Examples of using
Initial framework
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
In 2015, New York introduced the BitLicense and its initial framework.
Nel 2015, New York ha introdotto la BitLicense e il quadro normativo iniziale.
This Agreement creates an initial framework for an Economic Partnership Agreement EPA.
Il presente accordo istituisce un quadro iniziale per un accordo di partenariato economico APE.
and bring in the initial framework of a policy aimed at enterprises.
e introdurre il contesto iniziale di una politica rivolta alle imprese.
As a result of the feasibility work, an initial framework was designed to aid analysis of the results.
Come risultato dello studio di fattibilità, è stata delineata una cornice iniziale per contribuire all'analisi dei risultati.
The initial framework was intended to create a legal basis for dealing with all issues related to criminal activity
La bozza iniziale era stata ideata con l'intenzione di creare un quadro legale in grado di considerare tutte le questioni relative
has successfully established an initial framework for the European Union information society policy.
si è potuto definire un primo quadro per la politica dell'Unione europea in tale settore.
The proposal draws an initial framework for the prudential regulation and supervision of financial conglomerates, which may be regarded as being coherent overall.
La proposta delinea un quadro iniziale complessivamente coerente per la disciplina prudenziale e per la vigilanza dei conglomerati finanziari.
takeup of cluster projects is the fact that the initial framework of activity for a project is launched as an act
l'avvio di progetti di gruppo è il fatto che il quadro iniziale dell'attività di un progetto viene lanciato come atto di volontà politica,
The initial framework for this task was set out by the High Commissioner
Alcuni elementi per un primo inquadramento del tema sono stati esposti, in tale occasione, dall'Alto commissario per
while ESG data providers can offer an initial framework and some guidance, active asset managers need
In conclusione, mentre i fornitori di dati ESG possono offrire un quadro iniziale e qualche orientamento, i gestori attivi devono aumentare
These stepping stone agreements establish an initial framework comprising commitments and negotiations,
Tale accordo interinale istituisce un quadro iniziale comprendente una parte recante impegni effettivi
the Energy Authority has approved the resolution 281/2012/R/efr with an initial framework for the increased responsibility of producers to plant non-programmable renewable sources,
l'Autorità per l'energia ha approvato la delibera281/2012/R/efr con una prima disciplina per la maggiore responsabilizzazione dei produttori da impiantialimentati da fonti rinnovabili non programmabili,
This stepping stone agreement establishes an initial framework comprising, on the one hand,
Tale accordo interinale istituisce un quadro iniziale comprendente una parte relativa agli impegni
Part III also proposes an initial framework, methodology
Nella terza parte vengono inoltre proposti un quadro iniziale, una metodologia
The Protocol obviates the need for Article 2 of the initial framework decision concerning transfer and allocation of the ECSC's assets,
Il protocollo rende superflui l'articolo 2 della decisione quadro iniziale relativo al trasferimento e alla destinazione delpatrimonio CECA,
which provides an initial framework of goals and tasks of the course,
che prevede un iniziale inquadramento degli obiettivi e dei compiti del corso,
The initial regulatory framework was insufficient but was improved from the beginning of 2009.
Il quadro normativo iniziale era insufficiente, ma è stato migliorato a partire dall'inizio del 2009.
I should therefore also like to see an initial fundamental framework programme for innovation.
Mi farebbe pertanto piacere che venisse adottato un programma quadro iniziale che ponga le fondamenta per l'innovazione.
The EESC believes that the EU institutions should create an initial EU framework in the form of EU consumer protection legislation
Il CESE ritiene che le istituzioni dell'UE dovrebbero creare un quadro normativo UE iniziale, sotto forma di legislazione europea di tutela dei consumatori,
The Council accordingly adopted an initial multiannual framework programme for 1987 to 1991,
A tal proposito il Consiglio ha adottato un primo programma quadro pluriennale per il periodo 1987-1991,
training establishments, which offer, within the framework of initial and/or continuing training, qualifications and diplomas of that level.
la formazione postsecondaria che offrano, nel quadro della formazione iniziale e/o permanente, qualifiche e titoli di studio di tale livello.
Article I-54 for setting the initial financial framework to be adopted after the Constitution enters into force.
I-54 per la determinazione del quadro finanziario iniziale da adottare dopo l'entrata in vigore della costituzione.
Directive 95/47/EC provided an initial regulatory framework for the nascent digital television industry which should be maintained,
La direttiva 95/47/CE ha fissato un primo quadro normativo per il settore emergente della televisione digitale che è opportuno mantenere,
could create an initial fundamental framework so that we can deal with the problem of refugees in a more optimistic way
potrà creare un primo quadro affinché sia più facile affrontare il problema
Results: 24,
Time: 0.0397
How to use "initial framework" in an English sentence
The initial framework of ranibizumab was particularly designed for ocular disease.
Edwards and Khan (1985) provided the initial framework for this analysis.
An initial framework of thematic categories was applied to workshop transcripts.
The initial framework duration remains the same as 3 years (i.e.
The older A606 provided the initial framework of the 42LE edition.
This document serves as the initial framework for defining the subject.
Declaration - The Declaration establishes the initial framework of the condominium.
We will design and upload the initial framework of website.
4.
An initial framework to guide research on leadership effects. 16 ..
Creation of the initial framework and libraries can be time consuming.
How to use "quadro iniziale" in an Italian sentence
Il quadro iniziale deve essere nitido: cosa vuoi fare?
Così fissa quadro iniziale del lavoro.
Il quadro iniziale è quello classico della famiglia Barilla.
Giorni, a coprire un quadro iniziale della malattia.
II quadro iniziale del congelamento può essere ingannevolmente benigno.
Un quadro iniziale piuttosto angosciante, messa così.
Come quadro iniziale si possono presentare due grafici (v.
Pubblicato il quadro iniziale delle disponibilità anno scolastico 2006/2007.
E’ questo il quadro iniziale che ci presenta Marco.
Nel quadro iniziale sono entrate mille persone, mille cose.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文