What is the translation of " CORRODING " in Vietnamese?

• ăn mòn

Examples of using Corroding in English and their translations into Vietnamese

Good performance in corroding environment.
Hiệu suất tốt trong môi trường ăn mòn.

Aluminum-alloy casing with protection has high resistance to dust, water and corroding.
Vỏ hợp kim nhôm có lớp bảo vệ có khả năng chống bụi, nước và ăn mòn cao.

Doing so will keep the battery from corroding and damaging the hearing aid.
Làm như vậy sẽ giữ cho pin không bị ăn mòn và làm hỏng máy trợ thính.

This oxide scale plays a decisive role in preventing the metals from corroding.
Lớp oxit này đóng một vai trò quyết định trong việc ngăn chặn các kim loại khỏi bị ăn mòn.

Second, information goods are corroding the market's ability to form prices correctly.
Thứ hai, thông tin đang là xói mòn khả năng định giá đúng của thị trường.

The gold tips prevent them from corroding.
Các mẹo vàng ngăn không cho chúng bị ăn mòn.

Extends the life of a water heater by corroding itself so that the water heater doesn't.
Kéo dài tuổi thọ của máy nước nóng bằng cách tự ăn mòn để máy nước nóng không.

Galvanized steel is steel that has gone through a chemical process to keep it from corroding.
Thép mạ kẽm là thép đã trải qua một quá trình hóa học để giữ cho nó không bị ăn mòn.

Can filter normal atmospheric temperature or hightemperature gas including corroding gas mixed with acid and alkali, water, oil.
Có thể lọc nhiệt độ không khí bình thường hoặc khí hightemperature bao gồm khí ăn mòn trộn với axit và kiềm, nước, dầu.

Outdoor waterproof metal alloy case design avoiding the sabotage, highly resistance to dust, water and corroding.
Thiết kế vỏ hợp kim kim loại chống thấm ngoài trời tránh sự phá hoại, khả năng chống bụi, nước và ăn mòn cao.

Most people are familiar with metals, to include stainless steel, corroding when it's exposed to environments such as seawater.
Hầu hết mọi người đều quen thuộc với kim loại, bao gồm thép không gỉ, bị ăn mòn khi tiếp xúc với môi trường như nước biển.

Any planes that have served on aircraft carriers have to be thoroughly washed to get rid of corroding salt.
Bất kỳ máy bay nào đã đáp trên tàu sân bay phải được rửa kỹ lưỡng để tránh bị muối ăn mòn.

Stainless corroding in the absence of a corrosive element(such as chlorine) is usually from very tiny steel particles touching the stainless steel surface.
Ăn mòn không gỉ trong trường hợp không có yếu tố ăn mòn( như clo) thường là từ các hạt thép rất nhỏ chạm vào bề mặt thép không gỉ.

The zinc protects iron by corroding first.
Kẽm bảo vệ sắt bằng cách ăn mòn nó trước.

He learns the Tablet is corroding so he does some research and learns that Cecil, the former museum guard, was at the site when the Tablet was discovered.
Anh biết Tablet bị ăn mòn nên anh ta thực hiện một số nghiên cứu và biết rằng Cecil, người bảo vệ bảo tàng cũ, đã ở trong trang web khi Tablet được phát hiện.

Polyethylene coatings have been in use to protect buried pipelines from corroding since the 1950s.
Các lớp phủ polyetylen đã được sử dụng để bảo vệ các đường ống bị chôn vùi khỏi bị ăn mòn từ những năm 1950.

He learns that the Tablet is corroding so he does some research and learns that Cecil, the former museum guard was at the site when the Tablet was discovered.
Anh ta học được Tablet đang bị ăn mòn nên anh ta thực hiện một số nghiên cứu và biết rằng Cecil, người bảo vệ bảo tàng cũ, đã có mặt tại địa điểm khi Tablet được phát hiện.

However, this can be depressed further by solution of other metal oxides derived from corroding surfaces.
Tuy nhiên, nhiệt độ này có thể giảm xuống do sự có mặt của các oxit kim loại khác sinh ra từ các bề mặt bị ăn mòn.

An acid pH is even more dangerous for your body, continuously corroding all body tissue, slowly eating into the 60,000 miles of our veins and arteries like acid eating into marble.
Độ pH axit thậm chí còn nguy hiểm hơn cho cơ thể của bạn, không ngừng ăn mòn tất cả các mô cơ thể, từ từ gậm nhấm vào 60.000 dặm tĩnh mạch và động mạch chúng ta như axit ăn vào đá cẩm thạch.

Corrosion resistance: with polypropylene or dacron or other chemical fiber as material, acid proof alkali, non corroding, no damage by worms, and anti oxidation.
Chống ăn mòn: với polypropylene hoặc dacron hoặc sợi hóa học khác như vật liệu, axit bằng chứng kiềm, không bị ăn mòn, không có thiệt hại do sâu, và chống oxy hóa.

