What is the translation of " DELINEATING " in Chinese?

• 划定
• 界定
• 划分
• 描述
• 确定
• 阐述
• 描绘

Examples of using Delineating in English and their translations into Chinese

Delineating the capacity building concept.
能力建设概念的界定.

This final stage involves delineating the border in maps and on the ground.
最终阶段涉及在地图和实际地面划定边界。

To Prof Pettersson, photographs are much more than simply delineating causal stories.
对Pettersson教授来说，照片不仅只是描述因果相关的故事。

The final stage will involve delineating the border in maps and on the ground.
最终阶段涉及在地图和实际地面划定边界。

Delineating centralized drinking water source protection areas and promoting standardized construction.
划定集中式饮用水水源保护区,推进规范化建设。

Judge Wethered opened proceedings by delineating the purpose of the tribunal.
威瑟德法官通过界定法庭的目的来启动诉讼程序。

Delineating the tasks and responsibilities of the ISU has direct consequences for the financial needs of the ISU.
划定执行支助股的任务和职责对于执行支助股的资金要求有直接影响。

Biblical theologians spend much of their time delineating these diverse goals.
圣经神学家花大量的时间来勾画这些不同目的。

This fact can help in delineating which part of the small intestines are affected.
这些图像可以帮助确定肠道的哪些部分受到了影响。

(Remember that a reading of 50 marks the critical line delineating expansion from contraction.).
请记住，50的数据标志着描述收缩扩张的关键线。

Methodologies for identifying and delineating affected areas should be as simple and requiring as little data as possible.
查明并划定受影响地区的方法应该尽可能简单，且需要尽量少的数据。

The islands referred to in the note from Japan were not used as basepoints for delineating the 200-mile zone in this case.
日本说明中提及的岛屿在此案中并未被用作划定200海里区域的基点。

Further progress was achieved in delineating the land border between Timor-Leste and Indonesia.
划定东帝汶和印度尼西亚陆地边界的工作取得了进一步进展。

Data collected by satellites and validated by fieldwork are extensively used for monitoring changes in disease patterns and delineating risk areas.
通过卫星收集并通过现场工作加以验证的数据广泛用于监测疾病分布规律的变化情况和划分风险地区。

We also reiterate the need to remain diligent in delineating responsibility between the police and the military.
我们还重申，依然需要积极划分警察和军方之间的责任.

However, further delineating the interaction between these pathways and how this might be modulated will be important to understand.
然而，进一步描述这些通路之间的相互作用以及如何调节它是非常重要的。

According to China, ecology should not be used as the sole standard in delineating the area of assessment of the Regular Process.
中国认为，生态不应该是划定经常程序评估领域的唯一标准。

The Panel considered documents delineating pre-war routes over the Middle East and the contingency routes for re-routing established by ICAO.
专员小组审议了划定飞越中东地区的战前航线和国际民航组织为改道确定应急路线的文件。

(e) To revise paragraph 6 by deleting the final sentence, and clearly delineating the remaining purposes set out in the paragraph.
(e)修订第6段，删除最后一句，明确界定本段所述的其余宗旨。

Still, statistics delineating youth homelessness in the U.S. are either hard to track down or narrow in scope, significantly handicapping efforts to address the problem.
尽管如此，描绘美国青年无家可归者的统计数据要么难以追查或缩小范围，要么大大限制了解决问题的努力。

Decides to adjust the gross national product per capita breakpoint delineating the low- and middle-income countries from $750 to $900;
决定将界定低收入国家和中等收入国家的分界点从人均国民生产总值750美元调整至900美元;

There is a requirement for clearly delineating the responsibilities between the troop-contributing country and the field mission.
因此需要明确界定部队派遣国和外地特派团之间的职责分工。

In addition, various natural disasters have different distinguishing features: an analysis of such features may have to be undertaken in the process of delineating the scope ratione materiae.
另外，不同的自然灾害有不同的自身特点：在界定属事范围的过程中也许必须分析这类特点。

Nothing could be more romantic than this picture, in delineating which the most skillful artist would have exhausted all the colors of his palette.
没有比这张照片更浪漫的了，在描绘哪一个最熟练的艺术家会耗尽他的调色板的所有颜色。

Concretely, this would involve strengthening and delineating the accountabilities and functions of UNDP support to South-South and triangular cooperation.
具体来说，这涉及加强和划分开发署对南南合作和三角合作的支持的责任和职能。

Those concrete experiences provided a basis for delineating further actions needed to accelerate and fine-tune the implementation of the Programme of Action.
这些具体的经验成为描述加速和微调《行动纲领》执行工作所需进一步行动的基础。

Those Regulations already provide a clear framework for delineating in practice the respective areas of responsibility of the Board, the Secretary-General and the Secretary.
这些条例已经提供了明确的框架,以供实际划定联委会、秘书长和秘书各自的责任领域。

IT project management is the process of planning, organizing and delineating responsibility for the completion of an organizations' specific information technology(IT) goals.
IT项目管理是为完成机构的特别信息技术（IT）目标，而进行的规划、组织及阐述责任。

IT mission administration is the process of planning, organizing and delineating responsibility for the completion of an organizations' particular information technology targets.
IT项目管理是为完成机构的特别信息技术（IT）目标，而进行的规划、组织及阐述责任。

This is rendered more troublesome by difficulties in delineating purely" non-formal preventative" action by executive decisions arising from formal administrative proceedings.
由于难以划定由正式行政诉讼程序产生的行政决定的纯粹"非正式防范性"行动，这个问题变得更加麻烦。