THE STATEMENT ADDED in Chinese Translation

We will miss him for ever," the statement added.

我们将永远怀念他”，声明补充说。

The statement added:“Apple cannot decrypt that data.”.

声明说：“苹果不能够解密这些数据。

The armed forces will notresort to use of force against our great people,” the statement added.

武装力量不会被用来对付我们伟大的人民，”军方声明称。

The statement added that the US would continue to provide humanitarian assistance.

但声明补充说，美国将继续提供人道主义援助。

Both sides, the statement added,“agreed on meaningful increases in United States agriculture and energy products.

中美发表的联合声明说：“双方同意大幅增加美国农产品和能源产品对华出口。

People also translate

added in a statement

The statement added that efforts were underway to locate and free the abducted people.

声明还说，正在努力寻找和解救被绑架的人。

The statement added that Warren's colleagues were shocked and want him to turn himself in.

声明补充说，沃伦的同事都深感震惊，并且希望他能够投案自首。

The statement added that the US would continue to provide humanitarian assistance.

此外，声明补充称，美国将继续对伊拉克提供人道主义援助。

The statement added that Buhari thanked them for their support in the anti-insurgency war.

声明补充说，布哈里感谢他们对反叛乱战争的支持。

We fear," the statement added,"that the over 20,000 complaints received so far will be unaddressed[…].

声明称：「我们担心，至今收到了超过二万宗投诉，将无法得到解决。

The statement added Trump"is prepared for the next steps and confident that he will be fully exonerated.".

声明还说，特朗普“已经为下一步做了准备，他相信自己会彻底洗脱罪名”。

The statement added,“Although her passing represents a tremendous loss, we are grateful she had a long well lived life”.

声明称，“她的去世是一种极大的损失，但我们感激她有个长寿、美好的一生。

In doing so, the statement added,“our three countries are not joining a campaign to implement maximum pressure against Iran.”.

声明还说，这样做，“我们三国不会加入对伊朗施加最大压力的行动。

The statement added the family had“forgiven” Pistorius and did“not seek to avenge” their daughter's death.

该声明补充说，这个家庭已经“原谅”了皮斯托瑞斯并且“没有试图报复”他们女儿的死亡。

The statement added: No one should doubt that we will respond comprehensively to each step in a mutually beneficial manner.

声明还补充：“任何人都不应怀疑，我们将以互惠的态度，对每一步作出全面回应。

The statement added that China"welcomes dialogue and communication on the basis of reciprocity, equality and integrity".

该声明称：“国内欢迎在互惠、平等和诚信的基础上进行沟通和对话。

The statement added that Canada needed to protect“the integrity of our immigration system and ensuring the safety of Canadians”.

声明还补充到，加拿大需要保护“我们移民制度的完整和确保加拿大人的安全”。

The statement added that, effective immediately, McCallum's deputy Jim Nickel would represent Canada in Beijing as its charge d'affaires.

该声明补充说，立即生效，麦卡勒姆的副手吉姆尼克尔将代表加拿大驻北京作为其代办。

The statement added that ten Thomson Airways flights would be repatriating about 2,500 Thomson and First Choice customer.

声明补充说，10ThomsonAirways航班将遣返约2,500名Thomson和FirstChoice客户。

The statement added Wang stressed the“importance of continued consultations and dialogue between Bangladesh and Myanmar on the issue.”.

该声明补充说，王毅强调了孟加拉和缅甸持续咨询和对话的重要性”。

The statement added that this committee will facilitate an offer from Seoul to supply up to 60 KT-1 trainers to meet Indian Air Force requirements.

声明还表示该委员会将提供韩方的60架KT-1基础教练机以满足印度空军的需求.

The statement added:"The preliminary results show that the president is right, and American workers and families are the big winners.".

声明还说：“初步结果显示，总统是对的，美国的工人和家庭是最大的赢家。

In 2010, the statement added, French naval vessels intercepted around 40 refugee boats and came to the assistance of more than 800 people.

声明补充说，2010年，法国海军舰艇拦截了大约40艘难民船，并得到了800多人的援助。

The statement added that the parents were“were unable to immediately provide a logical reason why their children were restrained in that manner.”.

警长部门的声明说，父母无法“立即提供合理的理由他们的孩子以这种方式受到限制。

The statement added that guerrillas formerly with the FARC rebel group are active in the area, but did not directly assign blame.

该声明补充说，以前与哥伦比亚革命武装力量反叛组织有关的游击队员在该地区活跃，但没有直接指责。

The statement added:“We are only targeting criminals around him who are committing crimes… that are causing social and economic suffering in the country.

声明还说：”我们只是针对在他身边正在犯罪的犯罪分子，这些人造成了国内社会和经济痛苦。

The statement added that the reduction would come into effect for the 2017 season, while the number of teams would remain the same.

声明补充说，减少将在2017赛季开始生效，而球队数量将保持不变.

The statement added,“We are concerned by this action and continue to urge the Iranian authorities to de-escalate the situation in the region.”.

声明还说：“我们对这一行动感到担忧，并继续敦促伊朗当局缓和该地区的局势。

The statement added that"by pursuing fundamental reforms in operational processes at the armed forces' level, we will make it impossible to repeat such errors.".

声明还表示，“通过在武装部队层面对作战过程进行根本性改革，我们将使此类错误不再重演。

The statement added:"FIFA and Qatar have jointly explored all possibilities to increase the number of participant teams from 32 to 48 teams by involving neighbouring countries.

声明称：“国际足联与卡塔尔共同研究了能够使卡塔尔世界杯参赛球队由32支增加至48支的各种可能性。