What is the translation of " MIDTERM EVALUATION " in Slovak?

• strednodobého hodnotenia
• strednodobé hodnotenie

Examples of using Midterm evaluation in English and their translations into Slovak

Midterm evaluation of Interreg III.
Zhodnotenie iniciatívy Interreg III v polovici obdobia.

The first report, to be issued in 2014, will include a midterm evaluation of the Strategy.
Prvá správa, ktorá sa predloží v roku 2014, bude obsahovať priebežné hodnotenie stratégie.

Midterm evaluation of the EFA Fast Track Initiative.
Strednodobé hodnotenie zrýchlenej iniciatívy EFA.

The European Commission published the external midterm evaluation report of the Erasmus+ programme.
Toto sú hlavné závery vyplývajúce zo správy Európskej komisie o hodnotení v polovici trvania programu Erasmus+.

Midterm evaluation of the implementation of the LIFE financial instrument(July 2003), pages 12 and 14.
Hodnotenie vykonávania finančného nástroja LIFE v polovici obdobia(júl 2003), strany 12 a 14.

The Member States have expressed their satisfaction with the management model of the programme in the midterm evaluation.
Členské štáty vyjadrili svoju spokojnosť s modelom riadenia programu v strednodobom hodnotení.

Here are results of midterm evaluation of five Inkscape's projects at Google Summer of Code 2008 program.
Tu sú výsledky priebežného vyhodnotenia piatich projektov Inkscape v programe Google Summer of Code 2008.

The LCP was developed by the Leader+ Contact Point following a request made by the Directorate-General for Agriculture and Rural Development, which arose out of the results of the Leader+ midterm evaluation.
LCP vyvinul Contact Point Leader+ na žiadosť Generálneho riaditeľstva pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka, ktorá vyplynula z výsledkov strednodobého hodnotenia Leader+.

For the midterm evaluation of the Customs 2013 programme, consultations with trade representatives were carried out.
Na účely strednodobého hodnotenia programu Colníctvo 2013 sa uskutočnili konzultácie so zástupcami obchodu.

Under Article 19(1) of the Fiscalis 2013 Decision1 the programme is subject to a midterm evaluation carried out by the Commission based on input from the Member States.
Na základe článku 19 ods. 1 rozhodnutia Fiscalis 20131 musí Komisia vypracovať k programu strednodobé hodnotenie vychádzajúce z informácií poskytnutých členskými štátmi.

The midterm evaluation assessed the impact of activities carried out under the programme from 2008 until March 2011.
Pri strednodobom hodnotení sa posudzoval dosah činností vykonávaných v rámci programu od roku 2008 do marca 2011.

Taking into account the positive feedback resulting from the midterm evaluation of the Customs 2013 programme, a successor Customs 2020 programme is being proposed by the Commission.
Berúc do úvahy pozitívnu spätnú väzbu vyplývajúcu zo strednodobého hodnotenia programu Colníctvo 2013, Komisia navrhuje nástupnícky program Colníctvo 2020.

The midterm evaluation assesses the impacts of the activities carried out under the programme from 2008 to March 2011.
Pri strednodobom hodnotení sa posudzoval dosah činností vykonávaných v rámci programu od roku 2008 do marca 2011.

Under Article 22(1) of the Customs 2013 Decision, the programme is subject to a midterm evaluation carried out by the Commission based on input from the Member States.
Podľa článku 22 ods. 1 rozhodnutia týkajúceho sa Colníctva 2013 tento program podlieha strednodobému hodnoteniu, ktoré uskutočňuje Komisia na základe údajov, ktoré poskytujú členské štáty.

The results of the midterm evaluation will be available by mid-2018 and those of the final evaluation of the programme towards the end of 2021.
Výsledky strednodobého hodnotenia budú dostupné do polovice roka 2018 a výsledky záverečného hodnotenia programu koncom roku 2021.

Develop a post-2020 strategic approach to Roma integration, in view of the possible revision of the Council Recommendation foreseen for 2019, taking into account remaining gaps between Roma and non-Roma in education, employment, health and housing, and the fight against discrimination, as well as ongoing reflections on a midterm evaluation of the EU Framework for National Roma Integration Strategies.
Vytvoriť strategický prístup k integrácii Rómov po roku 2020 s ohľadom na možnú revíziu odporúčania Rady, ktorá sa predpokladá v roku 2019, pričom treba zohľadniť pretrvávajúce rozdiely medzi Rómami a osobami nerómskeho pôvodu v oblasti vzdelávania, zamestnanosti, zdravia a bývania, a boj proti diskriminácii, ako aj prebiehajúce reflexie týkajúce sa hodnotenia v polovici trvania rámca EÚ pre vnútroštátne stratégie integrácie Rómov.

In the context of the midterm evaluation of the Fiscalis 2013 programme3, a contractor analysed the effectiveness, efficiency, relevance and value added of the programme.
V kontexte strednodobého hodnotenia programu Fiscalis 20133 analyzoval dodávateľ účinnosť, efektívnosť, význam a pridanú hodnotu programu.