Developing alloys that can withstand high temperatures without corroding is a key challenge for many fields, such as renewable and sustainable energy technologies like concentrated solar power and solid oxide fuel cells, as well as aviation, materials processing and petrochemistry.
Phát triển các hợp kim có thể chịu được nhiệt độ cao mà không bị ăn mòn là một thách thức quan trọng đối với nhiều lĩnh vực, chẳng hạn như công nghệ năng lượng tái tạo và bền vững như năng lượng mặt trời tập trung và các tế bào nhiên liệu oxit rắn, cũng như hàng không, chế biến nguyên liệu và hóa dầu.

Corrosion resistance: with polypropylene or dacron or other chemical fiber as material, acid proof alkali, non corroding, no damage by worms, and anti oxidation.
Khả năng chống ăn mòn: bằng polypropylene hoặc dacron hoặc các chất xơ hoá học khác làm chất liệu, kiềm chịu axit, không bị ăn mòn, không bị sâu bọ và oxy hóa.

He rarely reads serious books, but is very well informed on the state of the world, on advances in science and technology, and the degenerating processes corroding man.
Hiếm khi nào anh đọc những quyển sách quan trọng, nhưng anh được thông tin rõ ràng về tình hình thế giới, về những tiến bộ trong khoa học và công nghệ, và những qui trình thoái hóa đang xói mòn con người.

It could also be a sign that there is a more pressing problem with the heater, as the rods may be corroding faster than they should be, so much so that the rust is actually noticeably coloring the water.
Nó cũng có thể là một dấu hiệu cho thấy có một vấn đề cấp bách hơn với lò sưởi, như các thanh có thể được ăn mòn nhanh hơn họ nên được, vì vậy mà các gỉ được thực sự đáng chú ý màu nước.

Using natural hair oil as a base before any shampoo comes into contact with the hair and scalp will prevent any harsh chemicals and compounds from corroding its outermost layers.
Sử dụng dầu tóc tự nhiên làm gốc trước khi bất kỳ loại dầu gội nào tiếp xúc với tóc và da đầu sẽ ngăn chặn mọi hóa chất và hợp chất khắc nghiệt ăn mòn các lớp ngoài cùng của nó.

In the foci of screenings, almost immediately and at high speed, tumor tissue begins to develop, corroding the tissue of the organ that“sheltered” it and again spreading further along lymphatic and blood vessels.
Trong các cuộc kiểm tra, gần như ngay lập tức và ở tốc độ cao, mô khối u bắt đầu phát triển, ăn mòn các mô của cơ quan mà che chở cho nó và một lần nữa lan rộng dọc theo mạch bạch huyết và mạch máu.

Its high alkalinity, however, also makes it very corrosive to certain metals, including aluminum, making it useful in industries like circuit board manufacturing, as companies can use it to etch circuit boards by corroding the metal away in a specific pattern.
Tuy nhiên, độ kiềm cao của nó cũng làm cho nó trở nên ăn mòn kim loại nhất định, bao gồm nhôm, làm cho nó trở nên hữu ích trong các ngành công nghiệp như sản xuất bảng mạch, vì các công ty có thể sử dụng nó để khắc các bảng mạch bằng cách ăn mòn kim loại.

Property This product is a colorless fuming and basic solution with a peculiar bad smell soluble in water and alcohol insoluble in chloroform flammable and corroding glass rubber and leather its severe toxicity accumulates and harms blood and nerves….
Đặc tính: Sản phẩm này là dung dịch không màu, bốc khói và cơ bản có mùi hôi đặc biệt, hòa tan trong nước và rượu, không hòa tan trong cloroform dễ cháy và ăn mòn thủy tinh, cao su và da, độc tính nghiêm trọng của nó tích tụ và gây hại cho máu và….

It is clear that the observations described in this paper show that the commercial wool wax-based corrosion preventative coating, FLUID FILM, effectively reduces corrosion of 2024 aluminum in aqueous brine and, perhaps of greater significance, it is nearly equally effective when applied to the alloy after exposure to a corroding environment.”.
Rõ ràng là những quan sát được mô tả trong bài báo này cho thấy lớp phủ chống ăn mòn của FLOID FILM làm giảm sự ăn mòn của nhôm 2024 trong dung dịch nước muối và có lẽ có ý nghĩa lớn hơn, nó gần như hiệu quả khi áp dụng cho các hợp kim sau khi tiếp xúc với một môi trường ăn mòn.”.

Its high alkalinity, however, also makes it very corrosive to certain metals, including aluminum, making it useful in industries like circuit board manufacturing, as companies can use it to etch circuit boards by corroding the metal away in a specific pattern.
Tuy nhiên, độ kiềm cao của nó cũng làm cho nó rất ăn mòn đối với một số kim loại, bao gồm nhôm, làm cho nó hữu ích trong các ngành công nghiệp như sản xuất bảng mạch, vì các công ty có thể sử dụng nó để khắc bảng mạch bằng cách ăn mòn kim loại theo một mẫu cụ thể.