What is the translation of " IMPORTANT EXCEPTION " in Chinese?

• 一个重要的例外
• 一个重要的例外情况
• 重要的例外

Examples of using Important exception in English and their translations into Chinese

This is not the case, due to an important exception.
事实并非如此，因为有一个重要的例外。

Another important exception in this respect is the Lomé Convention mentioned above.
这方面的另一个重要例外是上文提及的《洛美协定》。

Tests that cover the main paths and the important exception cases.
测试那些涵盖主路径和重要例外情况的测试。

It was an important exception and was recognized in international law on the same grounds as voluntary naturalization.
这是一个重要的例外事项，在国际法中基于与自愿归化相同的理由受到承认。

Profiles made us realize there are some highly important exceptions.
而且此书让我们意识到有一些非常重要的例外。

There is an important exception to this in the form of“country code top-level domains”(ccTLDs) such as. de for Germany or.
国家和地区代码顶级域名”(ccTLD)形式有一个重要的例外，例如表示德国的.

Most parts of the cell can be replaced in case of damage, but DNA is an important exception.
如果受损，细胞的大部分是可替换的，但DNA是个重要的例外。

This is true for the most part, but there's an important exception career changers may want to consider.
这在有些时候是正确的，但有一个重要的例外，就是对于职业改变者可能要再考虑考虑。

Most parts of the cell can be replaced in case of damage, but DNA is an important exception.
如果受到损伤，细胞的大部分是可以自我修复的，但DNA是个重要的例外。

However, an important exception to the scarcity of local resources is the availability of human resources, in particular in the legal profession.
然而，当地资源短缺的一个重大例外是，当地有人力资源可供使用，尤其是在法律专业。

Most parts of the cell can be replaced in case of damage, but DNA is an important exception.
如果遭到破坏，细胞的大多数结构都是可替换的，但DNA却是至关重要的例外。

However there is one important exception to this rule: Contiguous sequences of bit-fields in C or C++ are treated as a single"memory location".
不过，这条规则有一个重要的例外情况：C或C++中连续序列的位字段会被视为单个“内存位置”。

Although markets are usually a good way to organize economic activity, this rule has some important exceptions.
虽然市场通常是组织经济活动的一种好方法，但这个规律也有一些重要的例外。

This was open in most cases to foreign investors but there were important exceptions in banking, energy, utilities and defence industries.
这一进程在多数情况下也对外国投资者开放，但是在银行、能源、公用事业和国防工业等行业中也有重要的例外。

Agreements on the reintegration of the educational system have also generally been met, with one important exception.
关于教育系统重新整合的协议也大体得到实行,但有一项重大的例外。

An important exception was the GATS, which provides developing countries with the required flexibility to take into account their development concerns and interests.
一个重要的例外是《服贸总协定》，该协定为发展中国家提供了所需的灵活性，以便考虑到这些国家的发展关切和利益。

Inflation has fallen everywhere and the outlook for many emerging economies, with the important exception of India, has deteriorated.
各国的通胀普遍下降，许多新兴经济体增长前景恶化，唯独印度是一个重要的例外。

And too many regional governance mechanisms, with the important exception of the European Central Bank, lack sufficient influence, credibility, and, therefore, effectiveness.
而太多的地区治理机制（欧洲央行是一个显著的例外）缺乏足够的影响力和信誉，从而效率低下。

Overall, higher levels of income and education were associated with higher levels of happiness, but with one important exception.
总体而言，较高的收入和教育水平与较高的幸福水平相关，但有一个重要的例外。

The policy is something like the rules governing traffic, but with one important exception: It is impossible to violate these rules.
策略类似于交通规则，但有一个重要的例外：不可能违反这些规则。

The source should therefore be obliged to compensate for and abate any harms inflicted beyond the border, with one important exception.
因此，经济活动起源国有义务补偿和消除跨界损害，但有一个重要的例外。

British English past verbs usually end with a-t‘leant', although there are a few important exceptions such as the historic execution term‘hanged'.
英国英语过去的动词通常以-t'leant'结尾，尽管有一些重要的例外，例如历史执行术语“被绞死”。

There were, however, important exceptions to the principle of reciprocity in that context, stemming either from the content of the reservation itself or from the content or nature of the treaty.
但是对于这种对等性原则有一些重要的例外，这主要源于保留本身的内容或源于条约的内容或性质。

The proposed reforms continue to define abortion as a punishable offence, but maintain the important exception for" therapeutic" abortion.
修改案在规定了对流产的处罚措施的同时还承认了一个重要的例外情况，即"治疗性流产"。

However, the ius soli system recognizes an important exception in favour of ius sanguinis, in permitting children born abroad of native Argentine citizens to choose Argentine nationality.
不过，出生地制度承认一项重要的例外，对血统原则实行优先，允许阿根廷公民在国外出生的子女选择其父母的国籍。

Notwithstanding the centrality of MFN treatment under GATT article I, the GATT and the WTO also provide important exceptions to MFN treatment.
尽管最惠国待遇在关贸总协定第一条中处于核心位置，但关贸总协定与世贸组织也对最惠国待遇规定了重要的例外。

An important exception is the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR), whose objective is the conservation of Antarctic marine living resources, as well as their rational use.85.
南极海洋生物资源保护委员会(南极海生委)是一个重要的例外，其目标是养护和合理利用南极海洋生物资源。85.

For individual countries, the degree to which gross exports overestimate or underestimate exposure is relatively small, with the important exception of Ireland.
对于个别国家,出口总值高估或低估风险的程度相对较小,爱尔兰是个重要的例外。

Accordingly, it is hard to conclude that the" saving" or" safeguard" clause so indirectly provides such an important exception to the principle of territorial integrity.
因此，很难得出结论认为，"保留"或"保障"条款间接地规定领土完整原则有一个如此重大的例外。

However, the actions undertaken by the Prosecutor, the Head of the Defence Office and the Pre-Trial Judge with regard to the four Lebanese generals who had been detained in Lebanon constitute an important exception.
不过，检察官、辩护方办公室主任和预审法官就被羁押在黎巴嫩的四个黎巴嫩将军采取的行动是一个重要例外。