What is the translation of " DEVELOPING TECHNICAL " in Chinese?

• 发展技术
• 制定技术
• 开发技术
• 拟订技术
• 制订技术

Examples of using Developing technical in English and their translations into Chinese

Developing technical products;
开发技术产品；.

Maintaining and developing technical teams.
管理和发展技术团队.

IAEA had been invited to participate and to define specific cooperation mechanisms for developing technical safety standards.
原子能机构已应邀参与有关工作，界定关于编制技术安全标准的具体合作机制。

It was noted that UNDP was developing technical assistance programmes to help countries in that regard.
有与会者指出，开发署正在拟订技术援助方案，以便在这方面援助有关国家。

The existing security sector reform capacity is in the preliminary stages of developing technical guidelines in 10 priority areas.
现有安全部门改革能力处于在10个优先领域拟订技术准则的初步阶段。

(c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Convention.
C）加强国际合作，发展技术援助，克服执行《公约》过程中遇到的困难。

The pools of experts would also be used as a consultative body(a sort of sounding board) for the Centre in developing technical cooperation tools.
专家组也可用作预防犯罪中心开发技术合作工具的咨询机构（一种宣传机构）。

Our programs empower graduates by developing technical skills, as well as career, leadership, and life skills.
我们的项目能值通过发展技术技能，以及职业生涯，领导能力和生活技能的毕业生。

(h) Developing technical equipment and devices allowing patients to live without external help and ensuring the widest possible access to such devices;
研制技术设备和器械,使患者在不需要外界帮助的情况下生活,确保人们尽可能广泛地获得这些器械;

While demonstration projects focused on developing technical tools, there was also a need to develop public policy tools.
虽然示范项目的重点放在发展技术工具，但也有必要发展公共政策工具。

It also presented an opportunity to share experiences and lessons learned in defining country needs and developing technical assistance to meet those needs.
它还提供了一次机会，交流在确定国家需求和发展技术援助以满足这些需求方面取得的经验教训。

(c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in implementing the Protocol;
(c)加强国际合作及开展技术援助以克服议定书的执行中发现的困难；.

Regional institutions such as the Statistical Institute of Asia and the Pacific and ESCAP will be involved in developing technical capacity and promoting policy dialogue.
一些区域性机构，如亚洲及太平洋统计研究所和亚太经社会，将参与开发技术能力并促进政策性对话。

During the reporting period, UNODC continued developing technical assistance and guidance tools addressing the needs of prosecutorial authorities.
在所报告的期间，毒品和犯罪问题办公室继续编写技术援助和指导工具满足检察机关的需要。

(a) UN-Habitat has worked in collaboration with its counterparts in the Cuban National Housing Institute and the Physical Planning Institute, developing technical cooperation projects.
(a)人居署一直与古巴国家住房事务局和物质规划局协作拟订技术合作项目。

The training programme will be an essential element for developing technical cooperation in order to enhance the mechanism of extradition.
培训方案将是有助于发展技术合作加强引渡机制的一项重要因素。

Assist in developing technical specifications, implementing designs and to deliver high performance, low cost equipment or system results integrated with customer products.
协助制定技术规范、实施设计，并提供整合了客户解决方案的高性能、低成本的设备或系统结果。

As a result of German-Hungarian cooperation, a programme had been worked out for developing technical support services in the instrumentation area.
通过德国/匈牙利的合作，拟订了一项方案，在仪器领域发展技术支助服务。

Assists in developing technical specifications, implementing designs, and delivering high performance, low-cost equipment or system results integrated with customers' solutions.
协助制定技术规范、实施设计，并提供整合了客户解决方案的高性能、低成本的设备或系统结果。

Achieving this goal will require building strategic awareness among business leaders, developing technical know-how, and overcoming implementation costs.
实现这一目标，需要建立企业领导者的战略意识、积累开发技术相关知识以及对成本的投入。

Belarus' s customs authorities are interested in developing technical cooperation with States and organizations having experience of combating illicit trafficking in nuclear and radioactive materials.
白俄罗斯海关当局愿意与具有打击非法贩运核材料和放射性材料经验的各个国家和组织发展技术合作。

The Centre is increasingly involving both government and other(European Union) donors and recipient countries in identifying and developing technical cooperation proposals and other activities.
国际预防犯罪中心日益加强参与政府和其他(欧洲联盟)捐助国和受援国鉴定和拟订技术合作提案和其他活动。

The Convention requires Parties to cooperate in developing technical guidelines to improve and achieve environmentally sound management of wastes.
巴塞尔公约》各缔约方应在为改进和切实实现对废物的无害环境管理而制定各项技术准则方面开展相互合作。

In this context, IMO continued to make significant progress in developing technical and operational measures to reduce greenhouse gas emissions from ships.
关于这一点，海事组织在制订技术和操作措施减少船只温室气体排放量方面，继续取得显著的进展。

The project is expected to assist in designing and developing technical cooperation and capacity-building projects in the area of trade and transport facilitation.
预计这一项目将协助在贸易和运输便利化领域设计和制定技术合作和能力建设项目。

In 2006, the United Nations Office on Drugs and Crime began developing technical guidelines to assist Member States with the implementation of the Firearms Protocol.
年，联合国毒品和犯罪问题办事处开始拟订技术指南，协助会员国执行《火器议定书》。

The secretariat would be expected to pay a lead role in identifying and developing technical assistance relevant to the operational elements that are unique to the Rotterdam Convention.
在《鹿特丹公约》独一无二的运作要素方面可预期秘书处在确认和制订技术援助方面将发挥主导作用。

The industry deserves credit for taking the lead in many areas- developing technical and risk management standards, convening information-sharing forums, and spending considerable resources.
这一行业在许多领域发挥带头作用值得称赞，包括制定技术和风险管理标准，举办信息共享论坛，以及花费大量资源。

It has also taken steps to provide technical assistance to Member States by developing technical expertise in a number of counter-terrorism areas, through technical training courses and seminars.
该中心还采取了步骤，通过技术培训课程和研讨会在一批反恐领域中发展技术专长，向成员国提供技术援助。