What is the translation of " INITIAL FRAMEWORK " in Chinese?

• 初步框架
• 一个初步框架

Examples of using Initial framework in English and their translations into Chinese

It is an initial framework.
这是个初步框架。

Subsequent constitutional amendments have maintained that initial framework.
此后的历次宪法修改，都坚持了这一基本原则。

It is an initial framework.
这是一个初始框架。

Subsequent constitutional amendments have maintained that initial framework.
所有随后的宪法修正案都遵循了这一基本原则。

So fixed initial framework of the work.
就这样固定了该作品的初期框架。

Community consultations were held to discuss and obtain feedback on the initial Framework.
已开展机构群体咨询来讨论初步框架并获得反馈。

The difference is how the initial framework for the projects is created:.
区别在于项目初始框架的创建方式：.

An initial framework for a national policy on law reform was developed during 2012.
在2012年拟订了关于法律改革的国家政策初步框架。

The PFG recommended an initial framework for a one-year time period.
方案框架小组建议了一个初步的一年期框架。

Plan for facilitating capacity-building under decision 7/CP.4: an initial framework.
根据第7/CP.4号决定拟订的促进能力建设计划：初步框架.

It therefore provides an initial framework of expected levels of total resources, programmes and an organization chart.
因此，它提供了关于总资源的预期数额、方案和组织结构图等初步框架。

A total of 160 posts were transferred from client missions as at 1 July 2012, which enabled the Centre to create the initial framework for finance and human resources management.
截至2012年7月1日客户特派团共计移交了160个职位，使恩德培区域服务中心得以为财务和人力资源管理职能创建初步框架。

In 1972, our leaders established an initial framework for a world beset by Cold War and locked into an ideological conflict.
年，我们两国的领导人为围困在冷战和意识形态冲突之中的世界创造了一个初步框架。

An initial framework for a regional database on agricultural machinery will also be developed in close cooperation with member States;
同时还将与成员国密切合作，为区域农业机械数据库建立一个初步框架；.

A set of principles11 was adopted to provide an initial framework for the system' s capacity-building activities for development.
通过了一套原则，11为联合国系统促进发展的能力建设活动提供初步的框架。

An initial framework for a plan to facilitate capacity-building(FCCC/SB/1999/4) was considered by the subsidiary bodies at their tenth sessions.
附属机构第十届会议审议了促进能力建设计划的初步框架（FCCC/SB/1999/4。

Further inputs from Parties and other actors will be needed to develop this initial framework for discussion into a comprehensive plan for facilitating capacity-building related to the mechanisms.
为把这个供讨论之用的初步框架发展成旨在促进与机制有关的能力建设的全面计划，尚需缔约方和其他参与者提供进一步的投入。

The initial framework shown in the table below presents a structured approach to capacity-building related to the mechanisms by linking actors and issues.
下表所示初步框架把所涉各方与问题相联系，为与机制有关的能力建设提出一个有条理的办法。

It was mentioned that the PPWT offers an initial framework to develop definition, scope and verification for a legally-binding text.
发言中提到，PPWT提供了初步的框架，以便为一份有法律约束力的文书拟订定义、范围和核查。

Parties considered the initial framework for facilitating capacity-building related to the mechanisms, presented in document FCCC/SB/1999/4, to be useful for developing a systematic approach.
缔约方认为FCCC/SB/1999/4号文件提出的促进与各项机制有关的能力建设的初步框架有助于制定一个有系统的办法。

The considerations below aim to provide an initial framework for strengthening humanitarian and development responses to the needs of IDPs outside camps and those of their host communities.
以下看法试图提供一个初步框架，为满足营地外国内流离失所者和接纳他们的东道社区的需求，加强人道主义和发展援助。

The secretariat considers the following to be an initial framework for systematically discussing capacity-building related to the mechanisms and for identifying initial action to be taken.
秘书处认为，下文所示的表格是一个初步框架，可据以系统地讨论与机制有关的能力建设和确定应采取的初步行动。

Actual 2009: Initial drafting of framework and plan of action.
年实际：初步起草框架和行动计划.

A World Bank-funded consultant has developed an initial draft comprehensive framework law for wildlife conservation and protection.
由世界银行资助的一名咨询人起草了关于野生动物养护和保护的综合框架法草案初稿。

During its first two weeks, the members of the Cabinet conducted a consultative process to establish an initial policy framework and a consensus on its immediate priorities.
在内阁成立的头两个星期，成员们开展了协商进程，以制订一个初步的政策框架，并就其当前的优先事项达成共识，从而为阿富汗的发展绘制蓝图。

In response to this request, the secretariat has prepared document FCCC/SBSTA/1996/15 containing suggestions for an initial uniform reporting format based on the initial reporting framework.
针对这一要求，秘书处编写了FCCC/SBSTA/1996/15号文件，其中载有根据最初的报告框架拟订的初步统一报告格式建议。

The initial nine-month framework for negotiations lapsed on 29 April.
初次为期九个月的谈判框架于4月29日到期。

These components will help you build the initial project schedule framework.
这些答案将帮助你构建出设计的初步框架。

Countries are adopting strategic interventions for policy, services and system strengthening, based on the development of an initial conceptual framework..
各国都在制订最初概念框架的基础上采取战略干预措施，以加强政策、服务和制度。

In response, the Secretary-General introduced the initial 2002 framework for accountability for the United Nations security management system(A/57/365), which the Assembly welcomed in its resolution 57/155.
为此，秘书长在2002年提出联合国外地安全管理系统问责制初步框架(A/57/365)，大会在其第57/155号决议中对此表示欢迎。