What is the translation of " THIS IMPORTANT DOCUMENT " in Chinese?

• 这份重要文件
• 这一重要文件
• 这个重要的文件

Examples of using This important document in English and their translations into Chinese

We look forward to reviewing this important document.
我们期待重新安排这一重要的会议。

We hope that this important document receives the unanimous support of the General Assembly.
我们希望这一重要文件得到大会的一致支持。

Another place to learn about this important document.
应该说，我们学习贯彻这一重要文件.

This important document will certainly create a new climate for the achievement of the eight Goals by 2015.
这项重要文件必定为在2015年实现八项目标营造新的气氛。

Accordingly, I would like participants to see this important document.
因此，我希望与会者阅读这一重要文件。

We hope that this important document will soon be successfully adopted by the General Assembly.
我们希望这项重要的文件不久将顺利地在大会通过。

My delegation is one of the co- sponsors of this important document.
我国代表团是这项重要文件的联合提案国之一。

This important document pledged the signatory governments to the maximum war effort and bound them against making a separate peace.
这一重要文件签署国政府承诺尽最大的战争努力，并表示他们不单独媾和。

We agree with what you said about the way to proceed in finalizing this important document.
我们同意你所说的最后敲定这一重要文件的程序。

That is why Russia supports the adoption of this important document by the General Assembly and has joined as a co-sponsor.
所以，俄罗斯支持大会通过这项重要文件，并加入成为一个共同提案国。

With the Assembly' s permission, I would like to focus on two aspects of this important document.
我谨请大会允许我着重谈谈这一重要文件的两个方面。

This important document will be a key contribution to a white paper on early childhood education, work on which will commence shortly.
这份重要文件将对不久开始的早期教育白皮书的编写工作提供关键性素材。

The Ministry of Women' s Affairs has already mainstreamed gender issues into this important document.
妇女事务部已将性别问题纳入这份重要文件的主流。

This important document represents a valuable tool for attaining the objectives and implementing the commitments undertaken at the Summit.
这份重要文件是实现首脑会议目标，执行首脑会议承诺的宝贵工具。

I wish to reaffirm our readiness to take an active part in all phases of the preparation of this important document.
我要重申我们随时准备积极参加这项重要文件起草工作的所有阶段。

This important document pledged the involved parties to the maximum war effort and bound them against agreeing to separate peace treaties.
这一重要文件签署国政府承诺尽最大的战争努力，并表示他们不单独媾和。

It was undesirable and unfortunate that steward States decided to oppose the adoption by consensus of this important document.
少数国家决定反对以协商一致方式通过这份重要文件，这是人们所不想看到的不幸局面。

I welcome the efforts that have gone into this important document, while recognizing that further planning and preparations are under way.
我欢迎各方为这一重要文件做出的努力，同时认识到还在进行进一步的规划和筹备。

Since servicing a mechanical watch will cost you quite a bit these days, chances are small that the seller discarded this important document.
因为维修机械表将花费你很多天，卖方丢弃这个重要的文件的机会很小。

This important document has now been edited by the Central Document Editing Committee and published and distributed throughout the country.
现在这一重要文献已由中央文献编辑委员会编辑完成并在全国出版发行。

It is for that reason that we participated actively in the elaboration of this important document and that we are satisfied with the text we have produced.
正是出于这一原因，我们积极参与了这一重要文件的拟定，并对完成的文本感到满意。

This important document highlights the increasing global evidence on the safety and efficacy of surgical ablation for the treatment of Afib.”.
这个重要的文件突出说明了关于手术切除治疗Afib的安全性和有效性的越来越多的全球证据。

Provisional of technical and material assistance for the preparation and printing of this important document, its appropriate distribution and the mobilization of support for the decisions of the conference.
为编写和印制这一重要文件提供技术和物质援助，加以适当分发并动员人们支持会议的决定.

This important document will guide the development of China-ASEAN relations and promote long-term and steady strategic cooperation between China and ASEAN.
这份重要文件将指引中国－东盟关系发展的方向，推动中国和东盟战略合作行稳致远。

Not all involved actors are familiar with this important document, but it constitutes a fundamental tool in the domestic elaboration of the human rights agenda.
虽然并非所有参与者都熟悉这个重要的文件，但它构成了国内制订人权议程的一项基本手段。

This important document must include all specific orders and provide for personal responsibility of the heads of executive, legislative and judicial branches of power.
此项重要文件应涵盖具体的要求，并明确规定行政、执法和审判权力机构领导人的个人责任。

We joined the consensus in adopting this important document because it contains elements crucial for the establishment of a strategy and plan of action to combat terrorism.
我们加入了通过这一重要文件的共识，因为该文件载有制定打击恐怖主义战略和行动计划的关键内容。

This important document reconfirms the commitment of OSCE participating States to strengthen their efforts in combating challenges to the international nonproliferation regime.
这份重要文件重申，欧洲安全与合作组织参加国承诺加强其努力，以应对国际防扩散制度面临的挑战。

This important document, prepared in response to General Assembly resolution 58/269, provides an overall orientation for the Department of Public Information and includes the proposed biennial programme plan for the biennium 2006-2007.
根据大会第58/269号决议编写的这一重要文件规定了新闻部的总方向，其中包括拟议的2006-2007两年期方案计划。