What is the translation of " PROGRAMME QUALITY " in Chinese?

• 方案质量

Examples of using Programme quality in English and their translations into Chinese

These services ensure programme quality, coherence and effectiveness.
这些服务确保了方案的质量、一致性和实效。

The country engagement modalities of the GM will continue to be applied to ensure country programme quality.
将继续运用全球机制的国家参与模式，确保国家方案的质量。

Continuous improvement programme: quality culture, ongoing within operating budgets.
持续改进方案：质量文化，在业务预算的范围内持续进行.

His delegation also endorsed the steps taken to reform the Agency' s planning in order to improve programme quality.
苏丹代表团也赞同采取措施改革工程处的规划工作以提高方案的质量。

A three-tier International Comparison Programme quality assurance framework is being developed.
正在制订一个三层次比较方案质量保证框架。

The Fund also aims to roll out the guidelines with more field support and training for partners to improve awareness and programme quality.
基金还力求在推出准则的同时，为伙伴提供更多的实地支持和培训，以提高认识和方案质量。

Targets on programme quality and normative-operational links still to be established.
关于方案质量和规范制订工作与业务工作之间联系的目标仍有待确定。

She enquired whether there were any measures being taken to improve programme quality and increase awareness of gender issues among the media.
她询问是否采取任何措施，提高节目的质量，并提高媒体人员对性别问题的认识。

Programme quality monitoring systems have been introduced in both regions in sub-Saharan Africa, and a procurement unit has been established in South Africa.
在撒南非洲的两个区域,已经建立方案质量监测系统,也已经在南非成立采购单位。

UNFPA also initiated work on a programme quality assurance action plan for UNFPA headquarters.
人口基金还着手为它的总部制订一个方案质量保障行动计划。

All critical processes will be documented as part of the third component of the International Comparison Programme quality assurance framework.
所有关键流程都将作为比较方案质量保证框架中第三个组成部分的一部分得到记录。

UNFPA also approved a two-year programme quality assurance action plan with a focus on improvements of results-based management at headquarters.
人口基金还核准了一项两年期方案质量保证行动计划，重点改进总部的成果管理。

The Programme Approval Committee met every two weeks, and was attempting to improve programme quality, although some challenges still remained.
方案审批委员会每两周举行一次会议，正在尝试改进方案质量，但仍存在着一些难题。

TheCross-Organizational Team on programme quality referred to in paragraph 146 issued a report in early May 1998, and work is going on to implement the recommendations.
第146段中提到的跨组织方案质量问题工作队在1998年5月初发表了一份报告，目前正在继续进行工作以执行这些建议。

This affects programme costs and constrains higher-level institutional investments in programme quality, innovation, sustainability and research.
这影响到方案的成本，并制约着更高级别的机构在方案质量、创新、可持续能力和研究方面进行投资。

In essence, the TRAC-2 facility was designed to provide the Administrator with the flexibility to allocate resources to high-impact, high-leverage activities and to reward programme quality.
实质上，TRAC-2融资机制是要使署长能够灵活地将资源拨给影响大、杠杆作用大的活动，并奖励方案质量。

The development of effective coordination systems and structures and programme quality assurance mechanisms will be prioritized during the initial phase, from July to December 2008.
发展有效的协调制度和结构与方案质量保证机制，将是2008年7月至12月初步阶段的优先事项。

This project provided for a small technical team of national project personnel(NPP) that had played a critical role in ensuring programme quality and effective delivery.
这一项目派出由本国项目人员组成的小型技术小组，在确保方案质量和有效实施方面发挥了关键作用。

This performance indicator requires programme quality control systems to fully integrate gender analysis, an area central to improved programming on gender equality and the empowerment of women.
这项业绩指标要求在方案质量控制系统中充分纳入性别分析，这个领域是改善性别平等和增强妇女权能方案拟订工作的核心。

Staff, together with external consultants, were selected as evaluators- as a means of channelling country-level learning into improved programme quality and knowledge development.
工作人员和外部顾问被选为评价员,把国家一级的学习变为提高方案质量和增进知识的一种手段。

As part of this exercise, select country offices are being assisted in systematically strengthening programme quality through better results planning, monitoring and evaluation.
作为这项工作的一部分，正在协助一些选定的国家办事处通过更好的规划、监测和评价，有系统地加强项目质量。

The underlying objective of the TRAC-2 resource facility thus remains to" provide the Administrator with the flexibility to allocate resources to high-impact, high-leverage activities and to reward programme quality".
因此，TRAC-2资源机制的基本目标依然是"要使署长能够灵活地将资源拨给影响大、杠杆效应高的活动，并奖励方案质量"。

As indicated in the preceding paragraphs, the final allocation for individual countries is based on responsiveness to established criteria; programme quality and performance in programme delivery.
如以上各段所述，对各国的最终分配取决于对已确立标准的遵守程度、方案质量以及落实方案的业绩。

UNDP had begun realigning staff against the new structures, focused on strengthening weak areas while reinforcing results-based management, knowledge management and programme quality assurance.
开发署开始按照新结构重新安排工作人员，重点加强薄弱区域，同时强化成果管理制、知识管理和方案质量保证。

A D-2 post is proposed to lead the design, implementation, and oversight of effective, results-based programme policy, and to lead programme quality assurance processes through the organization.
拟议设立一个D-2员额，用以领导切实有效和注重成果的方案政策的制定、实施和监督工作，并领导整个联合国的保证方案质量的工作。

Those mechanisms include, inter alia, tools to measure client satisfaction, organizational efficiency, learning and growth, financial resources and programme quality, and various surveys.
这些机制包括用于衡量客户满意度、整个组织的效率、学习和成长、财政资源和方案质量的工具、以及各项调查。

In conclusion, she highlighted that the quality of United Nations system coordination and the UNDAF were benefiting from the focus on developing stronger programme quality control mechanisms.
最后，她强调，联合国系统协调和联发援框架的质量正在因为关注建立更加强大的方案质量控制机制而受益。

Strong regional bureaux programme guidance and oversight, and country office programme management are critical management activities for continuous enhancement of programme quality and accountability.
对于持续强化方案质量和问责制而言，强有力的区域局方案指导和监督和国家办事处方案管理是关键性的管理活动。

Technical assistance and quality programme.
技术扶持和质量方案.

Programme evaluation and quality improvement;
方案评价和质量改进；.