What is the translation of " RECENT REFORMS " in Chinese?

• 最近的改革
• 近期的改革

Examples of using Recent reforms in English and their translations into Chinese

The recent reforms have failed to address that issue.
最近的改革显然没有处理这个问题。

In my view, there are many contradictions that surround these recent reforms.
在我看来，围绕这些最近的改革存在许多矛盾。

Some 16% of recent reforms focus on ensuring quality and equity in education.
约16%的近期改革政策聚焦于确保教育质量和公平性。

The People's Bank of China has called the decision an endorsement of the country's economic developments and recent reforms.
中国人民银行称，国际货币基金组织的决定是对中国经济发展和最近的改革的肯定。

Recent reforms have already brought some improvements to the system of administration of justice.
最近的改革已经使司法系统有了一些改进。

The medium-term objective should be to let the recent reforms unfold their benefits, thereby moderating budget growth.
中期目标应是让最近的改革显示其益处，从而放缓预算增长。

Also, recent reforms in the region show shared concerns on pension rights and the gender gap.
另外，该地区最近的改革显示出对养老金权利和性别差距的共同关注。

Tax revenue is low in most sub-Saharan African countries, and recent reforms have had limited success in increasing it.
绝大多数撒哈拉以南非洲国家的税收水平低下，而近期的改革在提高税收方面所取得的成功是有限的。

In addition, recent reforms and initiatives had established the rule of law on a sound basis.
此外,最近进行的改革和采取的主动行动已健全的基础上建立了法治。

In the past, obtaining health insurance could be difficult for people with diabetes, however recent reforms improve access to coverage.
过去，糖尿病患者很难获得健康保险，然而，最近的改革改善了获得医疗保险的机会。

Recent reforms were attempting to strengthen equity by expanding and improving early childhood care.
最近的改革设法扩大和改进儿童早期照料，从而加强公平。

The Group meets frequently with a view to addressing the issues related to the preparation of new reforms and the implementation of recent reforms.
小组经常举行会议，讨论涉及筹备新改革项目和落实近期改革工作的相关问题。

Recent reforms will reduce the number of lower house seats to 465 from 475 in the coming election.
近期的改革使接下来的大选中众议院议席从475减至465席。

Accordingly, small borrowers are heavily reliant on the informal financial sector, and recent reforms have done little to remedy this fragmentation.
因此，小额借款者严重依赖非正式金融部门，而近期的改革也几乎没有采取任何措施来纠正这种市场分隔。

Recent reforms in health care reimbursement policies made in U.S. legislation should help overcome these hurdles.
最近的改革在美国立法在医疗报销政策应有助于克服这些障碍。

Mr. EL SAIDI(Egypt) said that the tenth session of the General Conference provided an opportunity to review the recent reforms which had improved the ability of UNIDO to deal with the challenges of the development agenda.
ELSAIDI先生（埃及）说，大会第十届会议为审查最近的改革提供了一次机会，这些改革提高了工发组织应对发展议程的挑战的能力。

The recent reforms have brought to light“suspicious financial situations”, he said, which are still under investigation.
近期的改革揭露了「可疑的金融情况」，促成多起正在进行的调查案。

The study found that the recent reforms have promoted a model of health care organization that may be inadequate for women and more expensive than necessary for the country.
研究发现，近期的改革所创立的卫生保健组织模式也许对妇女并不适用，对国家来说，其支出也超出了基本所需。

Recent reforms to the benefit system are causing homelessness and making it harder for homeless people to get back on their feet.
近期改革福利制度是造成无家可归和使其更难为无家可归的人们找回自己的脚。

Recent reforms of the European supervisory authorities and of the European market and infrastructure regulation(EMIR) were missed opportunities.
欧洲监管机构、欧洲市场和基础设施法规（EMIR）最新的改革错失了机会。

Recent reforms in the Commonwealth legal system have attempted to answer this dilemma by combining civil remedies with criminal sanctions.
英联邦法律制度最近的改革已试图解决这个两难的问题，把民事的补救办法与刑事制裁相结合。

Recent reforms try to identify the appropriate means to make global financial markets safe again, eliminating the need for future bank bail-outs.
最近的改革尝试辨别使全球金融市场重新安全的合适的方法，摆脱未来银行救市的需求。

Recent reforms now permit village and township banks, branches of city banks, micro-credit companies, and lending-only companies to make loans in rural areas.
近期的改革已允许村镇银行、城市银行的分行、微贷公司和贷款公司在农村地区发放贷款。

Recent reforms, which lead to modernization of manufacturing and mining industry, have enhanced prospects of private foreign and domestic investment in mining.
最近的改革导致了制造业和采矿业的现代化，因而改善了国内外对采矿业的私人投资的前景。

Recent reforms passed in China will help open lower-altitude airspace in the coming years, handing flight control from the military to civil aviation authorities.
中国近期的改革将有助于在未来数年实现低空空域开放，由民航部门进行飞行管制工作。

Until recent reforms made it a requirement for reasoned arguments to be included in judgments, judges rarely supported their verdicts with a sound analysis of the law.
直至最近的改革，才规定司法判决必须列入有理可陈的论点，法官们极少以法律上站得住脚的分析来佐证他们的判决。

Recent reforms, which have increased the representation of developing countries, have enhanced the legitimacy of the governing bodies of the International Monetary Fund and the World Bank.
最近进行的改革提高了发展中国家的代表性，也提升了货币基金组织和世界银行理事机关的合理性。

Despite recent reforms in the ESCWA region, tariff burdens remain high in several countries and non-tariff barriers pose significant difficulties for international and regional trade.
尽管西亚经社会区域近来进行了改革，一些国家的关税负担仍然很高，非关税壁垒给国际和区域贸易带来了巨大困难。

Recent reforms have made substantial changes to the existing set-up in order to improve the efficiency of juvenile criminal justice, while preserving specific features of the applicable criminal law.
为了改进未成年人刑事司法的效率，同时保留适用法律的特殊性，近期改革对现有措施进行了大量修改。