This report adopted by the Commission meets the obligation to communicate the results of the midterm evaluation to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions.
Táto správa prijatá Komisiou spĺňa povinnosť oznámiť výsledky strednodobého hodnotenia Rade, Európskemu parlamentu, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov.

The objective of the midterm evaluation is both to evaluate the desirability of continuing the programme and whether adjustments to the programme may be needed for the remaining years in terms of activity planning.
Cieľom tohto strednodobého hodnotenia je vyhodnotiť, či by mal program pokračovať, a zároveň či by boli nutné úpravy programu na zostávajúce roky z hľadiska plánovania činností.

Taking into account the positive feedback resulting from the midterm evaluation of the Customs 2013 and Fiscalis 2013 Programme, a successor FISCUS Programme is being proposed by the Commission.
Berúc do úvahy pozitívnu spätnú väzbu vyplývajúcu zo strednodobého hodnotenia programu Colníctvo 2013 a Fiscalis 2013, Komisia navrhuje nástupnícky program FISCUS.

A midterm evaluation was completed in 20059 and this covered the results of projects from programmes up to and including 2002 as well as initial results from the eTEN programme which started in 2002.
Strednodobé hodnotenie, ktoré sa týkalo výsledkov projektov z programov až do roku 2002 vrátane, ako aj počiatočných výsledkov z programu eTEN, ktorý sa začal v roku 2002, bolo dokončené v roku 20059.

This was also reconfirmed by the external midterm evaluation of the FEMIP support fund in 2006 concluding that the fund has been successfully implemented.
Túto skutočnosť tiež opätovne potvrdilo externé strednodobé hodnotenie podpornéhofondu FEMIP v roku 2006, z ktorého vyplynulo, že fond bolúspešneimplementovaný.

The midterm evaluation shall take into account retrospective evaluation results on the long-term impact of the predecessor fund- the Asylum, Migration and Integration Fund 2014-2020- and shall, where appropriate, be accompanied by a legislative proposal for the revision of this Regulation.
V hodnotení v polovici obdobia sa zohľadnia výsledky spätného hodnotenia dlhodobého vplyvu predchádzajúceho fondu- Fondu pre azyl, migráciu a integráciu(2014- 2020)- a v prípade potreby sa k nemu pripojí legislatívny návrh na revíziu tohto nariadenia.

Accordingtothe Commission's midterm evaluation of the implementation of LIFE in 2003, most stakeholders surveyed considered the lack of EUlevel networking as being among the key barriers for transnational debates on LIFE issues 20.
Podľa hodnotenia vykonávania nástroja LIFE v polovici obdobia Komisiou v roku 2003, väčšina zúčastnených strán, ktoré sa zúčastnili na prieskume, považovala nedostatočnú úroveň vytvárania sietí na úrovni EÚ za jednuz kľúčových prekážok pre nadnárodné diskusie o otázkach týkajúcichsa nástroja LIFE 20.

The Midterm evaluation of the DG HOME programmes on Prevention of and Fight against Crime(ISEC) and Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism& other Security Related Risks(CIPS)40 considers the Customs and Fiscalis 2013 programme management model"offers the most promising prospects for improving the management of ISEC/CIPS as it allows to promptly and flexibly respond to operational needs".
Strednodobé hodnotenie programov GR HOME o predchádzaní trestnej činnosti a boji proti nej(ISEC) a o terorizme a iných bezpečnostných rizikách- prevencia, pripravenosť a riadenie následkov (CIPS)40 uvádza, že riadiaci model programu Colníctvo a Fiscalis 2013„ponúka najsľubnejšie vyhliadky na zlepšenie riadenia ISEC/CIPS, keďže umožňuje rýchlo a flexibilne reagovať na operačné potreby“.

In the context of the midterm evaluation of the present programmes4, a contractor analysed the effectiveness, efficiency, relevance and value added of the current Customs and Fiscalis 2013 programmes.
V kontexte strednodobého hodnotenia súčasných programov4 analyzovala zmluvná strana účinnosť, efektívnosť, význam a pridanú hodnotu súčasných programov Colníctvo a Fiscalis 2013.

The objective of this midterm evaluation is to evaluate both the desirability of continuing the programme, and whether adjustments to the programme for the remaining years in terms of activity planning may be required.
Cieľom tohto strednodobého hodnotenia je vyhodnotiť, či by mal program pokračovať, a zároveň či by boli nutné úpravy programu na zostávajúce roky z hľadiska plánovania činností.

This project has been subject to standard ROM and midterm evaluation procedures and has been the subject of very close monitoring by the EU delega- tion through regular field visits to the different pro- ject sites and very frequent meetings with all actors concerned.
Tento projekt bol predmetom štandardného moni­ torovania ROM a postupov preskúmania v polovici trvania a veľmi pozorne ho sledovala delegácia EÚ prostredníctvom pravidelných návštev v teréne na rôznych miestach projektu a veľmi častých zasad­ nutí so všetkými zúčastnenými aktérmi.