What is the translation of " OFF-LOADING " in Chinese?

• 卸载
• 卸下

Examples of using Off-loading in English and their translations into Chinese

Two handymen posts would be required to perform cleaning, minor maintenance, loading/off-loading duties.
将需要两名杂工员额进行清洁、小型维修、装货/卸货职务。

A floating production, storage and off-loading(FPSO) system for processing and storing the crude oil.
一个浮式生产、储存和卸载系统，用于加工和储存原油（FPSO）.

There are several different techniques which may be utilized when off-loading hazardous waste containers from a trailer.
在把危险废物集装箱从货运卡车中卸下来时可采用若干不同的技巧。

T-Mobile is the leader in off-loading its traffic onto Wi-Fi access points and it has been doing this for years.
T-Mobile在通过Wi-Fi接入点分流其数据流量上是一个领先者，该运营商已经实施此举很多年。

They are capable of interfacing with roll-on/roll-off discharge facilities, as well as on/off-loading vehicles such as a fully combat-loaded Abrams Main Battle Tank.
它们能够与滚装/滚降排放设施以及装载/卸载车辆（例如完全战斗装载的艾布拉姆斯主战坦克）连接。

Second, we would be grateful for support in off-loading and immediate storage of aid arriving by sea or air into Albania and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
第二,我们希望你们协助我们将空运或海运到阿尔巴尼亚和前南斯拉夫的马其顿共和国的救济品立即卸下并储存。

Two single pedestal twin cranes which can jointly lift 110-tons make loading and off-loading possible where shoreside infrastructure is limited or nonexistent.
两个110吨single-pedestal双胞胎起重机可以加载和卸载货物,岸上的基础设施是有限的或不存在的。

Boom conveyors in the facility help in a faster off-loading of containers, which are handled across 33 levels with 1,300 robotic multi shuttles, 94 lifts and 28 workstations.
工厂里的吊杆传送带有助于更快地卸下集装箱，这些集装箱由1300多架机器人穿梭梭、94部升降机和28个工作站跨越33层进行搬运。

A C-17 does a combat off-load of pallets in Afghanistan, June 2009.
AC-17做了战斗卸载阿富汗托盘，2009年6月。

It also contains a dedicated ARM MCU that completely off-loads the host MCU.
它还包含一个专用的ARMMCU，完全卸载主机MCU。

Blanchard mercifully off-loaded the terrified Sheldon at Sunbury, in Middlesex.
布兰查德怜悯地把吓坏了的谢尔登放在森伯里，在Middlesex。

The Ultra 2 utilizes our proprietary off-load system, which is up to 70% faster than previous designs.
Ultra2配有公司的专有卸载系统，速度较以往快了70%。

FPGAs provide off-load and acceleration functions to CPUs, effectively speeding up the entire system performance.
FPGA可面向CPU提供卸载和加速功能，从而有效提升整体系统性能。

Captured slave ships were often brought to Jamestown to be sold and their cargos were off-loaded in Rupert's Valley.
捕获奴隶船时常运送至此并贩卖，其所载奴隶则于鲁珀特谷卸下。

And offering the ability to add functions such as acceleration, off-load and security, even after FPGAs are in place in the factory.
并提供加速、卸载和安全等功能，甚至是工厂内安装FPGA之后。

Because most of the cargo that we collect, either takes to the port or off-loaded from the port.
因为我们收集的大部分货物要么到达港口，要么从港口卸下。

Otherwise, they will be required to trim or off-load cargo in order to be allowed to transit.
否则，她们将被要求减少或卸载货物，以便被允许运输。

This technology can help off-load these tasks from the central processor, reducing battery consumption, while also providing improved performance.
这种技术可以帮助从中央处理器卸载这些任务，减少电池消耗，同时提供更好的性能。

The illicit oil heading to Turkey on the Adrian Darya 1 must not be allowed off-loaded in port or at sea.”.
满载非法石油、驰往土耳其的‘阿德里安达里亚1号'不得在港口或海上卸载。

It also contains a dedicated ARM MCU that completely off-loads the host MCU.
它还包含一个专用的ARmMCU，可完全卸载主机MCU。

The ship was put in drydock, and 14,135 sacks were off-loaded to facilitate repairs.
船被拖进了干船坞，有14135包白糖被卸在一个仓库里以方便修理。

On 14 June 1992, the M.V. Nadia docked in Liepaja, Latvia, and off-loaded 300 AK-47s and 250,000 rounds of 7.62 mm ammunition.
年6月14日，M.V.Nadia轮停靠在拉脱维亚的Liepaja港，并卸下了300支AK-47和250000发7.62毫米弹药。

This allows sensor initialization, calibration, data compensation, and computation functions to be off-loaded from the system application processor.
这使得传感器的初始化，校准，数据补偿，和计算功能从系统应用处理器被卸载的。

Green Ethernet also encompasses the use of more efficient circuitry in Ethernet chips, and the use of"off-load engines" on Ethernet interface cards intended for network servers.[8].
绿色以太网还包括在以太网板卡中使用更高效能的电路，以及在用作网络服务器的以太网接口板卡上使用“卸载引擎”。[8].