What is the translation of " DESIGN DOCUMENTATION " in Polish?

• dokumentacji projektowej
• dokumentacji projektu
• dokumentacja konstrukcyjna
• dokumentacja projektowa
• dokumentację projektową
• dokumentacją projektową
• dokumentacja konstukcyjna

Examples of using Design documentation in English and their translations into Polish

We have already concluded the design documentation.
Wykonano już dokumentację projektową.

Design documentation, which includes a top view.
Dokumentacja konstrukcyjna, w którego skład wchodzi rzut z góry.

Schematic diagrams, drawings, design documentation;
Schematy, rysunki, dokumentacja projektowa;

Audits of design documentation building permit and detailed designs..
Audyty dokumentacji projektowych budowlanych i wykonawczych.

Drawing up charts, lists, design documentation.
Przygotowanie zestawień, spisów, dokumentacji projektowej.

We make full design documentation for grain storages and elevators.
Wykonujemy pełną dokumentację projektową magazynów i elewatorów zbożowych.

Reviewed SW requirements and detailed design documentation.
Przegląd wymagań softwarowych i szczegółowa dokumentacja projektowa.

Design Output: the design documentation and the source code.
Projekt wyjściowa: dokumentacja projektowa oraz kod źródłowy.

Design documentation, including the detailed design, technical specifications.
Dokumentacja projektowa, w tym projekt wykonawczy, specyfikacje techniczne.

In Probuild he is responsible for preparing design documentation and bidding procedures.
W Probuild odpowiada za przygotowanie dokumentacji projektowej oraz procedury przetargowe.

There is a design documentation for construction of a house of 140 m2 two floors.
Jest dokumentacja projektowa na budow? domu 140 m2 dwie kondygnacje.

The Initial data for a binding of under construction object on district is resulted in the design documentation.
Podstawowe dane aby przymocowywac budowanego obiektu na miejscowos czytuja przedstawione w dokumentacji zamiaru.

Delivering High Level Design Documentation and Low Level Design Documentation..
Dostarczenie dokumentacji projektowej wysokiego oraz niskiego poziomu.

maintain the turbines in accordance with the design documentation.
konserwacja turbiny są zgodne z dokumentacją projektową.

Preparing complete design documentation and minimizing the duration of administrative procedures.
Sporządzenie kompletnej dokumentacji projektowej, przy jednoczesnym ograniczeniu do minimum.

technical documentation, design documentation, test scenarios.
dokumentacja techniczna, dokumentacja projektowa, scenariusze testowe.

The design documentation referred to in Annex IV must be made available to the notified body.
Dokumentacja projektowa określona w załączniku IV musi być udostępniona organowi notyfikowanemu.

Design Office offers comprehensive design documentation at every stage of realization.
Biuro Projektowe oferuje opracowanie dokumentacji projektowej na każdym etapie realizacji.

Delivering design documentation that can easily be used at the later stages of implementation and testing.
Wytworzenie dokumentacji projektowej, którą można wykorzystać na etapie implementacji/testowania.

the expertise of the technical condition of the palace and design documentation.
ekspertyzą stanu technicznego pałacu oraz dokumentacją projektową.

I personally believe that such design documentation existed, but was later purposely destroyed.
Osobicie wierz, e taka dokumentacja konstukcyjna istniaa, jednak pniej zostaa celowo zniszczona.

the investor must be presented with the subcontract or a draft of the subcontract together with the design documentation.
trzeba przedstawić inwestorowi umowę z podwykonawcą lub jej projekt wraz z dokumentacją projektową.

I personally believe that such design documentation existed, but was later purposely destroyed.
Osobiście wierzę, że taka dokumentacja konstukcyjna istniała, jednak później została celowo zniszczona.

In November this year, a contract was signed for the development of an architectural and functional concept and a full-range design documentation of the construction of a new cargo terminal.
W listopadzie br. podpisano umowę na opracowanie koncepcji architektoniczno- funkcjonalnej oraz pełnobranżowej dokumentacji projektowej dla budowy nowego terminala cargo.

For exceeding the deadline for handing over design documentation- 0.001% of the gross remuneration for producing design documentation.
W przypadku przekroczenia terminu przekazania dokumentacji projektowej- 0, 001% wynagrodzenia brutto za wykonanie dokumentacji projektowej.

machine tool components along with their design documentation.
podzespoły obrabiarek wraz z dokumentacją projektowo-konstrukcyjną.

Not by chance it is given an important place in the design documentation required in the development of landscape park or a garden plan.
Nie przez przypadek jest to ważne miejsce podane w dokumentacji projektowej wymaganej w rozwój parku krajobrazowego lub plan ogrodu.

Ideally, the design documentation must be requested from the experts,
Idealnie, dokumentacja projektowa musi być wymagane od ekspertów,

Materialize closely follows instructions laid out via the Material Design documentation and provides a simple frontend UI framework for building such projects.
Zmaterializować uważnie śledzi instrukcjami określonymi przez materiał dokumentacji projektowej oraz zapewnia prosty frontend ramy UI do tworzenia takich projektów.

We produce complete design documentation(basic designs,
Wykonujemy pełny zakres dokumentacji projektowej(projekty podstawowe,

How to use "design documentation" in an English sentence

Oversees technical design documentation process for correctness and timeliness.

Android Design documentation provides more detailed information on Gestures.

Responsible for design documentation in accordance with FDA requirements.

Development of the design documentation by architects with experience.

Often times they also prepare design documentation as well.

Prepared and walked through the design documentation with business.

according to the design documentation we provide a quotation.

We make design documentation using licensed programs: AutoCAD; EPLAN.

Gaps in the design documentation are filled with assumptions.

Other activities: Design documentation and evaluation, quality assurance, etc.

How to use "dokumentacji projektu, dokumentacji projektowej" in a Polish sentence

Publikacja trafia do archiwum przedsiębiorstwa, baz danych oraz do dokumentacji projektu.

Dane określone w Dokumentacji Projektowej i w ST będą uważane za wartości docelowe, od których dopuszczalne są odchylenia w ramach określonego przedziału tolerancji.

Jak pisze Paweł Ruciński w dokumentacji projektu parku „Tereny ‘rekultywowane’ osobiście odwiedził W.

Uczestnicy postępowania na: Opracowanie wielobranżowej dokumentacji projektowej adaptacji i modernizacji istniejącego obiektu typu Lipsk, w Krakowie- Nowej Hucie, ul.

Zmiany te wymusiły też aktualizację pozwolenia na budowę i aktualizację dokumentacji projektu.

Konsultacje punktowane dotyczą wykazania konkretnego wkładu pracy potencjalnego beneficjenta w przygotowanie dokumentacji projektu, zgodnie z pkt. 7, 9 oraz 12 rozdz.

Istniejące kanały do wyłączenia z eksploatacji wypełnić pianobetonem na całej długości jak wskazano w Dokumentacji Projektowej.

Pomimo tego, że przygotowanie dokumentacji projektu bardzo pomaga określić jego czasochłonność oraz zakres, warto nadal mieć na uwadze jedno: minimalizujemy niepewności i niedomówienia.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w części III SIWZ, dokumentacji projektowej.

Trwają gorączkowe prace przy ukrywaniu i niszczeniu dokumentacji Projektu Riese.