What is the translation of " DEVELOPING TECHNICAL " in Greek?

• ανάπτυξη τεχνικών
• ανάπτυξης τεχνικών
• αναπτύσσοντας τεχνική

Examples of using Developing technical in English and their translations into Greek

Developing technical files for the approval of new products.
Ανάπτυξη τεχνικών φακέλων για την έγκριση νέων προϊόντων.

It was created with the purpose of establishing and developing technical facilities within the professional graphic art field.
Δημιουργήθηκε με σκοπό την ανάπτυξη τεχνικών διευκολύνσεων στο πεδίο της επαγγελματικής καλλιτεχνικής χαρακτικής.

Help in developing technical and analytical skills through a systematic approach in undertaking Export Marketing and Imports for a varied range of products.3.
Βοήθεια στην ανάπτυξη τεχνικών και αναλυτικές ικανότητες με συστηματική προσέγγιση στην ανάληψη Εξαγωγικό Marketing και εισαγωγές για ένα ποικίλο φάσμα των προϊόντων.

The students participate actively in every restoration developing technical expertise in various fields and use the latest up to date scientific methods.
Οι φοιτητές συμμετέχουν ενεργά σε κάθε αποκατάσταση αναπτύσσοντας τεχνική εμπειρογνωμοσύνη σε διάφορους τομείς και χρησιμοποιούν τις τελευταίες επιστημονικές μεθόδους.

Developing technical standards for tags, readers, and interface systems, and the ability to allocate operational limits for frequency and transmission power will determine global interoperability.
Ανάπτυξη τεχνικού πρότυπα για τις ετικέτες, τους αναγνώστες, και τα συστήματα διεπαφών και κατανομή των ορίων λειτουργικότητας για τη συχνότητα και τη μετάδοση ισχύς θα καθορίσει τη σφαιρική διαλειτουργικότητα.

In practice, these resources consist of bringing expertise to the table, developing technical or methodological tools for Covenant Signatories, and even conducting studies on several aspects of the Covenant.
Συγκεκριμένα, οι πόροι αυτοί συνίστανται στην αξιοποίηση της εμπειρογνωμοσύνης, στην ανάπτυξη τεχνικών ή μεθοδολογικών εργαλείων για τους υπογράφοντες το Σύμφωνο καθώς και στη διεξαγωγή ερευνών για διάφορες πτυχές του Συμφώνου.

Lingua is aimed at teachers and students from formal or informal institutions in at least three countries coming together to form partnerships aimed on the one hand at raising awareness, motivating and informing European citizens about language learning and on the other at developing technical tools to facilitate language learning.
Η Lingua απευθύνεται στους εκπαιδευτικούς και στους σπουδαστές ιδρυμάτων επίσημης ή άτυπης εκπαίδευσης από τουλάχιστον τρεις συμμετέχουσες χώρες με σκοπό τη δημιουργία συνεργασιών που αφορούν τα εξής: αφενός, την ευαισθητοποίηση, την κινητοποίηση, την ενημέρωση των ευρωπαίων πολιτών για την εκμάθηση γλωσσών και, αφετέρου, την ανάπτυξη τεχνικών εργαλείων για τη διευκόλυνση της εκμάθησης γλωσσών.

This will include managing and developing technical content in the form of workshops, guidance documents and research to support FESPA and its national Associations and their members.
Αυτό θα περιλαμβάνει τη διαχείριση και την ανάπτυξη τεχνικού περιεχομένου με τη μορφή εργαστηρίων, εγγράφων καθοδήγησης και ερευνών για την υποστήριξη της FESPA και των διεθνών της σωματείων και των μελών τους.

It aimed at developing technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research that could not be addressed under Research for SMEs.
Η Δράση«Έρευνα για Συνδέσμους ΜΜΕ» αποσκοπεί στην ανάπτυξη τεχνικών λύσεων σε προβλήματα κοινά για μεγάλο αριθμό ΜΜΕ συγκεκριμένου κλάδου ή συμπληρωματικών τμημάτων διαφορετικών κλάδων, μέσω έρευνας που δεν θα μπορούσε να χρηματοδοτηθεί από τη Δράση«Έρευνα για ΜΜΕ».

Young students and high-school graduates have experienced learning in other countries, developing technical and professional expertise in energy efficiency, waste-cycle efficiency and ecological product development, among other green processes.
Οι νέοι φοιτητές και οι απόφοιτοι λυκείου παρακολούθησαν μαθήματα σε άλλες χώρες, αναπτύσσοντας τεχνική και επαγγελματική εμπειρογνωμοσύνη στους τομείς της ενεργειακής απόδοσης, της απόδοσης του κύκλου των αποβλήτων και της ανάπτυξης οικολογικών προϊόντων, μεταξύ άλλων πράσινων πρωτοβουλιών.

