What is the translation of " CONTINUE TO REQUEST " in Chinese?

• 继续要求
• 继续请
• 继续请求

Examples of using Continue to request in English and their translations into Chinese

If You continue to request additional changes;
你还要求继续做进一步修改；.

Recommended action: The Special Rapporteur should continue to request a meeting.
建议采取的行动：特别报告员应继续要求会见。

Peacekeepers continue to request more detailed operational guidance.
维持和平人员继续要求提供更加详细的行动指导。

His family have been overwhelmed by the level of support and good wishes but continue to request privacy as this will be vital for recovery".
他的家人已经被支持和良好的愿望所震撼，但继续要求隐私，因为这对恢复至关重要。

He would continue to request full access to all parts of the country.
他明确表示，将继续要求完全开放该国的所有地区。

Despite the late date, government officials are still in talks with the two telcos and continue to request information to help reach a decision.
尽管日期较晚，政府官员仍在与两家电信公司进行谈判，并继续要求提供信息以帮助做出决定。

Indeed, these entities continue to request support from the United Nations.
事实上，这些实体继续要求联合国提供支助。

Continue to request technical assistance and capacity-building from OHCHR and the international community(Israel); 98.155.
继续请人权高专办和国际社会提供技术援助和支助能力建设(以色列)；.

For this purpose, it was appropriate that the Commission continue to request the assistance of Governments in collecting the relevant information.
为此，委员会宜继续请各国政府在搜集有关资料方面给予协助。

We continue to request Iranian cooperation in resolving this matter and in ensuring his safe return to the United States.".
我们继续要求伊朗合作，解决这个问题，保证他平安返回美国。

Acknowledging that a large number of States parties and signatories to the Convention continue to request technical assistance for the implementation of the Convention.
认识到有大量公约缔约国和签署国继续请求得到执行公约所需的技术援助，.

A number of Governments continue to request or participate in training and other seminars on the Guiding Principles.
一些政府继续要求举行或参加关于《指导原则》的培训和其他研讨会。

Continue to request international assistance and advice on successful examples on ways to change traditional social attitudes that accept corporal punishment(Uruguay); 102.87.
就改变传统接受体罚的社会态度，继续请求国际援助，提供成功方式典范的咨询(乌拉圭)；.

When a case is referred to the Management Evaluation Unit, they should continue to request the concerned party to seek informal resolution, advising them of the extension of deadlines for filing in the formal system.
在某宗案件移交管理评价股时，他们应当继续要求有关当事方寻求非正式解决，让他们知道在正式系统中提出申诉的最后期限延长。

They continue to request more opportunities for international networking, and expect more concrete follow-up actions in the future than in the past as a result of those meetings.
它们继续要求有更多建立国际网络的机会并期望由于这些会议将来比过去有更具体的后续行动。

The Office of the Prosecutor will continue to request Serbia' s cooperation in support of its ongoing casework in the months to come.
检察官办公室将继续要求塞尔维亚合作，支持其今后几个月持续的办案工作。

He will continue to request an official visit to the country before the end of 2013 and will seek a meeting with Belarusian officials at the time of the sixty-eighth session of the General Assembly.
他将继续请求在2013年年底以前正式访问该国，并争取在大会第六十八届会议期间与白俄罗斯官员会晤。

Treaty bodies should continue to request a comprehensive report when necessary or appropriate.
各条约机构应在必要或适当时继续要求提交全面报告。

The PCPD will continue to request the related platforms to remove the contents and will continue reviewing those platforms.
公署会继续要求有关平台移除其他链接，及对有关平台持续进行检视。

The protesters also continue to request the removal of ministers with ties to the old regime.
抗议者继续要求解除与旧政权有关联的其他部长的职务。

The Office will continue to request cooperation from Serbia, Croatia and Bosnia and Herzegovina in support of its ongoing casework in the months to come.
检察官办公室将继续请塞尔维亚、克罗地亚以及波斯尼亚和黑塞哥维那提供合作，在今后几个月中支持该办公室继续开展案件工作。

Consumer groups in developing countries continue to request and rely on the List to keep updated on matters related to environmental surveillance and activities for sustainable development.
发展中国家内的消费者团体继续请求和依赖清单以保持在与环境监测有关事项和可持续发展活动方面拿到最新资料。

The Commission will continue to request the full cooperation of the Syrian Arab Republic, which remains crucial to the swift and successful completion of the mandate of the Commission.
委员会将继续请阿拉伯叙利亚共和国全面予以合作，这对委员会迅速成功地完成任务至关重要。

The Commission will continue to request the full cooperation of the Syrian Arab Republic in the discharge of its mandate.
委员会将继续请阿拉伯叙利亚共和国在其完成任务方面予以充分合作。

The Commission will continue to request the full cooperation of the Syrian Arab Republic in the discharge of its mandate.
委员会将继续请阿拉伯叙利亚共和国在其执行任务的过程中给予充分合作。

Partner countries continue to request support from UNDP to develop the capacities of national and sub-national institutions.
伙伴国继续要求开发署提供支持，以发展国家和次国家机构的能力。

The Commission will continue to request the country' s full cooperation, which remains crucial to the swift and successful completion of its work.
委员会将继续请求叙利亚给予充分合作，这仍旧是委员会迅速而圆满地完成工作的关键。

The Commission will continue to request the full cooperation of the Syrian Arab Republic, which remains crucial to the successful completion of the mandate of the Commission.
委员会将继续请阿拉伯叙利亚共和国充分合作，这对委员会圆满完成任务依然十分重要。

My Special Representative will continue to request the Government of Eritrea to respect the privileges and immunities of Mission staff so that they can execute their duties.
我的特别代表将继续要求厄立特里亚政府尊重特派团工作人员的特权和豁免权，以使他们能够履行其职责。

(a) The Committee should continue to request national implementation reports from all countries that have not yet provided such reports and to remind them regularly to submit these.
(a)委员会应继续要求所有未提交国家执行情况报告的国家提交这一报告，并定期提醒它们提交报告。