What is the translation of " MITIGATION EFFORTS " in Chinese?

[ˌmiti'geiʃn 'efəts]
[ˌmiti'geiʃn 'efəts]
的减缓努力
缓解工作
减排努力
减灾努力

Examples of using Mitigation efforts in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Such mitigation efforts should be designed to ensure that they do not burden the poor.
这种减排努力须确保不会给穷人造成负担。
Spoofing can be used to mask the identity of the malicious source,preventing mitigation efforts.
欺骗可用于掩盖恶意源的身份,防止缓解工作
Its mitigation efforts would therefore have an insignificant impact on the global climate change situation.
因此,它的缓解努力对全球气候变化情况的影响很小。
Resolves to ensure the highest possible mitigation efforts in the pre-2020 period, including by:.
决心在2020年之前时期确保尽可能作出最大的减缓努力,包括采取以下行动:.
In addition, mitigation efforts to prevent cholera outbreaks continued, benefiting over 163,000 people.
此外,防止霍乱暴发的减灾工作继续开展,受益者超过163000人。
Commitment of support in finance,technology and capacity building for all adaptation and mitigation efforts.
承诺为所有适应和减缓工作提供资金,技术和能力建设方面的支持.
Conclusion Debris mitigation efforts are crucial to ensure the long-term sustainability of space activities.
碎片减缓努力对确保空间活动的长期可持续性至关重要。
(i) The use by developed country Parties of suchmeasures shall be supplemental to their domestic mitigation efforts;
发达国家缔约方使用这种措施应是对其国内缓解努力的补充;.
Third, it notes the benefits its mitigation efforts might have on developing countries through the CDM and JI mechanisms.
第三,希腊指出了其缓解工作通过清洁发展机制和联合执行机制可对发展中国家产生的利益。
Others indicated willingness to assume responsibility for reducing emissions andto participate in future global mitigation efforts.
另一些参加者表明愿意承担减少排放量的责任和参加未来的全球缓解努力
Both adaptation and mitigation efforts are needed by all Parties so that together they can fulfil the objective of the Convention.
所有缔约方都必须采取适应和缓解努力,以便它们能够一起实现《公约》的目标。
Based on its findings and projections, the fourth Assessment Reportsuggests that society should strengthen adaptation and mitigation efforts.
第四期次评估报告根据其结论和预测,建议社会应当加强适应和缓解努力
Without substantial mitigation efforts, terrestrial ecosystems are at risk of major transformation in composition and structure.”.
如果没有实质性的减缓努力,陆地生态系统将在组成和结构上面临发生重大转变的风险。
China recalled the findings in the TAR that adaptation is a necessarystrategy at all scales to complement climate change mitigation efforts.
中国回顾了第三次评估报告的结论,即适应工作是各级补充气候变化缓解努力的必要战略。
Mitigation efforts over the next two to three decades will have a large impact on opportunities to achieve lower stabilization levels.
未来20年至30年的减缓努力和投资将对实现较低稳定水平的机会产生大的影响。
Developing countries must be assisted in their mitigation efforts, including by providing access to resources through a stimulus package.
必须援助发展中国家的缓解努力,包括通过一揽子刺激方案提供获得资源的机会。
Mitigation efforts over the next ten to fifteen years will have a sharp impact on costs and opportunities to achieve lower stabilization levels.
未来20年至30年的减缓努力和投资将对实现较低稳定水平的机会产生大的影响。
Such integration can yield efficiency gains and operational improvement,as well as improve compliance and risk mitigation efforts across disciplines.
这样的集成可以提高效率和操作改进,并提高跨规程的遵从性和风险缓解努力
Mitigation efforts, even those associated with global or national initiatives, ultimately involve local decisions and actions designed to improve conditions.
缓解工作----即使是那些与全球或国家倡议相关的工作----最终仍涉及旨在改善条件的当地决策和行动。
Natural hazards cannot be prevented, but damage caused by hazards can be prevented and avoided by proper preparedness,response and mitigation efforts.
自然灾害是无法阻止的,但是,通过适当的防灾、应灾和减灾努力,可以预防和避免灾害造成的破坏。
Climate change education is necessary for developed countries to motivate strong andsuccessful mitigation efforts, and to counter disinformation by contrarians/deniers.
发达国家有必要开展气候变化教育,鼓励坚定、成功的减缓努力,抵制持相反态度者/否认者散布的假消息。
Because for the first time, all major economies made national commitments to curb carbon emissions andreport with transparency on their mitigation efforts.
这是第一次所有主要经济体都做出本国的减排承诺,并承诺以透明的方式通报各国的减排努力
Clear, transparent and sustained new financial flows to sustain mitigation efforts(Panama on behalf of Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua and Panama, MISC.5).
明确、透明和持续的新资金流,支持缓解努力(巴拿马代表哥斯达黎加、萨尔瓦多、洪都拉斯和巴拿马,MISC.5)。
Many of these considerations could be formulated as indicators that are already used orcould be used by Parties to define mitigation efforts in a comparable way.
这些考虑中,有许多可以表述为缔约方为以可比方式确定缓解努力而已经在使用或可以使用的指标。
And enhance ambition in the pre-2020 period in order toensure the highest possible mitigation efforts by all Parties under the Convention;
号决定达成的议定结果的决定,加大2020年之前时期的力度,以便确保所有缔约方在《公约》下作出尽可能最大的减缓努力;.
In both developed and developing countries, industrial activity poses a number of environmental risks;transparent reporting on these risks can improve risk management and mitigation efforts.
在发达国家和发展中国家,工业活动带来很多环境风险,就这些风险作出透明报告可改善风险管理与缓解努力
(d) How can development partners, including developed countries,support developing countries' mitigation efforts beyond CDM-type market mechanisms?
包括发达国家在内的发展伙伴如何在清洁发展机制类型的市场机制之外为发展中国家的缓解努力提供支持??
Results: 27, Time: 0.0347

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese