What is the translation of " THIS IMPORTANT DOCUMENT " in Ukrainian?

• цей важливий документ
• цього важливого документа

Examples of using This important document in English and their translations into Ukrainian

In this important document.
В цьому важливому документі.

What does the sample of this important document look like?
Як виглядає зразок цього важливого документа?

Of this important document.
В цьому важливому документі.

We look forward to reviewing this important document.
Ми категорично проти перегляду цього важливого документа.

This important document has been sent to the National Olympic Committees, the International Winter Sport Federations and the Anti-Doping Agencies.
Цей важливий документ був надісланий Національним олімпійським комітетам, Міжнародним федераціям зимових видів спорту та Антидопінговим агентствам.

I should set out this important document in full.
Цей важливий документ подаємо повністю.

Whether the practice of delays will also continue in terms of the adoption of this important document?
Чи не продовжиться практика затримок і в термінах ухвалення цього важливого документу?

The search for this important document continues.
Процес розробки цього важливого документу триває.

Now it's time to take a deeper look at this important document.
Настав час серйозно поглянути на цей міжнародний документ.

For this reason, when you are compiling this important document, be careful about such points as indicated when you can terminate it. unilaterally.
З цієї причини, коли ви складаєте цей важливий документ, уважно поставтеся за такими пунктами, де позначено, коли ви можете розірвати його в односторонньому порядку.

It is to be hoped that they will shortly do so and can join Ukraine and other European states in ratifying this important document.
Сподіваємося, що Росія якнайшвидше приєднається до України та інших європейських держав, які ратифікували цей важливий документ.

We encourage you to review this important document now.
Запрошуємо вас до обговорення цього важливого документу.

No other numerology vibration could not more accurately express the risk and uncertainty that followed by the signing of this important document.
Жодна інша числова вібрація не змогла б більш точно розказати про ризик і невпевненість, які почалися з підписанням цього важливого документа.

Because credit reports are free, consumers have better access to this important document and can take steps to make sure it offers a fair picture of their credit history.
Коли кредитні звіти безкоштовно, споживачі мають кращий доступ до цих важливих документом і може вжити заходів, щоб переконатися, що він пропонує справедливе уявлення про їх кредитної історії.

It provides expanding of cultural, educational and scientific cooperation that recently developed between the parties that have signed this important document.
Нею передбачено подальше поглиблення культурного, освітнього та наукового співробітництва, що склалося в останні роки між сторонами, які підписали цей важливий документ.

To obtain this important document you need to visit a medical facility to pass certain tests and undergo several specialists(required therapist and a dermatologist, and if necessary- and even others).
Для отримання цього важливого документа необхідно відвідати медичний заклад здати певні аналізи і пройти кілька фахівців(обов'язково терапевта і дерматовенеролога, а в разі потреби- ще й інших).

Here are just a few real life examples when this important document was needed.
Наведемо лише кілька прикладів із реального життя, коли знадобився цей важливий документ.

The German-Ukrainian research group found out that this important document for the history of the Church of Ukraine was probably taken from Kyiv in 1941 during the Second World War as a military trophy.
Німецько-українська дослідницька група встановила, що цей важливий для історії Церкви України документ, ймовірно, вивезли з Києва у 1941 році під час Другої Світової війни як військовий трофей.

Of course the best option is to give enough attention to design this important document, instead of doing it slowly.
Звичайно найкращим варіантом буде приділити достатньо уваги для оформлення цього важливого документа, а не робити це кваплячись.

The German-Ukrainian research group found out that this important document for the history of the Church of Ukraine was probably taken from Kyiv in 1941 during the Second World War as a military trophy.
Німецько-українська дослідницька група встановила, що цей важливий для історії церкви України документ був скоріше за все вивезений німцями із Києва у 1941 році під час Другої світової війни як військовий трофей.

Geology for construction of business centres should be carried out before design, to draw up this important document, based on the received information.
Геологія для будівництва бізнес-центрів повинна здійснюватися ще до проектування, щоб складати цей важливий документ, спираючись на отримані відомості.

For the preparation of this important document for all the rivers of our country, under the provisions of the Association Agreement between Ukraine and the EU, some of which have already entered into force on 1 November 2014, have 10 years.
На підготовку цього важливого документу для усіх річок нашої країни, згідно положень Угоди про асоціацію України з ЄС, частина з яких вже вступила в дію з 1 листопада 2014 р., відводиться 10 років.

That is why we are pleased to provide technical and financial assistance in the preparation of this important document and also are ready to support a series of regional workshops on gender mainstreaming in September this year.”.
Саме тому, ми із задоволенням залучились до надання технічної і фінансової допомоги у підготовці цього важливого документа і також готові підтримати низку регіональних семінарів з впровадження гендерного підходу у вересні цього року.

This important document provides a clear definition on the status of Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol as part of the territory of Ukraine, condemns the temporary occupation of Crimea by the Russian Federation and does not recognize its attempted annexation by the occupying State.
Цей важливий документ містить чіткі формулювання щодо статусу АР Крим та міста Севастополь як частини території України, засуджує тимчасову окупацію Кримського півострова Російською Федерацією та не визнає спроби його анексії державою-окупантом.

The invitation to participate in the drafting of the Charter and the signing of this important document in the life of Ukrainian Muslims was received by representatives of all Islamic organizations operating in Ukraine on legal grounds.
Запрошення долучитися до розроблення тексту Хартії та підписання цього важливого в житті українських мусульман документа отримали представники всіх ісламських організацій, що діють в Україні на законних підставах.

We are grateful to colleagues from State Regulatory Service of Ukraine, Ministry of Infrastructure of Ukraine, Ministry of Ecology and Natural Resources of Ukraine, State Ecological Inspection of Ukraine, Administration of Sea Ports of Ukraine and other partner organizations for joint work on this important document.
Дякуємо колегам з Державної регуляторної служби України, Міністерства інфраструктури України, Міністерства екології та природних ресурсів України, Державної екологічної інспекції України, Адміністрації морських портів України та інших організацій за спільну роботу над цим важливим документом.

However, most of those in power, analysts, political scientists, journalists and other interpreters of this important document for our country something almost no concern of his chapters that unormovuyut common policies in the areas of science, industry and entrepreneurship, the development of the information society, education and culture and so on.
Проте більшість можновладців, аналітиків, політологів, журналістів та інших інтерпретаторів цього надзвичайно важливого для нашої держави документа чомусь практично не торкаються тих його розділів, які унормовують спільну політику у сферах науки, промисловості та підприємництва, розвитку інформаційного суспільства, освіти та культури тощо.

Please note this is an important document.
Будьте уважні, це важливий документ.

Warning: This is an important document which affects your legal rights and obligations.
ВАЖЛИВО: Ця заява є юридичним документом, який може заторкнути Ваші права та обов'язки.

Project documentation- this is an important document for the architect and master builder.
Проектна документація- це важливий документ для архітектора і виконроба.