What is the translation of " STRUCTURAL IMPROVEMENTS " in Chinese?

• 的结构改进
• 结构性改善

Examples of using Structural improvements in English and their translations into Chinese

Structural improvements.
结构性改善.

The Field Operation noted structural improvements in some detention centres.
实地行动团注意到一些拘留中心的结构性改善。

However, to redeem the full potential of the United Nations we need more than structural improvements.
但是，为了充分发挥联合国的潜力，我们不仅需要改善结构。

She added that UNFPA had made structural improvements to overall accountability and internal controls.
她补充说，人口基金对整个问责制和内部控制进行了结构改良。

The Full Thrust version also featured improved landing leg and grid fin designs, and many structural improvements and weight reductions overall.
全推力版还改进了着陆腿和栅格翼的设计，进行许多结构改善，整体重量也减轻了。

The structural improvements we have made, as well as favourable conditions in some markets, have yielded strong results.
我们所做的结构上的改进，以及在一些市场的有利条件，取得了强劲的业绩。

The report makes recommendations for immediate and structural improvements in the corrections system.
报告就立即改善惩戒所的结构提出建议。

The prospects for any structural improvements in this situation are hard to imagine, but alternatives are not without historical precedent.
该前景的任何结构上的改进，在这种情况下，很难想象，但并不排除发生的历史先例。

Retail investors are starting to show early signs of entrusting asset managers, and we're seeing structural improvements from regulators.”.
她说，“散户投资者开始表现出对资产管理公司的信任，我们也看到了监管机构的结构性改善。

We're also working on some structural improvements to OneCore, which is the shared core of Windows across devices.
此时我们正在进行一些针对OneCore的结构性改进，这是Windows跨设备的共享核心。

The joint mission will make recommendations on ways to enhance the effectiveness of ECOWAS through external assistance and structural improvements.
联合代表团将就如何通过外部援助和改进结构来加强西非经共体的效力提出建议。

In July 2019, the developers completed structural improvements to the engine and completed more than a dozen large-scale ground tests.
年7月，研制人员完成了对发动机的结构改进，并完成了十几回大型地面试验。

STABEX and SYSMIN have repeatedly run into severe resource crises and have not led to structural improvements in production and trade.
稳定出口收入制度和矿产品制度接二连三陷入严重的资源危机，没有在结构上提高产量和加强贸易。

In July 2019, the developers completed structural improvements to the engine and completed more than a dozen large-scale ground tests.
年7月，研制人员完善了对发动机的结构改进，并完善了十几次大型地面试验。

Representatives of ICRC and the Directorate also evaluated sanitary conditions in at least three prisons with a view to making structural improvements.
红十字委员会代表和监狱管理局还评价了至少3所监狱的卫生条件,以期进行结构改造。

In July 2019, the developers completed structural improvements to the engine and completed more than a dozen large-scale ground tests.
年7月，研发人员完结了对发动机的结构改善，并完结了十几次大型地面实验。

There are, however, opportunities to achieve even greater results, through both programmatic and structural improvements and enhanced efficiencies.
但是，仍然存在着通过采取改善方案及结构和提高效率的方法取得更大成果的机会。

Institution of follow-up procedures for structural improvements to systemic weaknesses identified by Headquarters, the auditors or field missions;
对总部、审计员或外地特派团发现的制度性弱点制定结构改善的后续工作程序;

The overall policy challenge is to enhance existing preferential schemes while supporting and encouraging structural improvements in the productive capacities of LDCs.
总的政策挑战是要加强现有优惠办法，同时支持和鼓励最不发达国家生产能力方面的结构改良。

Gurria remarked that there needed to be structural improvements to global economies particularly as"fiscal and monetary measures are running out of steam.".
他指出，全球经济需要结构性改善，特别是“财政和货币措施正在失去活力”。

The rate of compliance was 65 per cent as at 31 December 2010, owing to withdrawal from compounds in the context of the closure of the Mission, as a result of which planned structural improvements were not implemented.
截至2010年12月31日，遵守率为65%，原因是由于特派团关闭而从院落中撤出，其结果是没有执行计划的结构改进.

Real efficiencies in that area therefore depended on structural improvements to the planning, implementation and operation of peacekeeping missions.
因此，能否在这方面切实提高效率，取决于对维和特派团的规划、执行和运作作出结构性改进。

Chrome is making some structural improvements to the extensions platform, which should reduce some of the worst abuses we see in that ecosystem.
Chrome正在对扩展平台进行一些结构性改进，这应该可以减少我们在该生态系统中看到的一些最严重的滥用行为。

We realized that we could incrementally launch structural improvements in our old visual style without putting users through a Frankenstein UX.
我们意识到，我们可以在不影响用户原有体验的情况下逐步对我们的旧视觉风格进行结构化地改进。

The report contained a proposal for structural improvements to the Secretariat financial disclosure programme, which was administered by the Ethics Office.
该报告载有改进道德操守办公室管理的秘书处财务披露方案结构的提议。

In the context of the 2008 long-term care reform, measures were taken, in particular for qualitative and structural improvement of long-term care.
在2008年的长期护理改革中，采取了措施，特别是为长期护理的质量和结构性改善采取了措施。

The elimination of those barriers should create more long-lasting, structural improvement in the outlook for agricultural exports to China.
消除这些壁垒将使对华农产品出口的前景更加持久，结构改善。

To facilitate a steady growth of trade and make structural improvement, many companies actively explore overseas market and, meanwhile, cultivate self-owned brands.
为促进外贸稳定增长，推动结构升级，不少企业在积极开拓海外市场的同时，重视自主品牌的培育。

Poor documentation greatly inhibits troubleshooting, structural improvement, upgrades, and continuity.
糟糕的文档极大地抑制了故障排除、结构改进、升级和连续性。

These measures, along with close monitoring and reporting by human rights officers, have forced some, if limited, structural improvement in prisons and detention centres throughout the country.
这些措施加上人权干事的密切监督和报告，已经使全国各地的监狱和拘留所得到了一些结构性改进，哪怕是有限的改进。