What is the translation of " FURTHER DEPLOYMENT " in Chinese?

• 进一步部署

Examples of using Further deployment in English and their translations into Chinese

Further deployments will follow.
并将进一步部署.

A US defence official said further deployments in Singapore could be expected.
美国一名防务官员称，未来会在新加坡有进一步部署。

Further deployments are planned.
上作出了进一步部署。

A U.S. defense official said further deployments in Singapore could be expected.
美国一名防务官员称，未来会在新加坡有进一步部署。

The further deployment of civil servants has been put on hold by the Government.
政府已经暂停进一步部署公务员。

Some of the major equipment has been deployed, and there will be further deployment shortly.
某些主要装备已经部署，很快会有进一步的部署。

This article is a further deployment of the anti-rightist struggle.
这篇文章是进一步部署反右派斗争。

However, the lack of sufficient logistics posed a serious challenge to further deployment.
不过，缺乏足够的后勤保障对进一步部署构成严重挑战。

(c) Information on the further deployment and use of the additional capabilities authorized by resolution 1843(2008);
(c)关于进一步部署和使用第1843(2008)号决议所批准新增能力的资料；.

Similar surveys will be conducted in the Eastern Province following the further deployment of UNAMSIL.
将在联塞特派团进一步部署之后在东方省进行类似的调查。

Further deployments to land and maritime strategic sites will take place through the conduct of joint patrols with the Haitian authorities.
将通过与海地当局联合展开巡逻向陆地和海上战略地点作进一步的部署。

To secure from the parties guarantees of cooperation and assurances of security for the further deployment in-country of United Nations personnel;
从当事各方获得合作及确保在国内进一步部署联合国人员安全的保证;

I would welcome further deployment of women officers by troop-contributing countries, both for operational reasons and to improve the Mission' s gender balance.
我欢迎部队派遣国从业务理由和改善特派团性别均衡状况出发，部署更多女干事。

(e) To secure from the parties guarantees of cooperation and assurances of security for the further deployment in-country of military observers;
(e)确保各当事方对合作的保证并保障在国内进一步部署军事观察员的安全;

Further deployments of police trainers and advisers will take place in a phased manner, as dictated by the needs on the ground and the ongoing team assessments.
警察培训官和顾问的进一步部署将根据当地需要以及目前正在进行的小组评估情况，以分阶段的方式进行。

Edge computing technology can play an important role in the further deployment of audio and video data in commercial and industrial IoT systems.
边缘计算技术可以在商业和工业物联网系统中进一步部署音频和视频数据中发挥重要作用。

It reiterates its call for other States and partners to provide logistical, technical and financial support to ensure the further deployment of AMISOM.
安理会再次呼吁其他国家和伙伴提供后勤、技术和财务支助，确保非索特派团能进行进一步部署。

I briefed the President on the Mission' s plans for further deployment in the east of the country and requested the cooperation of his Government.
我向卡比拉总统简介了联刚特派团进一步部署在刚果东部地区的计划，并请求刚果政府合作。

A programme to return displaced police personnel is under way with 233 officers deployed by 29 November and further deployments scheduled for early 2005.
离散警察人员的返职方案正在实施中，到11月29日为止已部署了233名警察，计划在2005年初再进一步部署此类警察人员。

States should not consider the deployment or further deployment of any kind of missile defence system without first attempting to negotiate the removal of missile threats.
在考虑部署或进一步部署任何种类的导弹防御体系之前，各国应该首先努力寻求谈判消除导弹威胁。

In the meantime, intensive discussions are ongoing towards clearing visas for personnel without local language skills, pending further deployment of those who possess them.
同时，在进一步部署持有签证的人员之前，正在对没有本地语言技能的人员的签证批准问题进行密集讨论。

At a second stage, the Secretary-General would be prepared to recommend a further deployment of up to 500 military observers within the Democratic Republic of the Congo and neighbouring States.
在第二阶段，秘书长将建议在刚果民主共和国及其邻国进一步部署最多500名军事观察员。

Despite these successes, and the clear importance of the SBS in fighting terrorism and trafficking, a severe shortfall in funding threatens its operations and further deployment.
尽管取得上述成功，而且边防局在打击恐怖主义和私贩活动方面具有明显的重要性，但是由于经费严重短缺，影响到其行动和进一步的部署。

Given the importance of dedicated air assets for UNAMI activities in Iraq, I have decided to put further deployments to Basra and Erbil on hold until these become available.
鉴于专门航空资产对联伊援助团在伊拉克的活动至关重要，我已决定暂停向巴士拉和埃尔比勒进一步部署人员，直至得到这类资产。

The plans for further deployment of the system to other regions were delayed as a result of the decision to implement SharePoint, notably using its collaborative management features.
由于难民署决定采用SharePoint,特别是使用其协作管理功能，因此导致进一步将Livelink/e-SAFE系统推广到其他区域的计划推后。

Canada, Australia and New Zealand looked forward to the implementation of the DPKO forward-looking strategy on women, peace and security and the further deployment of female protection advisers in the field.
加拿大、澳大利亚和新西兰期待执行维和部关于妇女与和平与安全的前瞻性战略，在当地进一步部署女性保护顾问。

The Council also called for the further deployment of women protection advisers, in accordance with resolution 1888(2009), to facilitate the implementation of its resolutions on women and peace and security.
安理会还呼吁根据第1888(2009)号决议进一步部署妇女保护顾问，以协助执行安全理事会关于妇女与和平与安全的各项决议。

By the date of the OSCE Ministerial Meeting in Oslo, that is by 2 December, the aim is to have around 800 verifiers on the ground in Kosovo, with further deployment capacity of 200 to 250 a week.
到12月2日欧安组织在奥斯陆举行部长级会议之前,目标是在科索沃实地部署约800名核查人员,随后每星期进一步部署200至250人。

Further deployment of troops by NATO, following the recent summit in Istanbul, is taking place, as it seems that an expansion of the International Security Assistance Force(ISAF) presence in Afghanistan is needed.
继最近在伊斯坦布尔举行的首脑会议后，北约正在进一步部署部队，因为看起来，需要扩大国际安全援助部队在阿富汗的存在。

Further deployment and relocation of personnel of the Unit outside of Abyei town, however, has been hampered by a continued lack of vehicles, accommodation, training areas, detention infrastructure and communication equipment.
但由于依然缺少车辆、住所、训练场地、拘留基础设施和通信设备，因此影响了进一步部署部队人员和将其转移到阿卜耶伊镇以外的工作。