What is the translation of " SYSTEM PROVIDED " in Swedish?

• system förses
• system levereras
• det system som föreskrivs
• system försett
• det system som anges
• det system som fastställs
• det system som avses

Examples of using System provided in English and their translations into Swedish

System provided by FOR TIME.
Bokningssystem tillhandahållet av FOR TIME.

Secure checkout system provided by Paytrail or Paypal.
Säkert kassa system tillhandahållet av Paytrail eller Paypal.

Diet plan medicine can be a great remedy for people that want to handle their weight and keep their system provided with the vital nutrients.
Kost regim produkter kan vara ett bra alternativ för personer som vill hantera sin vikt och hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

The system provided by Article 12 of Directive 2001/95/EC has proved its effectiveness
Det system som föreskrivs i artikel 12 i direktiv 2001/95/EG har visat sig vara effektivt

Diet plan medication could be a good option for people who want to manage their weight and maintain their system provided with the vital nutrients.
Bantningspiller kan vara en bra lösning för människor som vill hantera sin vikt och även hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

Unfortunately, if we want this to work, the system provided for in the proposal for a directive is too complicated and too expensive for the paying agents.
Det system som avses i förslaget till direktiv är tyvärr alltför komplicerat och kostsamt för dem som betalar, om man vill att det skall vara operativt.

Diet plan pills could be a great remedy for people that wish to handle their weight and keep their system provided with the important nutrients.
Diet produkter kan vara ett utmärkt alternativ för människor som vill hantera sin vikt och hålla sina system levereras med viktiga näringsämnen.

approve and monitor the system provided by the establishment in order to ensure that it provides full segregation
godkänna och övervaka det system som används på anläggningen för att säkerställa att det medger fullständig särskiljning

Diet regimen drug can be a good remedy for people that wish to handle their weight as well as keep their system provided with the vital nutrients.
Diet regim läkemedel kan vara ett bra botemedel för människor som vill hantera sin vikt samt hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

As an illustration, some of the case study interviewees praised the fact that the system provided a minimum level of risk analysis
Vissa av de tillfrågade i fallstudien lovordade exempelvis det faktum att systemet föreskrev en minimistandard för riskanalys och att systemet främjade utbyte

Diet medicine can be a good remedy for people who wish to handle their weight and maintain their system provided with the essential nutrients.
Kost medicin kan vara ett bra botemedel för människor som vill hantera sin vikt och behålla sitt nuvarande system försett med viktiga näringsämnen.

The system provided for in Protocol 4 should be maintained,
Dels bör det system som fastställs i protokoll nr 4,

Diet products could be a good option for individuals that wish to handle their weight as well as keep their system provided with the essential nutrients.
Dietprodukter kan vara ett bra alternativ för personer som vill hantera sin vikt samt hålla sina system försett med viktiga näringsämnen.

There are three disadvantages: the system provided for derogation is not practicable,
De är olämpliga av tre skäl: det system som anges i undantaget kan inte tillämpas i verkligheten,

Diet regimen products can be a great option for people that wish to handle their weight and keep their system provided with the important nutrients.
Kost regim produkter kan vara ett bra alternativ för människor som vill hantera sin vikt och hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

no 1360/78 in certain member states, it is to be feared that the system provided for in that regulation will not be applied in the near future;
nr 1360/78 i vissa medlemsstater finns det risk för att det system som fastställs i den förordningen inte kommer att tillämpas inom den närmaste framtiden.