In terms of developing technical advice and guidance, the Standing Committee has responsibility for elaborating Level 2 advice and Level 3 measures on the provisions of the Prospectus and Transparency Directives.
Σε θέματα ανάπτυξης τεχνικών συμβουλών και καθοδήγησης, η Διαρκής Επιτροπή έχει την ευθύνη της επεξεργασίας συμβουλών επιπέδου 2 και μέτρων επιπέδου 3 στο πλαίσιο της Οδηγίας για τα Ενημερωτικά Δελτία(Prospectus Directive) και της Οδηγίας για τη Διαφάνεια(Transparency Directive).

Designed for working professionals, our curriculum is deep-rooted in developing technical skills appropriate for use in industry such as data management, project management, networking, systems design, web development, and programming.-.
Σχεδιασμένο για τους επαγγελματίες που εργάζονται, το πρόγραμμα σπουδών μας είναι βαθιά ριζωμένη στην ανάπτυξη τεχνικών δεξιοτήτων κατάλληλα για χρήση στη βιομηχανία, όπως η διαχείριση των δεδομένων, διαχείριση έργων, τη δικτύωση, τα συστήματα σχεδιασμού, developemnt ιστοσελίδων και προγραμματισμού.

Our curriculum is deep-rooted in developing technical skills appropriate for use in industry such as data management, project management, networking, systems design, web developemnt and programming.
Πρόγραμμα σπουδών μας είναι βαθιά ριζωμένη στην ανάπτυξη τεχνικών δεξιοτήτων κατάλληλα για χρήση στη βιομηχανία, όπως η διαχείριση των δεδομένων, διαχείριση έργων, τη δικτύωση, τα συστήματα σχεδιασμού, developemnt ιστοσελίδων και προγραμματισμού.

Standardization is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different stakeholders like companies users, interest groups, standards organizations and governments.
Η προτυποποίηση είναι η διαδικασία εφαρμογής και ανάπτυξης τεχνικών προτύπων μέσα από διαβούλευση των διαφόρων μερών που περιλαμβάνουν επιχειρήσεις, χρήστες, ομάδες συμφερόντων, οργανώσεις τυποποίησης και κυβερνήσεις.

Standardisation is‘the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organisations and governments'.
Η προτυποποίηση είναι η διαδικασία εφαρμογής και ανάπτυξης τεχνικών προτύπων μέσα από διαβούλευση των διαφόρων μερών που περιλαμβάνουν επιχειρήσεις, χρήστες, ομάδες συμφερόντων, οργανώσεις τυποποίησης και κυβερνήσεις.

Students can achieve overall, extensive progress by developing technical skills they will not find in other dojos, thanks to our global comprehensive teaching approach which includes an introduction to theoretical knowledge about Aikido and the Japanese culture in general!
Μέσα από την ανάπτυξη τεχνικών δεξιοτήτων που δεν θα συναντήσετε σε άλλες σχολές, τη σφαιρική και πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση διδασκαλίας η οποία περιλαμβάνει την ταυτόχρονη εισαγωγή σε θεωρητικές γνώσεις σχετικά με το aikido και την ιαπωνική κουλτούρα γενικότερα, οι μαθητευόμενοι μπορούν να επιτύχουν μεγαλύτερη και πιο συνολική πρόοδο!

Develop technical skills- Business Faculty.
Ανάπτυξη τεχνικών δεξιοτήτων- Technical Excellence.

C/ a partially elaborated and developed technical solution with the proposal of the final solution.
Μία μερικώς αναπτυγμένη τεχνική λύση με μια πρόταση για την τελική λύση.

A partially developed technical solution with a proposal for the final solution.
Μία μερικώς αναπτυγμένη τεχνική λύση με μια πρόταση για την τελική λύση.

SEED develops technical specifications, capturing the specificities of S.E.
Αναπτύσσει τεχνικές προδιαγραφές, δεδομένων των ιδιαιτεροτήτων της Ν.Α.

Expert employees through the accumulation of experience have developed technical skills since the institution of AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.).
Οι εμπειρογνώμονες μέσω της συσσώρευσης εμπειρίας έχουν αναπτύξει τεχνικές δεξιότητες από την ίδρυση της AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.).

