What is the translation of " CORRODING " in Chinese?

• 腐蚀
• 侵蚀

Examples of using Corroding in English and their translations into Chinese

Gold is scarce, portable, and it can stand the test of time without corroding.
黄金稀缺、便于携带，而且经得起时间的考验不会腐蚀。

Why might too much digital participation be corroding empathy, whether online or offline?
为什么太多的数字化参与会腐蚀同理心，不管是在线的还是离线的?

What's needed is a sound intellectual framework for making decisions and the ability to keep emotions from corroding that framework.
需要的只是一种健全的知识架构来进行决策，以及不让感情腐蚀这种架构的能力。

Not only was the crystal stone corroding his soul, but it was actually even absorbing his soul.
这晶石不仅是在侵蚀他的灵魂，竟然也在吸收他的灵魂。

These gases dissolve in water and become acidic, forming acid rain and corroding metal facilities.
这些气体溶于水中呈酸性,形成酸雨,腐蚀金属设施。

The high wore away, the chromed skeleton corroding hourly, flesh growing solid, the drug-flesh replaced with the meat of his life.
高高的磨损了，镀铬骷髅每小时腐蚀一次，肉质生长固体，药肉代替了他生命中的肉。

Clean the ladder regularly to prevent some chemicals from corroding the surface of the ladder.
定期清洁梯子，防止一些化学品腐蚀梯子表面。

The level of Relative Humidity(RH) in the air within a display or storage environment is critical to objects perishing or corroding.
展览或存储环境中的空气相对湿度(RH)水平是造成物品损毁或腐蚀的关键因素。

Clean the ladder regularly to prevent some chemicals from corroding the surface of the ladder.
定期清洁梯子，防止一些化学物质腐蚀梯子表面。

The level of Relative Humidity(RH) in the air within a display or storage environment is critical in preserving objects from perishing or corroding.
展览或存储环境中的空气相对湿度(RH)水平是造成物品损毁或腐蚀的关键因素。

Clean the ladder regularly to prevent some chemicals from corroding the surface of the ladder.
定期清洁梯子，避免某些化学物质腐蚀梯子表面。

The new protective coating could eventually be used to waterproof mobile phones, prevent ice from forming on aeroplanes or protect boat hulls from corroding.
这种新的保护层最终可以被用于防水手机上，可以防止飞机上结冰，或者保护船体免受侵蚀。

Clean the ladder regularly to prevent some chemicals from corroding the surface of the ladder.
定期清洗梯子，避免梯子表面某些化学物质的腐蚀。

These contaminants affect electronic equipment, corroding components and reducing capabilities to failure point, which can result in costly data center outages.”.
这些污染物将会影响电子设备，腐蚀组件，并降低故障点的能力，从而导致数据中心的代价高昂的中断。

We should wear a rubber finger cover when taking the filter to prevent the stain from corroding the surface of the hand.
我们在拿取滤光片时要带橡胶指套，避免手上污渍腐蚀表面。

Ethanol also has a tendency to absorb water, corroding pipelines and damaging engines, but isobutanol doesn't mix easily with water.
此外，乙醇还会吸收水分，造成管道腐蚀并损坏发动机，但异丁醇不容易与水混合。

By October of 2014, the local GM plant stopped using the Flint water because it was corroding its auto parts.
到2014年10月，当地通用汽车工厂停止使用弗林特水，因为它正在腐蚀其汽车零部件.

Between 1987 and 1993, Nargeolet observed the gymnasium roof corroding and collapsing as well as the upper promenade deck deteriorating.
年至1993年，纳尔乔莱观测到体育馆屋顶腐蚀和倒塌，上层长廊甲板恶化。

(5) When washing machine is working, can not use strong alkali, gasoline, etc., in order to avoid corroding washing machine.
(5)清洗洗衣机时，不应使用强碱和汽油，以免腐蚀洗衣机。

Globalization not only expands economic and social ties that unite; by corroding existing cultural identities it can also reinforce differences that divide.
全球化不仅扩大经济和社会联系,从而促进团结;但它侵蚀现有的文化同一性,从而也可能加深歧异,造成分裂。

In October 2014, General Motors decided it would no longer use Flint city water in its plants, as it was corroding metal car parts.
到2014年10月，当地通用汽车工厂停止使用弗林特水，因为它正在腐蚀其汽车零部件.

Discarded, leaking and corroding metal drums filled with obsolete and dangerous pesticides are common throughout the developing world, particularly in tropical countries.
被抛弃、渗漏和侵蚀的装满已被淘汰的危险农药的金属桶在所有发展中国家、特别是热带国家随处可见。

I think," he murmured at last, from deep within his corroding rattling thorax,"I feel good about it.".
我认为,”他低声说道最后,从胸腔深处他腐蚀极佳,”我感觉良好。

But that melancholy which is excited by objects of pleasure, or inspired by sounds of harmony, soothes what is heart instead of corroding it.
但是，这种愉悦感是由愉悦的事物所激发，或者是由和谐之声所激发的，它抚慰着心灵而不是腐蚀心灵。

When not contained, they are always on the move, seeping, corroding, dripping, and escaping our control.
当它们没有被盛放的时候，总是四处漫开、渗透、侵蚀、滴落，摆脱我们的控制。

Moreover, desertification, land degradation and drought, besides corroding the three pillars of sustainable development, entrenched poverty, threatened food security, destabilized societies and undermined progress.
此外，除了侵蚀可持续发展的三大支柱外，荒漠化、土地退化和干旱还加剧了贫穷，威胁粮食安全，破坏社会稳定，阻碍社会进步。

But officials say dwelling on such events is subversive"historical nihilism" aimed at corroding the party's authority.
但官员称，抓住这类事情不放是追寻具有颠覆性的“历史虚无主义”，旨在削弱党的威信。

As aromatic wine it seemed, on swallowing, warm and racy: its after-flavour, metallic and corroding, gave me a sensation as if I had been poisoned.
作为芳香的葡萄酒似乎在吞咽，温暖和愤怒：它的后味，金属和腐蚀，给我一个感觉，好像我已经中毒了。

That's the dream underlying web 3.0, in which unstoppable, decentralized applications(dapps) combine with web 2.0 technology, eventually corroding the power structures that traditional infrastructures encode.
这就是web3.0的梦想，在这种情况下，不可阻挡的分布式应用程序（dapps）与Web2.0技术相结合，最终破坏了传统基础架构编码的功能结构。