Diet drug could be a good solution for people that wish to handle their weight and also maintain their system provided with the crucial nutrients.
Kost regim piller kan vara ett bra alternativ för personer som vill hantera sin vikt samt upprätthålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

through another Member State, under the system provided for in Article 2, into a Member State
via någon annan medlemsstat och enligt den i artikel 2 föreskrivna ordningen importeras till en eller flera medlemsstater i gemenskapen,

Diet plan tablets can be a great option for people who wish to manage their weight and also maintain their system provided with the crucial nutrients.
Kost regim produkter kan vara ett bra alternativ för människor som vill hantera sin vikt och hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

The PACOM solution represented an excellent investment for ZKB as the open architecture of the system provided the flexibility to add new functionality
PACOM lösningen representerade en utmärkt investering för ZKB då den öppna arkitekturen av systemet gav flexibilitet att lägga till nya funktioner

may still apply the system provided for in this Regulation.
kan ändå tillämpa det system som avses i förordningen.

expenses already taken into account for tax purposes in the system provided for by this Directive shall not be taken into account again.
utgifter som redan beaktats för skatteändamål inom ramen för det system som föreskrivs i detta direktiv ska dock inte beaktas ännu en gång.

also keep their system provided with the key nutrients.
även behålla sina system levereras med viktiga näringsämnen.

I Β to Directive 92/50- even in the context of a contract with a single object- is in accordance with the system provided for by the directive as it appears, inter alia,
I B till direktiv 92/50, även inom ramen för ett kontrakt med ett enhetligt ändamål, överensstämmer med det system som föreskrivs i detta direktiv, såsom det särskilt framgår av sjunde

also maintain their system provided with the important nutrients.
även behålla sitt nuvarande system förses med viktiga näringsämnen.

Diet regimen supplements can be an excellent solution for people who want to handle their weight and keep their system provided with the vital nutrients.
Kost regim tillskott kan vara en utmärkt lösning för människor som vill hantera sin vikt och hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

Diet pills could be a good option for people who intend to handle their weight and also maintain their system provided with the important nutrients.
Kost piller kan vara ett bra alternativ för personer som har för avsikt att hantera sin vikt samt hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

Diet plan medicine could be an excellent remedy for people that wish to handle their weight as well as keep their system provided with the crucial nutrients.
Diet produkter kan vara ett bra alternativ för människor som vill hantera sin vikt samt hålla sina system levereras med viktiga näringsämnen.

Diet plan tablets can be a great remedy for people who wish to manage their weight and also maintain their system provided with the important nutrients.
Diet regim läkemedel kan vara ett bra alternativ för personer som vill hantera sin vikt samt hålla sina system levereras med viktiga näringsämnen.

Diet regimen medicine can be an excellent option for individuals who wish to manage their weight as well as keep their system provided with the key nutrients.
Diet tabletter kan vara ett utmärkt botemedel mot människor som vill hantera sin vikt och hålla sina system förses med viktiga näringsämnen.

How to use "system provided" in an English sentence

An asset management system provided the solution.

Scandinavian Airlines System provided assistance with transportation.

What are different system provided system bindings?

Modern business phone system provided more mobility.

Reservation System provided by Sandrix Technologies Inc.

File system provided by the PostgreSQL plug-in.

Additionally, the control system provided another safeguard.

Resmark’s reservation software system provided the answer.

System provided with a shut off valve.

The system provided and maintained by NPS.

How to use "system levereras, det system som föreskrivs, system förses" in a Swedish sentence

Vårt system levereras komplett och redo att användas.

System levereras till kunder i hela Sverige.

Samråd om hur det system som föreskrivs i denna artikel fungerar skall äga rum inom samarbetsrådet på endera partens begäran. 1.

Längre system förses med cylinder både fram och bak.

Silent system levereras komplett med: Sordin, modul & Hörlurar.

Enligt skäl 5 i ingressen bör samexistens mellan det system som föreskrivs i förordningen och andra system som är tillämpliga mellan medlemsstaterna garanteras.

Med Safetools system förses verktygen med ett radiochip md RFID-teknik, och kan på så sätt inventeras.

Bränsletillförsel NG i Ottmtr29 24 Den tryckregulatr sm ingar i samtliga system förses fta med värmning fran mtrns kylsystem.

Vanligtvis går ditt system levereras med gratisprogram.

Rijnlandstunnelns båda mynningar ska med hjälp av Parans SP4 system förses med naturligt ljus och leverans förväntas ske sommar/tidigt höst.