The goal of the art program is to provide an excellent educational experience that develops technical skills, critical and aesthetic judgment, and a sound knowledge of the vis…+.
Ο στόχος του προγράμματος τέχνης είναι να προσφέρει μια άριστη εκπαιδευτική εμπειρία που αναπτύσσει τεχνικές δεξιότητες, κρίσιμη και αισθητική κρίση και μια καλή γνώση των εικ…+.

To help you provide a quality user experience, Google has developed technical specifications for sites displaying Google ads.
Η Google, για να σας βοηθήσει να παρέχετε ποιοτική εμπειρία χρήστη, έχει αναπτύξει τεχνικές προδιαγραφές για τους ιστοτόπους όπου προβάλλονται διαφημίσεις Google.

Le Cordon Bleu Paris launches a Bachelor of Business program dedicated to students looking for educational excellence to acquire and develop technical and managerial skills in the International Hospitality Management field.
Le Cordon Bleu Παρίσι εγκαινιάζει ένα Bachelor of Business πρόγραμμα αφιερωμένο στους φοιτητές ψάχνουν για την εκπαιδευτική αριστεία να αποκτήσουν και να αναπτύξουν τεχνικές και διευθυντικές του ικανότητες στο διεθνές πεδίο Διοίκηση Φιλοξενίας.

Le Cordon Bleu Paris launches a Bachelor of Business program dedicated to students looking for educational excellence to acquire and develop technical and managerial skills in the International Hospitality Management field.
Le Cordon Bleu Παρίσι εγκαινιάζει ένα Bachelor of Business πρόγραμμα αφιερωμένο στους φοιτητές ψάχνουν για την εκπαιδευτική αριστεία να αποκτήσουν και να αναπτύξουν τεχνικές και διευθυντικές του ικανότητες στον τομέα της μαγειρικής τέχνης.

Among the difficulties found in those cases were the lack of sufficiently developed technical skills and failure to build ownership(see Box 6).
Μεταξύ των δυσχερειών που διαπιστώθηκαν στις περιπτώσεις αυτές, περιλαμβανόταν η έλλειψη επαρκώς ανεπτυγμένων τεχνικών δεξιοτήτων και η αδυναμία οικειοποίησης(βλέπε πλαίσιο 6).

The company has also developed a close collaboration with the University of Bologna(Educational Sciences) and the Cattolica University of Milan(Psychology), aiming to design and develop technical teaching tools based on simulation and videogames.
Η εταιρία TIconBLU συνεργάζεται στενά με το Πανεπιστήμιο της Μπολόνια(Παιδαγωγικές Επιστήμες) και το Καθολικό Πανεπιστήμιο του Μιλάνου(Ψυχολογία) με στόχο το σχεδιασμό και την ανάπτυξη τεχνικών διδακτικών εργαλείων που βασίζονται στην προσομοίωση και τα βιντεοπαιχνίδια.

Together with Member States and national regulatory authorities, ENISA has developed technical guidelines for national regulatory authorities on incident reporting, security measures and threats and assets.
Από κοινού με τα κράτη μέλη και τις εθνικές ρυθμιστικές αρχές, ο ENISA έχει εκπονήσει τεχνικές κατευθυντήριες γραμμές για τις εθνικές ρυθμιστικές αρχές σχετικά με την αναφορά συμβάντων, τα μέτρα προστασίας, τις απειλές και τα περιουσιακά στοιχεία.

The Doctor of Engineering Systems(D. Sc) objective is to help students develop technical knowledge and apply new research methodologies to address problems in the development and implementation of engineering and technological systems.
Ο στόχος του Doctor of Engineering Systems(D. Sc) είναι να βοηθήσει τους μαθητές να αναπτύξουν τεχνικές γνώσεις και να εφαρμόσουν νέες ερευνητικές μεθοδολογίες για την αντιμετώπιση προβλημάτων στην ανάπτυξη και την εφαρμογή μηχανικών και τεχνολογικών συστημάτων.

The European Agency for Cybersecurity(ENISA), the Commission, Member States and national regulatory authorities have developed technical guidelines for national regulatory authorities on incident reporting, security measures and threats and assets.
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Κυβερνοασφάλειας(ENISA), η Επιτροπή, τα κράτη μέλη και οι εθνικές ρυθμιστικές αρχές έχουν εκπονήσει τεχνικές κατευθυντήριες γραμμές για τις εθνικές ρυθμιστικές αρχές σχετικά με την αναφορά συμβάντων, τα μέτρα προστασίας, τις απειλές και τα περιουσιακά στοιχεία.