What is the translation of " SUBSTANTIVE KNOWLEDGE " in Chinese?

• 的实质性知识
• 实务知识

Examples of using Substantive knowledge in English and their translations into Chinese

Substantive knowledge of the operator.
运营商的实质性知识。

Sabbatical Upgrading substantive knowledge and skillsa.
提高实质性知识和技能a.

Substantive knowledge of the trainer and experience, various examples.
对培训师和经验的实质性了解，各种例子.

Training courses are being held regularly to enhance the substantive knowledge of the system.
经常举行培训班加强系统的实质性知识。

Upgrading substantive knowledge and skills.
提高实质性知识和技能.

Training courses are being held regularly to enhance the substantive knowledge of the system.
经常举办训练班,以增加对系统的实质性知识。

Time: Students gain in depth, substantive knowledge about American life and culture in a particular year.
时间：学生获得的深入，关于美国生活和文化的实质性知识在特定的一年。

They emphasized that an RR/RC needed a balance of personal qualities and substantive knowledge.
他们强调，一名驻地代表/驻地协调员需要平衡的人员素质和实质性的知识。

Training enhances substantive knowledge and accelerates the dissemination of good practices and lessons learned.
培训会增强实质性知识，并加速传播良好做法和吸取的经验教训。

Improvements in the law, infrastructure, management systems, and substantive knowledge are often linked together.
法律、基础设施、管理制度和实务知识等领域中的改善通常是联系在一起的。

Place: Students gain in depth, substantive knowledge about American life and culture in a particular city, region, or other place.
湾地点：学生获得的深入，关于美国生活和文化在特定的城市，地区或其他地方的实质性知识。

The Department of Economic and Social Affairs will provide coordination and substantive knowledge in the area of youth development.
经济和社会事务部将在青年发展领域提供协调和实质性的知识。

Students should find that their substantive knowledge helps them to apply and crystallize what they learn about methods.
学生应该发现他们的实质性知识可以帮助他们应用并明确他们对方法的了解。

Each student chooses a policy field that serves as an area in which he/she can apply these skills and gain substantive knowledge.
每个学生选择它用作他/她可以将这些技能并获得实际知识的区域政策领域。

In addition, a varied programme of training to upgrade the substantive knowledge and technical skills of staff was offered.
此外，还开展各种培训方案，更新工作人员的实务知识和技术能力。

This course will help students to develop professional management skills and to develop a personal plan for developing the substantive knowledge;
本课程将帮助学生发展专业的管理技能，并为发展实质性知识制定个人计划；.

Contact the trainer with participants, thorough substantive knowledge supported by experience in"fighting"- practices.
与参与者联系，通过“战斗”经验支持的全面实质性知识-实践.

Substantive knowledge and social skills, management know-how, and confidence at an international level are the basis for a managerial career in the free economy.
实质性知识和社会技能，管理知识以及国际层面的信心是自由经济中管理职业的基础。

This technical assistance was aimed at broadening the substantive knowledge of AIHRC staff in the area of economic and social rights.
这一技术援助旨在扩大阿富汗独立人权委员会职员在经济和社会权利领域的实质性知识。

Provide an effective collaborative environment in which United Nations personnel and their stakeholders capture, share and own the substantive knowledge relevant to their expertise.
创造有效协作环境，让联合国人员及其利益攸关方获取、共享和拥有与其专长有关的实质性知识。

CSO representatives were able to improve their substantive knowledge on the Convention and of the methodology for country reviews through interactive sessions.
民间社会组织代表通过互动讲习，可以增加有关《公约》和有关国别审查办法的实务知识。

The goal of the knowledge management programme is to provide an effective collaborative environment in which United Nations personnel and stakeholders capture, share and own the substantive knowledge relevant to their expertise.
知识管理方案的目标是提供一个有效的协作环境，让联合国人员和利益攸关方能够获取、共享和拥有与他们的专门知识有关的实务知识。

Graduate students spend time developing analytical skills and acquiring a substantive knowledge about the world's most important domestic and international issues.
研究生花时间开发的分析能力和获取关于世界上最重要的国内和国际问题进行实质性的知识。

The regulatory framework, substantive knowledge tools and technical assistance portfolio were expanded to cover new areas and regions, thus strengthening the comparative advantage of the Office.
监管框架、实质性知识工具和技术援助组合得到扩大，以覆盖新的领域和区域，从而加强了毒品和犯罪问题办公室的相对优势。

These arrangements have been ongoing for more than 10 years, and more than 200 participants have gained substantive knowledge from training on various relevant themes related to space applications.
这些安排已经持续了十多年，200多位学员从关于空间应用的各种相关主题培训中获得了实务知识。

Additionally, Chinese officials displayed substantive knowledge of the cybersecurity risks associated with AI systems, as well as their implications for Chinese and international security.
此外，中国官员对与AI系统相关的网络安全风险及其对中国和国际安全的影响有实质性的了解。

This process will ensure that the decision to publish a given publication is made by those who possess substantive knowledge of the topic and have a real stake in the success of the end product.
这一过程可以确保出版某一出版物的决定由那些对该主题拥有实质性知识，并对最终出版物的成功销售有切身利益的部门做出。

UN-HABITATUN-Habitat has identified a number of substantive knowledge gaps that need to be filled in order to strengthen the implementation of thate goal on slums.
人居署已查明存在着几个方面的实质性知识差距，必须填补这些差距才能更好地谋求实现该目标。

The high turnover rate of gender focal points, inadequate substantive knowledge of gender analysis and programming skills and unrealistic job descriptions had aggravated the situation.
性别问题协调中心出缺率高,性别问题分析与方案制定技能方面的缺乏实质性知识以及不现实的职务说明,使情况更为恶化。

Officials frequently lack the required procedures, policies and practices and the substantive knowledge and skills to apply national counterterrorism legislation in accordance with the rule of law and human rights.
官员通常缺少所需的程序、政策和做法，以及根据法治和人权适用国家反恐立法的实质性知识和技能。