What is the translation of " DEVELOPING COUNTRIES IN IMPLEMENTING " in Chinese?

• 发展中国家执行
• 发展中国家落实
• 发展中国家实施

Examples of using Developing countries in implementing in English and their translations into Chinese

Assistance to developing countries in implementing and following-up recommendations of IPRs(10).
协助发展中国家落实和跟进投资政策审查建议(10)。

The auctioning will generate revenue that shall be used to assist developing countries in implementing climate change actions.
拍卖产生的收入应用于帮助发展中国家实施气候变化行动。

The major constraints faced by developing countries in implementing the agreed Goals are the non-availability of financial resources and of necessary technologies.
发展中国家执行已商定目标的主要障碍是缺乏财力和必要的技术。

Others emphasized the resource and practical difficulties faced by developing countries in implementing an AEOI system.
其他一些成员强调了发展中国家在实施自动交换信息系统过程中面临的资源和实际困难。

(i) The international community should support developing countries in implementing counter-cyclical measures in response to the crisis and overcoming gendered constraints and inequalities.
(i)国际社会应支助发展中国家执行应对危机的反周期措施，以及消除性别限制和不平等。

But we cannot succeed if the world community does not dedicate a global fund to assist developing countries in implementing their NCD plans.
但是如果国际社会不投入全球基金帮助发展中国家执行他们的非传染性疾病计划，那么我们就不能取得成功。

International organizations should assist developing countries in implementing measures to improve good governance in investment promotion.
国际组织应协作发展中国家落实各项措施，改善投资促进方面的善治。

On the basis of the note, experts will discuss how to fine tune the peer review process and assist developing countries in implementing recommendations.
在这份文件基础上，专家们将讨论如何调整同行审评进程并协助发展中国家落实建议。

The GEF was also requested to continue to support developing countries in implementing the capacity-building framework annexed to decision 2/CP.7.
环境基金还被要求继续支持发展中国家，落实第2/CP.7号决定所附的能力建设框架。

In addition, Japan, for example, has decided to establish a biodiversity fund in order to support developing countries in implementing the plan.
此外，日本还决定设立一项生物多样性基金，旨在支持发展中国家对计划的落实。

In addition, further consideration should be given to assisting developing countries in implementing multilateral trade agreements and meeting adjustment and social costs.
此外，应进一步考虑协助发展中国家执行多边贸易协定，以承受调整和社会代价。

This experience could be utilized to buttress the GM function of promoting resource mobilization to assist the affected developing countries in implementing the CCD.
这些经验能够被用来帮助全球机制发挥功能，推动资金筹措，以帮助受影响的发展中国家实施《防治荒漠化公约》。

The final outcome must include provisions that would assist developing countries in implementing policies aimed at transforming their economies.
最后的成果必须包括协助发展中国家执行使其经济转型的政策规定。

In order to support developing countries in implementing the Convention, industrialized countries should furthermore undertake specific efforts to facilitate the transfer of environmentally sound technologies and to provide financial support.
为帮助发展中国家履行《公约》，工业化国家应作出进一步具体努力，促进对环境无害的技术的转让并提供财政援助。

Indicate the priorities for securing resources to assist developing countries in implementing the provisions of the Convention.
列明争取资源以协助发展中国家执行《公约》的各项规定方面的优先事项。

Mr. AL-HARTHY(Oman) requested information about the Institute' s plans to prepare a training programme to assist developing countries in implementing Agenda 21.
AL-HARTHY先生（阿曼）要求提供有关训研所编制训练方案以协助发展中国家执行《21世纪议程》的计划的资料。

In addition, further consideration should be given to assisting developing countries in implementing multilateral trade agreements and meeting adjustment and social costs.
此外，应当进一步考虑协助发展中国家落实各项多边贸易协议及支付调整和社会的费用。

The Statistics Division is involved with two approved Development Account projects which will support developing countries in implementing the post-2015 development agenda.
统计司将参与实施两个旨在支持发展中国家执行2015年后发展议程的核定发展账户项目。

The 3G recognizes the need to support developing countries in implementing policies and programmes relevant to sustainable development and enhancing their capacity to adapt to and mitigate climate change.
全球治理组织认识到，需要帮助发展中国家实施有关可持续发展的政策和方案，并加强它们适应和减缓气候变化的能力。

It has become a special aid outlet through which the Chinese government supports other developing countries in implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development.
该基金成为中国政府为支持其他发展中国家落实2030年可持续发展议程的专门援助性质基金。

Attention was drawn to the difficulties faced by developing countries in implementing sustainable management of natural resources, with clarification sought on how that was taken into account by intergovernmental forums.
与会者提请注意发展中国家实行自然资源的可持续管理面临困难。有人要求说明政府间论坛是如何通过考虑到这一点的。

Finland supports the member organisations of the CPF by supporting developing countries in implementing their National Forest Programmes and Policies.
芬兰支持发展中国家执行其国家森林方案和政策，以此支持森林合作伙伴关系的成员组织。

The aim of the options in the present section is to assist developing countries in implementing and achieving compliance with their commitments under the mercury instrument.
本节所列各项备选方案的宗旨是，协助发展中国家实施和遵守其在汞问题文书下的各项承诺。

Cooperation in that area should be translated into concrete measures to help developing countries in implementing national strategies for the advancement of women.
这方面的合作应该化为具体措施，以便帮助发展中国家执行提高妇女地位的国家战略。

The fund will leverage additional resources by assisting developing countries in implementing their own ICT programmes, provided they match the contributions from the fund;
该基金将通过协助发展中国家实施它们自己的信息和通讯技术方案来筹措额外资金，如果这些资金与基金的捐款相当的话；.

The representative of UNIDO reported that the Organization was assisting 59 developing countries in implementing phase-out projects, institutional strengthening and training programmes and demonstration projects.
工发组织代表汇报说,该组织正在援助59个发展中国家实施逐步停用项目、体制建设和培训方案以及示范项目。

The COP will make assessments of the amount of funds that are necessary to assist developing countries in implementing the Convention, in order to help inform resource mobilization by the GCF; and.
缔约方会议将评估协助发展中国家执行《公约》所需的资金数额进行评估，以帮助绿色气候基金的资源调集工作提供信息；.

The Global Governance Group recognizes the need for ongoing support for developing countries in implementing policies and programmes relevant to the achievement of the Millennium Development Goals by 2015 and sustainable development.
全球治理小组认识到，必须为发展中国家执行与到2015年实现千年发展目标和可持续发展有关的政策和方案提供持续支助。

Despite significant progress made by least developed countries in implementing broadly based economic reform programmes, most of them had not succeeded in attracting long-term investment.
尽管最不发达国家在实施广泛的经济改革方案方面取得了极大的进展,但它们中的大多数仍未能吸引长期的投资。

(b) To assist the Asia-Pacific least developed countries in implementing the Regional Road Map for Implementing the Istanbul Programme of Action in the Asian and Pacific Region from 2011 to 2020;
协助亚太最不发达国家执行"关于2011-2020年在亚洲及太平洋区域执行《伊斯坦布尔行动纲领》的区域路线图"；.