What is the translation of " CROSS-PRACTICE " in Chinese?

• 跨业务
• 跨行业
• 跨领域
• 跨实践

Examples of using Cross-practice in English and their translations into Chinese

Other cross-practice interventions.
其他跨领域措施.

Management arrangements conducive to cross-practice work were not in place.
此外也没有作出有利于跨业务工作的管理安排。

Cross-practice work led to results.
跨业务工作带来成果。

Box 4, below, provides an example of the type of cross-practice work undertaken.
下文方框4是已经开展的跨领域工作类型的例子。

Cross-practice work and issue-based approach.
跨行业工作和基于问题的办法.

As indicated in the evaluation, some activities lent to more cross-practice collaboration.
评价中指出，有些活动适于更多的跨实践协作。

(a) Number and quality of cross-practice interventions integrated into global processes.
(a)融入全球进程的跨实践领域措施的数量和质量.

BRC Service Tracker to be enhanced to better reflect cross-practice advisory services.
加强布拉迪斯拉发区域中心的服务跟踪，更好地体现交叉做法咨询服务.

This in turn is expected to improve cross-practice integration and increase the sharing of lessons learned during 2012-2013.
预计各项实践的整合会因此得到改善，2012-2013年期间经验教训的分享将得到加强。

The Regional Programme is in an ideal position to technically support country offices in pursuing cross-practice work.
区域方案非常适合从技术上支持国家办事处开展跨行业工作。

Collaborative inter-agency and cross-practice initiative to reduce violence against women.
减少暴力侵害妇女行为的机构间和跨行业合作倡议.

The current programming method does not provide appropriate mechanisms to properly programme cross-practice or issue-based work.
当前方案拟定办法并没有为适当规划跨行业或基于问题的工作提供适当的机制。

UNDP will plan its work region-by-region and cross-practice to align its country support efforts with the strategy.
开发署将按区域和跨行业规划其工作，以便其国家支助工作与该战略保持一致。

Cross-practice programming was much easier when funds were provided for collaboration, as in the areas of HIV and the environment.
在为合作提供经费后，跨业务方案拟定工作会容易得多，艾滋病毒和环境领域就是如此。

The Regional Programme staff has consciously pursued cross-practice work and achieved a number of results.
区域方案的工作人员自觉地开展跨行业工作，取得了一系列的成果。

Such cross-practice initiatives are likely to become more common in the future and may point to future service lines under the practice.
今后，这些跨活动积极行动将较为普遍，并会成为活动中的未来服务项目。

More generally, the present report reveals an improvement in cross-practice collaboration and a deeper integration of cross-cutting themes.
普遍来讲，本报告显示了跨实践合作和深入融合交叉主题方面的改进。

However, the cross-practice achievements have for the most part been attributed to the lead practice area and there was no formal recognition of cross-practice results as such.
但是，跨行业成绩大多来自主导行业，而且也没有正式确认为跨行业成果。

Many evaluations emphasized the benefit of creating synergies from cross-practice work since the development process is innately multidimensional.
很多评价强调创造跨行业工作的协同增效作用的好处，因为发展进程有其固有的多层面性。

In the Regional Centres, cross-practice work has thrived despite the challenges of" vertical" results reporting, due largely to internal motivations and informal leadership.
在各区域中心，尽管存在"垂直式"成果报告的挑战，但跨行业工作仍有很大的发展。

The cross-cutting areas of gender equality and capacity development generally found it difficult to engage in cross-practice work as they did not have funds to offer.
性别平等和能力建设的交叉领域通常难以参与跨业务工作，因为这些领域不能提供经费。

This will involve development of cross-practice strategies and workplans, as well as operationalization of practical programming guidance.
这将涉及制定跨领域战略和工作计划，以及落实方案拟订实用指南。

The Regional Programme Document and its constituent projects recognized the potential of cross-practice linkages but including too many linkages in results frameworks led to confusion.
区域方案文件》及其组成项目认识到建立跨业务联系的可能性，但在成果框架中列出过多联系造成混乱。

However, in many cases, poor cross-practice collaboration can be attributed to weak institutional arrangements and incentives, and implementation mechanisms that do not facilitate interaction and coordination.
但在很多情况下，跨业务合作欠佳的原因是机构安排和奖励措施不力，执行机制未能促进互动和协调。

Web-based practice workspaces, as well as growing engagement in cross-practice work, illustrate further developments in practice implementation during 2004.
基于网络的业务工作空间以及日益参与跨业务工作说明了2004年间业务执行的进一步发展。

This will involve development of cross-practice strategies and joint workplans, as well as operationalization of practical programming guidance.
这将涉及制订跨业务领域的战略和联合工作计划，以及落实务实的方案制订指导方针。

The establishment of regional service centres has contributed to an improvement in cross-practice collaboration although there are institutional constraints that limit cooperation across practice areas.
建立区域服务中心有助于改善跨业务合作，尽管有些机构制约使各业务领域之间的合作受到了限制。

UNDP will ensure that indicators for measuring cross-practice local-governance initiatives are adapted to the local context and are fully owned by national stakeholders.
开发署将确保衡量跨业务领域的地方治理举措指标符合地方情况并完全归国家利益攸关方所有。

This work will continue: cross-cluster and cross-practice collaborations have been prioritized and will be bolstered in 2012 and beyond.
这项工作将予继续；已将跨集群和跨行业协作定为优先事项，在2012年及以后将予加强。

The network was particularly active in facilitating cross-practice collaboration, as evidenced by several e-discussions during 2004 which drew participants from other practices.
该网络尤其积极推动跨领域协作。例如，2004年，举办了若干次网上讨论会，邀请其他领域的人士参加。