Examples of using Relief program in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The debt relief program.
债务免除方案。But compare that to TARP, the Troubled Assets Relief Program.
从而诞生了TARP，意思是问题资产救助计划。The program provides emergency relief programs, daily mobile food trucks and meal and clothing services.
该方案提供紧急救济方案，日常流动食品车和膳食和服装业务。The plan is called Troubled Assets Relief Program(TARP).
因此命名为问题资产救助计划（TARP）。Most state and federal relief programs are only available to those whose primary residences were damaged by the storm.
大多数州和联邦救助计划只适用于被暴风雨损坏的主要住宅。The Troubled Assets Relief Program.
资产救助计划.These interventions include but are not limited to, elephant relocations,a veterinary emergency response unit and drought relief programs.
这些措施包括并不限于：大象搬迁，兽医应急单位和抗旱救灾的方案。The Troubled Assets Relief Program.
的资产救助计划.Refugee Relief Programs:(Iran) vocational trainings for refugees; weekly information exchange meetings with UNHCR(Mashhad city).
难民救济方案：（伊朗）为难民提供职业培训；每周与难民高专举行资料交流会议（Mashhad市）。What is the Troubled Asset Relief Program(TARP)?
问题资产救助计划(tarp)的下一个是什么?Both General Motors and Chrysler declared bankruptcy in 2009 andreceived billions funds from taxpayers through the Troubled Asset Relief Program.
通用汽车和克莱斯勒均在2009年宣布破产，通过问题资产救助计划从纳税人那里获得了数十亿美元的资助。By early October, Congress passed the Troubled Asset Relief Program, a rescue plan for the financial system.
到10月初，国会通过了金融体系救援计划TARP(问题资产救援计划)。The article discusses the U.S. government's TARP(Troubled Asset Relief Program).
比如美国的TARP(问题资产救助计划)。Local and provincial government set up relief programs but there was no nationwide New-Deal-like program. .
The bailout was given under the Troubled Asset Relief Program(TARP).
问题资产救助计划(tarp)下的空气是多愁善感的。Our volunteering, donation matching, and disaster relief programs help employees share their expertise and provide support to non-profit organizations.
我们的志愿者计划、配捐计划和灾难援助计划可帮助员工分享其专业知识，并为非盈利性组织提供支持。The plan is called Troubled Assets Relief Program(TARP).
救助被正式称为问题资产救助计划（TARP）。The Emergency Renters Relief program is meant to help tenants who are facing“exorbitant” hikes before California implements a new law capping rent increases.
紧急房客救济计划旨在帮助面临“过高”加息的住户，在加利福尼亚州实施一项新的法律来限制租金上涨之前多特。The law onlyapplies to companies that received Troubled Asset Relief Program(TARP) funds.
该法律仅适用于收到问题资产救助计划（TARP）资金的公司。Emergency Relief: During 1996, IIROSA' s Emergency Relief program provided relief items to more than 3 million refugees and displaced all over the world.
紧急救济：1996年期间，本组织紧急救济方案向全世界300多万难民和流离失所者提供了救济物资。The profits will help offset losses in the broader financial bailout,known as the Troubled Asset Relief Program.
这些利润将有助于抵消更广泛的金融救助中的损失，称为问题资产救助计划。Brianna Casey, CEO of Foodbank, admits food relief programs are only"a band-aid over a gaping wound".
Foodbank的首席执行官凯西（BriannaCasey）承认，食品救济计划只是“在一个巨大的伤口上贴创可贴”。To help stabilize financial markets,the US Congress established a $700 billion Troubled Asset Relief Program in October 2008.
为了帮助稳定金融市场，2008年美国国会出台7,000亿美元不良资产救助计划。Furthermore, SOS Children' s Villages operates emergency relief programs with a specific focus on the support of children and women.
此外，SOS儿童村还执行紧急救济方案，特别着重支持儿童和妇女。She mostly chooses the food hergrandchildren want to eat from a local food relief program, and says meat is a luxury.
她从一个当地食品救济计划中挑选孙子孙女想吃的东西，但肉是一种奢侈品。救济措施包括继续胡佛为失业人士量身订做的主要救济计划，不过赋予新的名称：联邦紧急救济总署（FederalEmergencyReliefAdministration）。To stimulate growth in the personal EV segment somecountries even have special tax relief programs for EV owners.
为了刺激个人电动汽车市场的增长，一些国家（包括中国）甚至为电动汽车车主提供了特殊的税收减免计划。A former psychotherapist, he has helped set up hospitals,famine relief programs, schools, and refugee centers in multiple countries.
他曾任心理治疗师，曾帮助在多个国家建立医院，饥荒救济计划，学校和难民中心。This assistance is in addition to International Medical Corps' long-standing andcomprehensive relief programs inside Syria and in Iraq, Jordan, Lebanon and Turkey.
此次救援配合了国际医疗队在叙利亚、伊拉克、约旦、黎巴嫩和土耳其地区的长期、综合救援计划。
