What is the translation of " THESE PRIORITY " in Swedish?

• dessa prioriterade

Examples of using These priority in English and their translations into Swedish

Progress has been made in many of these priority areas.
Arbetet har fortskridit på många av dessa prioriterade områden.

These priority actions address mainly cross-border issues.
Dessa prioriterade åtgärder gäller främst gränsöverskridande frågor.

Pre-accession financial assistance in these priority countries will be increased substantively as from 2004.
Det finansiella stödet inför anslutningen i dessa prioriterade länder kommer att ökas avsevärt från och med 2004.

These priority projects, already agreed as having definite European interest,
Alla är överens om att dessa prioriterade projekt är av klart europeiskt intresse

The Bank envisages the development of a range of financial instruments particularly designed to support these priority sectors.
Banken planerar att utveckla en rad finansieringsinstrument särskilt utformade för att främja dessa prioriterade sektorer.

Within these priority areas, there are six priority actions which focus on.
Inom dessa prioriterade områden finns det sex prioriterade åtgärder som det läggs extra fokus på.

wasted, some of these priority funds established by Lisbon.
en del av dessa prioriterade medel som har avsatts genom Lissabonfördraget.

It is therefore essential for these priority areas to be seen as challenges that will have to be taken up.
Det är därför väsentligt att dessa prioriterade områden ses som utmaningar som måste antas.

is basically a means towards the ends represented by these priority objectives.
inte desto mindre av avgörande betydelse för uppnåendet av dessa prioriterade mål.

I believe all these priority projects should have an equal chance of access to Community aid.
Jag tycker att alla dessa prioriterade projekt borde ha lika stor chans att få tillgång till gemenskapsstöd.

Designated in July 2005 to evaluate progress on certain TEN-T projects also made recommendations about the effective implementation of these priority projects.
Om utsågs i juli 2005 för att utvärdera vissa TEN-T-projekt har också utarbetat rekommendationer för ett effektivt genomförande av dessa prioriterade projekt.

The identification of these priority areas is an intermediate stage towards the selection of a limited set of goals.
Kartläggningen av dessa prioriterade områden är ett led i arbetet för att välja ett begränsat antal mål.

guarantee the financing of these priority projects.
garantera finansiering av dessa prioriterade projekt.

The COR welcomes these priority areas, and particularly notes the links made to the European Employment Strategy.
ReK ser positivt på dessa prioriteringar och noterar särskilt den koppling som görs till den europeiska sysselsättningsstrategin.

as public authorities, to take charge of these priority sectors.
offentliga myndigheter att ta sig an dessa viktiga sektorer.

For each of these priority areas, the 6th EAP sets out specific objectives
För vart och ett av dessa prioriterade områden anger det sjätte miljöhandlingsprogrammet särskilda mål

appropriate proportion of the total EU budget should be devoted to these priority aims- and this must be considerably higher than the current contribution!
lämplig andel av EU: s sammanlagda budget bör ägnas åt dessa prioriterade målsättningar- och denna andel måste vara avsevärt högre än det aktuella bidraget!

These priority substances are subject to a review for identification as possible“priority hazardous substances” by 31 December 2003.
Dessa prioriterade ämnen är föremål för en översyn som syftar till att före den 31 december 2003 fastställa möjliga"prioriterade farliga ämnen.

The Commission is called on to coordinate the implementation of these priority actions in cooperation with the Member States
Kommissionen uppmanades att samordna genomförandet av dessa prioriterade åtgärder i samarbete med medlemsstaterna

These priority initiatives are coherent with
Dessa prioriterade initiativ överensstämmer med

giving these priority regarding conflict-of-law rules relating to non-contractual obligations.
ger dessa företräde när det gäller lagvalsnormer rörande utomobligatoriska förpliktelser.

These priority projects would be declared to be of“European interest”
Dessa prioriterade projekt skulle förklaras vara av”europeiskt intresse”

The levels of several of these priority substances exceed EQS,
Nivåerna för flera av de här prioriterade ämnena överskrider miljökvalitetsnormerna,

Seven of these priority projects of European interest concern cross-border bottleneck
Sju av dessa prioriterade projekt av EU-intresse rör gränsöverskridande problem med flaskhalsar

These priority policies and measures to be undertaken,
Denna prioriterade politik och de åtgärder som bör vidtas,

Which of these priorities is or are a priority for the Commission?
Vilka av dessa prioriterade frågor prioriterar kommissionen?

All these priorities have now reached a satisfactory level of implementation.
Genomförandet är nu tillfredsställande inom alla dessa prioriterade områden.

Important activities for the 2006-12 period within these priorities include.
Inom ramen för dessa prioriteringar kommer följande verksamhet att vara viktig under perioden 2006-2012.

These priorities and their respective budget allocations are as follows.
I tabellen nedan anges dessa prioriteringar och de anslag som avsatts för dem.

These priorities will be implemnting on the basis of twenty or so"key actions.
Dessa prioriteter kommer att genomföras genom ett tjugotal nyckelåtgärder.