What is the translation of " REGULAR INFORMATION " in Chinese?

• 定期信息
• 常规信息

Examples of using Regular information in English and their translations into Chinese

In addition to regular information, yarn.
除了常规信息之外，yarn.

Regular information about the occurrence of occupational diseases.
定期通报职业病的发病情况。

You will then receive regular information about:.
您会定期收到以下信息：.

Regular information tracking and return visit after customers purchase products.
客户购买产品后的定期信息跟踪和回访.

Plans were needed to ensure that users received regular information on system availability.
应制定计划确保用户定期收到关于系统状况的信息。

Request for regular information on funding status throughout year.
要求全年定期通报供资状况。

Facilitate and coordinate civil society engagement with the United Nations through regular information workshops and tailored advice.
通过定期信息讲习班和有的放矢的咨询推动及协调民间社会与联合国互动协作。

Reliable and regular information on the prevalence of and knowledge about.
对现象普遍程度的可靠定期资讯及认识.

The Office worked closely with the political component to ensure regular information gathering and intervention on gender issues.
两性平等事务办公室与政治部门密切协作，确保定期收集性别问题的信息和进行干预。

We provide regular information about our environmental protection activities.
我们定期发布自己的环保行动信息。

As noted above with regard to the atlas concept, initiatives such as IOCARIBE-GOOS are intended to provide such regular information services.
如上文所述的地图集概念，诸如加勒比和邻近区域小组委员会全球海洋观测系统等倡议，其宗旨就是提供此类常规信息服务.

No regular information has been presented to the Member States about the outcome of those meetings.
迄今没有向会员国定期通报这些会议的结果。

The mission stressed the need to ensure regular information flow between the Commission and stakeholders in Sierra Leone.
访问团强调需要确保委员会与在塞拉利昂的利益攸关方之间有经常的信息流动。

Regular information, timely notification and consultation are essential conditions for this purpose.
定期提供资料、及时作出通知和互相协商,是达到这一目的的必要条件。

The European Observatory on Family Matters prepares regular information on family policies in all member States of the European Commission.
欧洲家庭事务观察所编制了欧洲联盟委员会所有成员国的家庭政策经常资料。

Regular information on UNHCR' s new commitments to internally displaced persons under the cluster leadership approach, including an evaluation of lessons learned in pilot countries;
定期介绍难民署采取分组领导办法对国内流离失所者的新的承诺，包括评估在实验国家所汲取的教训；.

The solutions ease the routine operations of air forces as regular information transmission plays a vital role in real-time decision-making.
这些解决方案简化了空军的日常操作，因为定期信息传输在实时决策中起着至关重要的作用。

Procedures for regular information exchange between MEA secretariats and relevant WTO committees, and the criteria for granting of observer status; and.
多边环境协定秘书处与世贸组织有关委员会之间定期交换信息的程序，以及给予观察员地位的标准；.

In order to facilitate further collaboration and integrated consideration, some framework for regular information exchange between the two Protocols will be helpful.
为了便于进一步合作和综合考虑，两个议定书间的一些定期信息交流框架将有助益。

She underlined the importance of regular information exchange and human rights education for communities to raise awareness about their rights.
她强调为各社区定期提供信息交流和人权教育的机会极其重要，可以提高她们对自己的权利的认识。

Furthermore, information has only been forthcoming when requested, since the Office is not included in regular information dissemination systems of the Secretariat.
并且，只有在提出要求后才能获得信息，因为该办公室并未纳入秘书处的正常信息传播系统。

UNFPA has made every effort to establish a regular information flow and exchange of best practices in the context of its enhanced relationship with the World Bank.
人口基金已竭力在加强与世界银行的关系中，建立定期信息流通和交流最佳做法。

The monitoring of statistical data on rough diamond production and trading is an essential aspect of the Certification Scheme as well as a source of regular information on implementation.
对毛坯钻石生产和贸易统计数据的监测是证书制度的一个重要方面，也是关于实施情况的一个常规信息来源。

This requires an institution capable of providing regular information on the biophysical and socioeconomic conditions in the Wider Caribbean region.
这需要建立一个有能力提供有关大加勒比区域生物物理和社会经济条件等常规信息的体制。

In the light of the above, the Secretary-General will submit a report on the question of the death penalty to the Council at its twelfth session with a view to providing regular information on the latest developments.
据此，秘书长将向人权理事会第十二届提交关于死刑问题的报告，以提供关于最新进展情况的定期信息。

Furthermore, the two sides should create a mechanism for regular information exchange and provide information on socio-economic development and trends.
此外，双方应建立定期信息交流机制，提供彼此经济社会发展情况和方向的相关信息。

Facilitation of the November 2006 retreat on internal displacement, development of the operational plan, support to the Government in establishing an Information Centre on Humanitarian Issues and regular information management.
推动于2006年11月就境内流离失所、制定行动计划、支持政府建立人道主义信息中心和定期信息管理等问题召开务虚会.

Suggest industry associations to establish regular information release system to help enterprises grasp the export situation, adjust operating strategy, and avoid low-prices competition.
建议反倾销税行业协会建立信息定期发布制度，帮助企业把握出口形势，调整经营策略，避免低价竞销，减少内耗。

At each of its sessions, the Working Group adopts specific recommendations on trafficking in persons and receives regular information from participants, in particular non-governmental organizations.
在每届会议上，工作组均通过了关于人口贩运问题的具体建议，并收到了与会者，尤其是非政府组织定期提供的资料。

(b) Monitoring, which is a continuous programmatic management function aimed at providing regular information about, and early indications of progress(or the lack thereof) in, the achievement of intended results.
(b)监测，系连续的方案管理职能，旨在提供实现预期成果方面的进展(或缺乏进展)方面的定期信息和早期迹象。