What is the translation of " CORRODING " in Romanian?

• corodând

Examples of using Corroding in English and their translations into Romanian

Inside, I'm corroding.
Şi sunt ros pe interior.

Corroding bedbugs is difficult, but possible.
Corodarea ploilor este dificilă, dar posibilă.

Why else would it be corroding the ship?
De ce ar putea fi nava corodata?

So they can sit on the shelf for a century without corroding.
Astfel încât să poată sta pe raft pentru un secol, fără inox.

Corroding cockroaches is not as difficult as preventing their subsequent appearance.
Gandacii corodari nu sunt la fel de dificili ca prevenirea aparitiei lor ulterioare.

It's poisoning your system and corroding your mind.
Iti otraveste corpul si-ti roade mintea.

The previous lights at the venue were not energy efficient, and the direct buried steel poles on which they were mounted were corroding.
Luminile anterioare de la locul de desfășurare nu au fost eficiente din punct de vedere energetic, iar stâlpii de oțel îngropați direct pe care au fost montați erau corodați.

Acts quickly on rusty metal surfaces without corroding metal parts or paint.
Acționează rapid pe suprafețe metalice ruginite fără inox piese metalice sau vopsea.

Circuit boards then are exposed to a vast array of different conditions such as moisture, salt, chemicals and temperature changes to name but a few, conformal coatings are designed to protect the electronic components from these varying conditions and prevent the board from corroding.
Circuite apoi sunt expuse la o gamă largă de condiţii diferite, cum ar fi umiditate, sare, produse chimice şi temperatura se schimbă în numele dar un acoperiri câteva, conforme sunt concepute pentru a proteja componentele electronice din aceste condiţii diferite şi de a preveni fromcorroding masă.

This gel has a detrimental effect on plastics, corroding and destroy circuits.
Acest gel are un efect daunator asupra plasticului, corodeaza si distruge circuitele.

Those Remnants will join the Lifestream and girdle the planet… choking it, corroding it.
Ele vor ajunge iar în Pârâul Vieţii, în jurul planetei,… înghiţind-o, corodând-o.

Because the prison-industrial complex is bankrupting our states and corroding our souls, groups of fiscal conservatives and Christian conservatives have come together to form a group called Right on Crime.
Acest complex de închisori industriale ne falimentează statele și ne roade sufletele, grupuri de conservatori fiscali și conservatori creștini s-au unit pentru a forma o grupare numită Dreptul la Crimă.

It's used to etch designs into metal by corroding it.
Este folosit pentru etch modele în metal prin corodare-l.

In the foci of screenings, almost immediately and at high speed, tumor tissue begins to develop, corroding the tissue of the organ that“sheltered” it and again spreading further along lymphatic and blood vessels.
În centrele de screening, aproape imediat și cu mare viteză, țesutul tumoral începe să se dezvolte, erodând țesutul organului"adăpostit" și împrăștiind din nou de-a lungul vaselor limfatice și sanguine.

The active principle of the protective actions have coverage, which contain other metals, corroding instead of iron.
Principiul activ al acţiunilor de protecţie au o acoperire, care conţin alte metale, inox în loc de fier.

Step 17- Continue meeting Romanians(including girlfriends) who speak English better than I do, thus corroding my already rusty brain and its ability to learn a new language.
Pasul 17- Continuă să întâlneşti români(inclusiv prietene) care vorbesc engleză mai bine decât tine, corodându-ţi astfel creierul deja ruginit şi abilitatea lui de a învăţa o nouă limbă.

The essence of the process of erosion is most accurately indicated by the very translation of this concept-"corroding" or"destruction.
Esența procesului de eroziune este cel mai precis indicată chiar de traducerea acestui concept-"corodarea" sau"distrugerea".

The water and air environment interact with metal electrochemically, corroding steel and other vulnerable components.
Mediul de apă și aer interacționează cu metal electrochimic, oțel corodat și alte componente vulnerabile.

When there is no external water source, the automatic water supplement function can supply the counterweight water to the water tank, turning the backwater to flowing water, which avoids the backwater corroding the machine, and meets the requirements of different works.
Atunci când nu există nici o sursă de apă externă, funcția de automata supliment de apă poate furniza apa contrapondere la rezervorul de apă, de cotitură gârlă la apă, care să evite gârlă inox masina curge, și îndeplinește cerințele diferite lucrari.

The country was at war- a war largely seen as having been instigated by international banking Jewry, and Jews were seen as a corroding influence, not only financially but also racially and culturally.
Aceasta tara era in rasboi- rasboi bine stiut ca fiind instigat de evreimea bancara internationala, deci evreii erau priviti ca o influenta coroziva nu numai financiar, dar si rasial si cultural.

When there is no external water source, the automatic water supplement function can supply the counterweight water to the water tank, turning the backwater to flowing water, which avoids the backwater corroding the machine, and meets the requirements of different works.
Atunci când nu există nici o sursă de apă externă, funcția automată supliment de apa poate furniza apa contragreutate la rezervorul de apă, de cotitură gârlă la apă curgătoare, care evită gârlă corodeze mașinii, și îndeplinește cerințele diferitelor lucrări.

The Soviet Venera spacecraft, their electronics long ago fried are slowly corroding on the surface of Venus.
Nava spatiala sovietica Venera, electronicele ei de mult prajite, sunt corodate incet pe suprafata lui Venus.

Polyester filter bag can filter normal atmospheric temperature o rhigh-temperature gas including corroding gas mixed with acid and alkali, water, oil.
Filtru sac din poliester poate filtra normal de gaz de temperatură atmosferică o rhigh-temperatură, inclusiv coroda gaz amestecat cu acid și alcaline, apă, ulei.

The nitrogen separation unit can significantly reduce the oxygen, sulfur, oil, water and other impurities in the air, effectively reducing the degree of oxidation of the tire liner and the corrosion of the rubber, without corroding the metal rim, extending the tire Life, but also to a great extent to reduce the situation of the rim rust.
Unitatea de separare a azotului poate reduce în mod semnificativ de oxigen, sulf, ulei, apă și alte impurități din aer, reducând în mod eficient gradul de oxidare al căptușelii anvelopei și coroziunea cauciucului, fără să corodeze bordura metalică, extinderea anvelopei Life, dar, de asemenea, într- o mare măsură, pentru a reduce situația rugina jantei.

The blade was corroded with the brake fluid.
Lama s-a corodat datorita lichidului de frana.

Anger corrodes our belief that anything good can happen to us.
Mânia corodeaza credința noastră că nimic bun se poate întâmpla cu noi.

Rapidly corroded, constantly accumulated plaque.
Corodat repede, se acumulează în mod constant placa.

Any material corrodes, not just the metals.
Orice material corodeaza, nu doar metalele.

The plug cable is corroded or torn out; damaged bulbs;
Cablul fișei este corodat sau rupt; becuri deteriorate;

This music corrodes the soul and destroyed our lives.
Aceasta muzica corodeaza sufletul? i a distrus vie? ile noastre.