What is the translation of " DESIGN DOCUMENTATION " in Chinese?

• 设计文档
• 设计文件

Examples of using Design documentation in English and their translations into Chinese

Raft Design Documentation.
Raft设计文档.

CAD is the use of computer technology for design and design documentation.
CAD是计算机技术在设计和设计文档方面的运用。

Beginning of development of design documentation for the helicopter.
我们开始开发直升机设计文件。

Game design documentation is necessary, no one likes it though.
游戏策划文档是必备的，虽然没有人喜欢它。

Subsequent processes include the final design documentation and the technical advisory board report.
后续过程包括最终设计文档和技术顾问委员会报告。

The design documentation and the final construction estimates are expected to be available by December 2004.
设计文件和最后的建筑估计数预料至迟在2004年12月可得到。

Safety design, the design shall be responsible for its design documentation prepared.
安全设施设计单位、设计人员应当对其编制的设计文件负责。

For example,“detailed design documentation” is similar to“specifications.”.
例如，“详细设计文档”类似于“规范”。

Translates logical designs into physical designs, and produces detailed design documentation.
将逻辑设计转化为物理设计，并制作详细的设计文件。

Reviews product design documentation to ensure that requirements are correct, unambiguous, and verifiable.
审核产品设计文档，确保所陈述的要求是正确的，明确的，可验证的。

It makes it easier to modify programs but does not give grounds for not issuing design documentation altogether.
它会让修改程序更加简单，但还是未能给出不一同发布设计文档的根据。

To date, REL has developed the bulk of the design documentation and has begun testing individual engine components.
迄今为止，REL已开发了大量设计文档，并已开始测试各个发动机组件。

Design documentation is key for any product development project and often spans the entire development process in some form or another.
设计文档是任何产品开发的关键，并且通常以某种形式横跨整个开发过程。

The experience suggests that virtually none of newly qualified programmers, even the smartest ones, can prepare design documentation.
有经验显示：几乎没有任何新程序员（甚至包括最聪明的），可以准备设计文档。

The purpose of design documentation is to express the vision for the game, describe the contents, and present a plan for implementation.
创造设计文件的目的是传达游戏创意，描述游戏内容，呈现执行计划。

They themselves were not directly involved in the development of design documentation for new machines before introducing them into production.
在将它们引入生产之前，他们自己没有直接参与新机器设计文档的开发。

(b) Execute detailed building and in-depth site assessments prior to entering into concept design and detailed design documentation;
(b)在概念设计和详细设计文件编制之前，对建筑物和场地进行详细评估。

Solid coding practices including good design documentation, unit testing, peer code review and a preference for Agile development methods.
有良好的编程习惯，包括好的设计文档，单元测试，代码审查，偏爱敏捷开发模式；.

Students will have the opportunity to complete projects involving guided research, problem-solving, and design documentation by means of an Engineer's Notebook.
学生将有机会完成涉及指导研究，解决问题，并通过工程师的笔记本电脑来设计文件的项目。

They create design documentation, design data structures and overall architecture and spend the vast majority of their time writing and reviewing code.
他们编写设计文档，设计数据结构以及整体架构，花绝大部分时间编写和审查代码。

It was indicated to the Committee that, as the project progresses, particularly once the design documentation has been prepared, greater certainty can be achieved.
行预咨委会了解到，随着项目的进行，特别是一旦拟订了设计文件，确定性就更大。

They create design documentation, design data structures and overall architecture and spend the vast majority of their time writing and reviewing code.
他们编写设计文档，设计数据结构，以及整个架构，他们主要的时间是花在开发和检查程序代码。

(IEEE) An independent review of source code by a person, team, or tool to verify compliance with software design documentation and programming standards.
(6)代码审计：由某人、某小组或借助某种工具对源代码进行的独立的审查，以验证其是否符合软件设计文件和程序设计标准。

Any delay in the next step, the preparation of the design documentation, would imply demobilization of the current dedicated project team and subsequent remobilization.
编制设计文件的下一步如出现任何延误，就意味着必须解散现有的专门项目小组，然后再重组。

Requirements traceability can also cover the relationships to other entities such as intermediate and final work products, changes in design documentation, and test plans.
需求可追溯性也包括与其它实体如中间的与最终的工作产品、设计文档的变更以及测试计划等的关联。

He has broad experience in design documentation, urban planning and contract administration, ranging from residential developments to commercial, health and education facilities.
他拥有广泛的设计文件、城市规划和合同管理经验，涉及从住宅开发直至商业、卫生和教育设施等广泛项目。

Depending on the certification scheme, the applicant presents copies of operational documents, technical and design documentation, information about raw materials, materials and components.
根据不同的认证计划，申请人应当提交业务文件，技术和设计文档，信息，原材料和零部件的副本。

For instance, as the project progresses, particularly once the design documentation has been prepared, greater clarity can be achieved and the level of the contingency adjusted accordingly.
例如，随着项目的进行，特别是一旦拟订了设计文件，明确度就更大，意外准备金数额可相应调整。