What is the translation of " THESE PRIORITY " in Chinese?

• 这些优先
• 上述优先

Examples of using These priority in English and their translations into Chinese

States must then decide how these priority rules should be organized and drafted.
然后各国必须决定应当如何对这些优先权规则进行组织和措词。

The Regional Centre supports the National Commission in its efforts to address these priority items.
区域中心支持国家委员会努力处理这些优先事项。

Agencies will form clusters around these priority areas and selected agencies are to serve as lead agencies for each of the thematic areas.
各机构将围绕这些优先领域组成小组，一些机构将分别担任各主题领域的牵头机构。

The Special Representative would like to encourage the Government to release these priority categories by the end of 2001.
特别代表愿鼓励该国政府在2001年底前释放上述优先类别的囚犯。

For the implementation of these priority actions, the new Government is receiving assistance from its foreign partners and from the United Nations system.
政府期望得到外部伙伴和联合国系统的援助，以便落实这些优先行动。

IBM is positioning itself to lead in areas such as cloud, analytics and cognitive computing and investing in these priority areas.
IBM立足于引领云计算、分析和认知计算等领域，并将在这些优先领域进行投资。

These priority areas are aligned with the World Programme of Action for Youth and were determined by an analysis of the current situation of youth worldwide.
这些优先领域与世界青年行动纲领一致，取决于全世界青年现状的分析。

They have also developed statistical guides to assist countries in producing and reporting on these priority areas on a regular basis.
各经共体还制订了统计指南，帮助各国定期就这些优先领域制作并提供报告。

These priority areas will enhance developing countries capacity in global trade, science and technology and environmental and human settlement issues.
这些优先领域将加强发展中国家处理全球贸易、科学与技术和环境以及人类住区等问题的能力。

I call on the donor community to support the Government' s development and rehabilitation efforts, especially in these priority fields.
我呼吁捐助界支持该国政府为发展和恢复，特别是在这些优先领域开展的工作。

These priority areas are intimately linked and form the core of our efforts to promote long-term peace and stability and avoid the recurrence of violent conflicts.
这些优先领域密切相关，是我们促进长期和平与稳定以及避免再次发生暴力冲突的各项努力的核心。

It highlights five priorities for progress towards developing safe, effective vaccines, and the key steps required in each of these priority areas.
它强调了朝着开发安全有效的疫苗的进展的5个优先事项，以及这些优先领域所需的关键步骤。

The Government has made little progress in respect of these priority objectives, thereby limiting the opportunities for partners to provide relevant technical assistance.
刚果政府在实现这些优先目标方面没有取得多大进展，从而限制了伙伴方提供相关技术援助的机会。

The National Policy on Ageing also outlines short term, medium term and long term recommendations and the agencies that will be slated to address these priority areas.
国家老龄问题政策》还提出了短期、中期和长期建议，列出了专门针对上述优先领域开展工作的机构。

In dealing with these priority themes, some of the following key issues and specific challenges could merit special attention and may be considered during the open debate:.
在审议这些首要专题时，以下一些重大问题和具体挑战特别值得关注，可在公开辩论期间予以审议：.

We welcome the establishment in India of the Coordination Center of BRICS Agriculture Research Platform, a virtual network which will facilitate addressing these priority areas.
我们欢迎建立金砖国家农业研究平台协调中心，这一虚构网络将有助于推进上述优先领域合作。

Along with these priority areas, IDA will sharpen its focus on crisis preparedness, resilience building, and supporting countries in their national climate-related action plans.
除了这些优先领域，IDA还将更加注重危机防范、韧性建设以及支持各国实施国家气候行动计划。

We welcome the establishment in India of the Coordination Center of BRICS Agriculture Research Platform, a virtual network which will facilitate addressing these priority areas.
我们欢迎建立金砖国家农业研究平台协调中心,这一虚拟网络将有助于推进上述优先领域合作。

It is important that these priority sectors be capable of halting economic contraction, maintaining or increasing the levels of employment and productivity, and reducing import dependence.
这些优先部门必须能够制止经济的萎缩，维持或提高就业和生产力水平，并减少对进口的依赖。

We welcome the establishment in India of the Coordination Center of BRICS Agriculture Research Platform, a virtual network which will facilitate addressing these priority areas.
大家欢迎建立金砖国家农业研究平台协调中心，这一虚拟网络将有助于推进上述优先领域合作。

These priority areas represent key themes where accelerated progress is needed to achieve the global aim of universal access to HIV prevention, treatment, care and support.
这些优先领域代表关键的主题，必须在这些主题上加快取得进展，以求实现普遍得到艾滋病毒预防、治疗、照护和支助的全球目标。

We welcome the establishment in India of the Coordination Center of BRICS Agriculture Research Platform, a virtual network which will facilitate addressing these priority areas.
我们欢迎建立金砖大发一分彩农业研究平台协调中心，这一虚拟网络将有助于推进上述优先领域合作。

The next section highlights the relevance that each of these priority policy areas has in contributing to fostering pro-poor entrepreneurship opportunities and promoting inclusive growth:.
本节将重点论述这些优先政策领域与增强有利于穷人的创业机会、并促进包容性增长之间的相关性。

A special committee including the Ministry of the Interior, the Ministry of Justice and the Prosecutor-General' s Office, could be established to ensure the release of these priority categories.
可成立一个特别委员会，包括内政部、司法部和检察长办公室在内，以确保上述优先类别的囚犯获释。

Combined, improvements in all of these priority areas of NEPAD are strengthening Africa' s pursuit of inclusive and transformative development and the promotion of durable peace.
在非洲发展新伙伴关系所有这些优先领域所得进展的合力下，非洲争取实现包容性的变革发展和促进持久和平的工作得到加强。

We also call for strengthened public-private partnerships to support these priority areas, as well as infrastructure, particularly transport, energy supply, and information and communications.
我们还呼吁加强公----私伙伴关系支持上述优先领域，特别是运输、能源供应、信息和通讯这类基础设施。

These priority areas should be included in the cooperation among developing countries to enhance their understanding of complex global economic, environmental and social issues and to formulate joint strategies.
发展中国家间的合作应当包括这些优先领域，以增进其对复杂的全球经济、环境和社会问题的了解并拟订共同战略。

By design, the IDDA programme addresses these priority areas by focusing on issues related to policy and capacity as the cornerstone for tackling the productivity concerns of the industrial sector.
非洲工业发展十年方案在设计上可以针对这些优先领域,把重点放在与政策和能力有关的问题上面,作为解决工业部门关心的生产力之基石。

In addition to these priority sectors, important opportunities for Canadian companies exist in automotive and innovative transportation, information and communication technologies, consumer products, and tourism.
除了这些优先领域之外，加拿大企业在汽车和创新运输、信息与通信技术、消费产品和旅游业等方面也可以有重要机遇。

Action in these priority areas, further detailed below, is essential for the realization of disability-inclusive development, as well as the overarching objective of sustainable, equitable and inclusive development.
下文将进一步详述在这些优先领域的行动。这些行动对实现兼顾残疾问题的发展以及可持续、公平和包容性发展的总体目标是必不可少的。