助培训和教员授课培训，新招聘的工作人员正在完成所需培训.
