What is the translation of " SYSTEM PROVIDED " in Chinese?

• 系统提供
• 规定的制度

Examples of using System provided in English and their translations into Chinese

Washing system provided the the important guarantee for comfort of the car and safetyf.
清洗系统为汽车的舒适性和安全性提供了重要的保证。

Use only those USB storage devices formatted with FAT32 or NTFS File System provided by Windows.
请仅使用Windows操作系统提供的FAT32或NTFS文件系统格式化的USB存储设备。

The resident coordinator system provided a platform for coordination at the country level.
驻地协调员制度为国家一级协调工作提供了基础。

Please use only USB storage devices formatted with the FAT32 or NTFS file system provided by Windows OS.
请仅使用Windows操作系统提供的FAT32或NTFS文件系统格式化的USB存储设备。

The system provided an open-ended list that would cover the enlistment of child soldiers.
因此，该系统规定了一个开放清单，可以将招募儿童兵纳入。

At the operational level, a family-violence networking system provided multiple access points where victims could get help.
在业务一级，家庭暴力网络系统提供多种接驳点，使受害者能够从中受益。

The system provided a minimum guaranteed pension after the required period of contributions.
该制度规定了在限定的缴款期限后养恤金最低担保金额。

Energy Transfer said the electronic data interchange system provided by Latitude was back up and working Monday night.
EnergyTransfer表示，这套由LatitudeTechnologies提供的系统已在周一晚间恢复工作。

This system provided an advanced mission systems computer and a warfare-management computer.
该系统提供了一台先进任务计算机机和一台作战管理计算机。

In 2003, CESCR noted with appreciation that the judiciary system provided opportunities for the justiciability of the Covenant rights.
年，经济、社会和文化权利委员会赞赏地注意到，司法体制提供了可就该《公约》所载各项权利进行司法的机会。

Although that system provided for a local government, the Puerto Rican Federal Relations Act adopted by the United States favoured the preservation of a colonial system on the island.
尽管这种制度规定组建地方政府，但美国通过的《波多黎各联邦关系法》支持在该岛维护殖民制度。

The acting Chairperson said that the Commission ought perhaps to review the system provided for in article 50 so as to determine whether there was a need for a notice.
代理主席说，委员会或许应审查第50条中规定的制度，从而确定是否需要登载一项通知。

The StorNext File System provided immediate benefits, including shared access to files and rapid processing for a smooth workflow.
StorNext文件系统提供了立竿见影的优势，包括对文件的共享访问以及快速处理，能够确保工作流的顺畅。

All the responding States except Afghanistan, Kuwait and Mauritius confirmed that their legal system provided for measures for the rehabilitation and social reintegration of offenders.
除阿富汗、科威特和毛里求斯外，所有作出答复的国家均确认，其法律制度规定了改造罪犯并使其重新融入社会的措施。

The state socialist system provided guaranteed work, social and health benefits, and the prospect of a better life.
国家社会主义制度提供了有保障的工作，社会和医疗保障，还有美好生活的憧憬。

(f) ICT has given rise to new models for sharing knowledge and collective production of ideas and innovations, which often bypass the incentive system provided by intellectual property rights.
信通技术产生了共享知识和集体形成创意和创新的新模式，它们常常规避了知识产权规定的激励制度。

The Geographic Information System provided 1,580 administrative, planning and thematic maps to support policy decisions, situational awareness and operational purposes.
地理信息系统提供1580份行政、规划和专题地图，以支持政策决定，帮助了解情况和满足业务目的。

If bandwidth, antenna aperture, power and other technical factors were kept constant, the metropolitan capacity of a telecommunications system was equal to the number of spot beams that the system provided.
如果带宽、天线孔径、功率和其他技术要素保持不变，一套电信系统的都市容量等于该系统提供的点束数。

Using system provided APIs to express and manage user-visible or dynamically generated values properly across different locales(e.g. dates, lengths, weights, prices, and currency symbols).
针对不同区域，使用系统提供的API适当地表示和管理用户可见或动态生成的值（例如日期、长度、重量、价格和货币符号）。

Under the auspices of the United Nations Development Group, the United Nations system provided a series of analytical inputs related to the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals.
在联合国发展集团的支持下，联合国系统提供了一系列与千年发展目标问题大会高级别全体会议相关的分析结果。

The system provided for in the Vienna Conventions on the Law of Treaties allowed each State party some discretion to decide for itself on the compatibility of a reservation through acceptance or objection.
维也纳条约法公约》规定的制度允许每个缔约国通过接受或反对，在某种程度上自由裁定某项保留的是否与公约相合。

During the International Year of Cooperatives, the United Nations system provided opportunities for building capacity in national government agencies, cooperatives and youth associations to promote the further growth of cooperatives.
在国际合作社年期间，联合国系统提供了建设国家政府机构、合作社和青年协会能力的机遇，以促进合作社的进一步发展。

Moreover, the system provide"auto-configuration" function.
此外，系统提供“私密系统”功能。

This labeling system provides additional repeat orders for labeling systems for delivery in 2016.
此贴标系统为2016年交付贴标系统的追加重复订单。

Technical Support- Cisco Systems provides platform-specific information on how to troubleshoot.
技术支持-Cisco系统提供有关平台特定的故障排除信息。

Some systems provide for differential budgets for mainstream schools and special schools.
有些制度为主流学校和特殊学校规定了不同的预算。

One of the primary uses of LoT is the information that these systems provide.
物联网的主要用途之一是这些系统提供的信息。

The pension insurance system provides old-age, invalidity and survivor pensions.
养老保险制度提供老年人、伤残者和遗属养恤金。

But this system provides an important path forward.
但这一体系提供了一条重要的前进道路。

The off-grid solar system provides a solution to meet telecommunications needs.
太阳能离网体统提供了可以应对电信需求的解决方案。