What is the translation of " THE DECREASE IN THE NUMBER " in Chinese?

• 的数量减少
• 人数减少
• 数目减少

Examples of using The decrease in the number in English and their translations into Chinese

Of note is the decrease in the number of teachers at secondary level.
中学教师人数下降值得注意。

The Government stresses that these and other measures have contributed to the decrease in the number of defendants awaiting trial.
安政府强调说，这些以及其它的一些措施都推动了候审被告人数的下降。

The decrease in the number is a positive factor for the US dollar.
人数减少对美元来说是积极因素。

Demographic changes: as a result of the decrease in the number of children, women were free to work;
人口方面的变化：由于孩子的数量减少，妇女可以出去工作；.

The decrease in the number of applications is a positive factor for the US dollar.
申请人数的减少对美元来说是有利因素。

This is evidenced, above all, by the decrease in the number of visits to social networking sites from PCs.
最重要的是，这可以通过PC访问社交网站的次数减少来证明。

The decrease in the number of female abusers is due to the integrated approach of:.
女性吸毒者人数减少是由于下列综合方法：.

The decrease for military observers is due to the decrease in the number of observers from 810 to 760.
军事观察员在这方面费用降低的原因是，其人数从810名减少到760名。

The decrease in the number of laptops was due to the write-off of defective and irreparable items.
膝上型计算机数目减少，原因是有缺陷和无法修理的计算机被注销.

This critical year-end projection shows the effect of the decrease in the number of Member States paying their contributions in full.
预期将在年底出现的这种严重情况表明全额支付会费的会员国数目减少所产生的影响。

But with the decrease in the number of bicycles, many sections of the display order has not improved.
但是随着单车数量减少，许多路段的摆放秩序并未因此而好转。

Optimization of the school network is also relevant given the decrease in the number of students, as well as the school system that was inherited.
优化学校网络的工作也很重要，因为学生人数减少；同时还要优化所继承下来的学校制度。

The decrease in the number of clips avoids the error accumulation caused by the transformation of the positioning datum.
装卡次数的减少避免了由于定位基准转化而导致的误差积累。

The Committee further notes with particular concern the decrease in the number of preschools, leaving only 61 per cent of children enrolled in preschools.
委员会还特别关切地注意到，幼儿园数量减少了，只有61%的儿童就读于幼儿园。

The decrease in the number of tertiary education scholarships awarded was a result of the Government' s decision to freeze the country' s budget.
获得高等教育奖学金的人数减少，是因为政府决定冻结国家预算。

This is indicated by the rise in the number of incomplete, septic abortions and the decrease in the number of termination of pregnancies(TOP) abortions.
不全流产、脓毒性流产数量增多、终止妊娠的流产数量减少，就说明了这一点。

One might think that the decrease in the number of cybersecurity startups is an alarming signal, warning of an industry in decline.
有人可能会认为，网络安全初创公司数量下降是一个令人震惊的信号，警告该行业正在走向衰落。

In the later stages, however, the number of documents required by the Committee had declined, which would explain the decrease in the number of pages translated.
然而，在随后阶段，委员会所需文件数量下降，这也是翻译页数下降的原因。

The reduction is owing to the decrease in the number of trips planned for audits conducted in Geneva.
经费减少是因为计划前往日内瓦审计的旅行次数减少。

Its findings led the Board to the opinion that the following considerations could contribute to explaining the decrease in the number of investigation reports sent by the Office:.
其调查结果使审计委员会认为，以下因素可能有助于解释为什么送交该办公室的调查报告数目减少：.

Singapore is encouraged by the decrease in the number of piracy and armed robbery incidents in the Asian region.
新加坡对亚洲区域海盗和持械抢劫事件的数量下降感到鼓舞。

The decrease in the number of patrols was due to additional tasks such as escorts, embargo inspections, electoral duties, mobile courts and other special missions.
巡逻次数减少是由于增加了护送、禁运检查、选举期间值勤、护送流动法庭等任务以及其他特殊任务。

The contraction was mainly caused by the decrease in the number of major construction projects and the fall in gaming revenue.
收缩主要是由于主要建设项目数量减少和博彩收入下降所致。

The decrease in the number of NGO representatives in March 2002, which reflected a change in registration criteria and new conditions for issuing visa, was reversed in 2003.
年3月非政府组织代表人数减少，反映了登记准则更动和批发签证有新的规定，这一趋势在2003年扭转过来。

While it welcomed the decrease in the number of violations, it regretted that the most egregious forms of misconduct continued.
尽管厄立特里亚代表团欣见违反行为的数量减少，但它感到遗憾的是，不当行为最令人震惊的形式继续存在。

The decrease in the number of trained journalists was owing to the security and media environment during the post-electoral crisis and changed priorities of UNOCI on public outreach programmes.
受培训记者数目减少是由于选举后危机期间的安全和媒体环境以及联科行动在公共宣传方案方面的优先事项已经改变.

It should be noted that the decrease in the number of complaints to the Ombudsperson Office in 2006 was due to the introduction of the Women' s Service Central- Dial 180.
应该指出的是，2006年监察员办公室接到的申诉数量减少是因为推出了女性服务电话中心----拨打180。

She welcomed the decrease in the number of abortions; the latest data showed that in 2003 there had been approximately 10,000 abortions, which represented a decrease relative to 2002.
对于堕胎数量的减少，她表示欢迎；最近的资料显示，2003年堕胎的总数约为10000例，于2002年相比有所减少。

The delegation suggested that the decrease in the number of such schools should be explained keeping in mind the general demographic trend of the population and restructuring of the education system.
代表团提出，在解释这类学校数目下降的原因时应牢记人口动态的总趋势和教育制度的结构改革。

CERD noted the decrease in the number of neo-Nazi concerts known to the police since 2004, as well as efforts undertaken by the Czech Republic to establish guidelines for the police to prevent their organization.
消除种族歧视委员会注意到自2004年以来警方了解到的新纳粹音乐会数量减少，捷克共和国为警方制止这类音乐会制定了有关准则。