What is the translation of " IMPLEMENTING AND MONITORING " in Chinese?

• 执行和监测
• 实施和监测
• 执行和监督
• 实施并监督
• 落实和监督
• 落实并监测

Examples of using Implementing and monitoring in English and their translations into Chinese

Implementing and monitoring the Convention.
落实和监督《公约》.

EDS is the perfect tool for implementing and monitoring ISO 50001 certification systems.
EDS是实施和监控ISO50001认证系统的完美工具。

Implementing and monitoring strategic plans.
实施和监督战略计划.

But, she also warned, the real work of implementing and monitoring national pledges would begin in earnest after the talks.
但她同时也警告，各国承诺的落实和监督工作将在谈判结束后才真正开始。

Implementing and monitoring the goal of the United Nations Millennium Declaration on improving the lives of slum dwellers.
实施和监测《联合国千年宣言》中关于改善贫民窟居民生活的目标.

It is proposed to set up a National High Speed Rail Authority for planning, standard setting, implementing and monitoring these projects.
此外，印度还将成立国家高速铁路部门，用以计划、实施并监督这些项目。

And implementing and monitoring the accord.
并实施和监督协议。

The ministry also planned to set up a National High Speed Rail Authority for standard setting, implementing and monitoring these projects.
此外，印度还将成立国家高速铁路部门，用以计划、实施并监督这些项目。

See more on Implementing and monitoring the Convention.
了解更多关于落实及监督《公约》的内容。

Does the Government regularly consult with the following in the process of formulating, implementing and monitoring its child health policies:.
政府在制订、执行和监测儿童健康政策时是否定期与以下机构协商：.

Joining, implementing and monitoring the world's most widely ratified human rights treaty.
加入、落实和监督全球获得最广泛批准的人权条约。

This requires identification of blocks, districts and States and putting mechanisms for implementing and monitoring the interventions.
这需要确定街道、区和邦并提出执行和监督干预措施的机制。

Formulating, implementing and monitoring all human resources policies within the Secretariat.
制定、执行和监督秘书处内所有人力资源政策.

Moreover, several representatives were in favour of encouraging the involvement of women in designing, implementing and monitoring anti-corruption strategies.
此外，有些代表还主张鼓励妇女参与设计、实施和监测反腐败战略。

There should be effective implementing and monitoring mechanisms for progress in this regard.
对于这方面的进展，应该建立有效的实施和监测机制。

A total of 71 national officials were trained on international procedures for documenting, planning, implementing and monitoring small arms destruction operations.
共有71名国家官员接受了关于国际上小武器销毁作业记录、规划、实施和监测程序的培训。

Responsibility for implementing and monitoring individual projects will be shared between the Ministries.
具体项目的开展和监测工作将由各部委分摊负责。

Per cent of UNHCR operations utilize a Participatory Age, Gender& Diversity Mainstreaming(AGDM) Approach in the design, implementing and monitoring of programmes.
难民署100%的业务在指定、实施和监测各项方案中都采用将年龄、性别和多样性纳入主流的参与式方法。

Now, the task of implementing and monitoring the Sustainable Development Goals requires States to work in close partnership with civil society.
现在，要执行和监测可持续发展目标，各国就必须与民间社会建立密切伙伴关系，共同努力。

The Committee notes that the Ministry of Health, Labour and Social Welfare and the Ministry of Defence are in charge of implementing and monitoring the Optional Protocol.
委员会注意到，卫生、劳动和社会福利部以及国防部负责《任择议定书》的执行和监督。

(iii) Developing, implementing and monitoring investment strategies and overseeing research on economic and other trends affecting financial markets;
制定、实施和监测投资战略，监督开展针对影响金融市场的经济趋势和其他趋势的研究；.

High-level national multisectoral mechanisms should be established for planning, implementing and monitoring national plans for prevention of violence, road safety and burns prevention.
应建立高级别的国家跨部门机制，以便规划、落实并监测国家暴力预防、道路安全和烧伤预防的计划。

Governments engage in dialogue with those stakeholders and assimilate information from a variety of perspectives on formulating, implementing and monitoring public policies and programmes.
政府与这些利益攸关方进行对话，从多方面吸收有关制定、执行和监督公共政策和方案的信息。

Progress in supporting country efforts towards designing, implementing and monitoring national strategies for the development of statistics and directions for future work.
在支持制订、执行和监测国家统计发展战略努力方面取得的进展和对未来工作的指导.

Concerning the establishment of national focal points for human rights education with the purpose of coordinating, implementing and monitoring related activities, the responses highlighted a variety of approaches.
关于设立人权教育国家联络中心以便协调、执行和监督有关活动的问题，答复者提出了许多不同的方法。

UNDP will assist countries in formulating, implementing and monitoring MDG-based national development strategies centred on inclusive growth and gender equality.
开发署将协助各国制订、执行和监测以千年发展目标为基础、以这种包容性增长和两性平等为中心的国家发展战略。

The Government and its international partners continued work on implementing and monitoring commitments made at the Tokyo Conference on Afghanistan, held on 8 July 2012.
政府及其国际伙伴继续致力于执行和监测2012年7月8日举行的阿富汗问题东京会议上所作的承诺。

Mexico has also launched a national mechanism, with budget allocations, for implementing and monitoring national policies and action plans for the inclusion of persons with disabilities;
墨西哥还启动一项带有预算拨款的全国机制，负责执行和监督关于残疾人融入社会的国家政策和行动计划；.