Examples of using Midterm evaluation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What Is the Midterm Evaluation?
A midterm evaluation would be held in 2015.
中期评估将于2015年实施。It corresponds to the midterm evaluation.
这是继中期评估之后。Midterm evaluation of the first phase.
第一阶段中期评估（2008-2009年）.Purpose and objectives of the midterm evaluation.
一、中期评估的目的及指导方针.Midterm evaluation of the Quick Start Programme.
Questionnaire for NGOs(midterm evaluation, 2000).
给非政府组织的调查表(中期评估，2000年).A midterm evaluation was carried out in December 2005.
年12月进行了一次中期评价。Questionnaire for IGOs(midterm evaluation, 2000).
给政府间组织的调查表(中期评估，2000年).Midterm evaluation of the Bolivian Health Support Programme(2006-2011).
Questionnaire for Governments(midterm evaluation, 2000).
给政府的调查表(中期评估，2000年).Midterm evaluation is conducted at the midpoint of an intervention' s life cycle.
中期评价，是在干预措施的周期中点进行。Effective project management, monitoring and midterm evaluation($583,000).
有效的项目管理、监测和中期评价(583000美元).Midterm evaluation of the integrated programme for women in politics and decision-making.
东帝汶对妇女参政和参与决策综合方案的中期评价.Integration of gender in document tobe prepared for the 10-year strategic plan midterm evaluation.
将性别问题纳入拟为十年战略计划中期评估编写的文件.A midterm evaluation of the five-year United Nations-supported Programme was released in March.
月份发布了联合国五年支助方案独立中期评价。Accordingly, the Executive Board developed conclusions andrecommendations concerning the midterm evaluation(see SAICM/ICCM.3/8).
执行董事会相应地编制了中期评价的结论和建议（见SAICM/ICCM.3/8）。This midterm evaluation confirmed the success of the programme and reaffirmed its humanitarian character.
中期评估确认方案取得成功并重申其人道主义特性。To consider and endorse, as appropriate,the conclusions and recommendations of the Executive Board concerning the midterm evaluation of the Programme.
审议并酌情核可执行董事会就方案中期评估得出的结论和提出的建议。The midterm evaluation of the Belgium-UNEP partnership, which was published in 2006, revealed the following:.
年公布的比利时-环境署伙伴关系中期评价提出以下的评论意见。Back in 2012, the Obama administration set fuel-economy regulations for model years 2017 to 2025,and agreed to complete a midterm evaluation by 2018.
早在2012年，奥巴马政府制定了2017-2025年型汽车的燃油效率规则，并同意在2018年前完成中期评估。In 2009, a midterm evaluation of the Campaign was conducted by UNFPA with the aim of taking stock of the progress made since its launch in 2003.
年，人口基金对全球根除瘘管病运动进行了中期评价，以评估自2003年启动以来所取得的进展。The note by the secretariat conveying the conclusions and recommendations of the Board's midterm evaluation of the Quick Start Programme is set out in document SAICM/ICCM.3/8.
文件SAICM/ICCM.3/8载有秘书处就执行董事会对快速启动方案中期评估得出的结论和提出的建议编写的说明。In addition, a midterm evaluation was carried out by the Swedish International Development Cooperation Agency through an external evaluator in December 2007.
此外，2007年12月瑞典国际开发合作署(瑞开发署)通过外部评价员进行了中期评价。To commend the Executive Board on its efforts to provide a midterm evaluation of the Programme that is accurate and conforms to the highest standards of quality;
赞扬执行董事会在提供方案中期评估方面开展的工作，认为该评估十分精确，符合最高的质量标准；.(a) a midterm evaluation of the YouthStart programme focused on helping microfinance institutions design and deliver financial services for young people;
(a)YouthStart方案中期评价，重点是协助小额供资机构为青年人设计和提供金融服务；.The Evaluation Office proposes to undertake the midterm evaluation of the Global Programme to Enhance Reproductive Health Commodity Security(Phase II)in 2016.
评价办公室提议2016年对《加强生殖健康商品保障全球方案(二期)》进行中期评价。The midterm evaluation of the LTIs in 2002 concluded that they provided a successful model for publicprivate cooperation and should continue for another four years.
年主要技术研究所的中期评估做出结论，它们为公私合作提供了成功的范例，应再继续进行四年。OHCHR will undertake a midterm evaluation in 2017, for which Member States will evaluate progress under the Plan of Action and submit related information to OHCHR.
人权高专办将于2017年进行中期评价，各会员国将评价按照行动计划取得的进展，并将有关资料提交人权高专办。The 2009 midterm evaluation of the UNFPA-supported elements of the Campaign to End Fistula acknowledged the campaign as a best practice in South-South cooperation.
