What is the translation of " TO ENSURE AVAILABILITY " in Chinese?

• 以确保可用性
• 确保提供

Examples of using To ensure availability in English and their translations into Chinese

Advance notification is requested to ensure availability.
需要提前通知以确认可用性。

Strengthen mechanisms to ensure availability of TB medicines is regulated;
加强有关机制，确保对结核病药物的提供情况加以监管；.

Monitor database instances on a daily basis to ensure availability.
把监视数据库实例当作每日必做工作以保证其可用性。

To ensure availability of services, UNDCP will implement system redundancy/clustering.
为确保提供服务，药物管制署将执行系统冗余/群集。

Implementation of a strategy to ensure availability of contraceptives;
执行确保避孕器具供应的战略。

In order to ensure availability, the system supports online and offline work in two ways.
为了保证可用性，系统支持在线和离线两种方式的工作状态。

These vaccines will need to be pre-ordered to ensure availability.
接种需提前预约，以确保有疫苗可用。

To ensure availability of these facilities, delegation members are requested to make reservations two weeks in advance.
为了确保能订到这些餐室，代表团成员请在两个星期以前预订。

Established organizations with a significant online presence have always taken measures to ensure availability.
拥有大量在线业务的成熟企业总是采取各种措施确保可用性。

To ensure availability of the relevant space, the state allocates support for increasing the proportion of municipal dwelling stock for lease.
为了确保提供有关空间，国家支持增加市政住所存量供出租的比例。

Such measures include the removal of consumer tax on rice and negotiating with partners to ensure availability.
这类措施包括免除大米的消费税和与合作伙伴谈判以确保供应。

A possible way to ensure availability is content pinning which means constantly saving copies of the published content on an IPFS node.
确保可用性的一种可能的方法是内容固定，这意味着在IPFS节点上可以不断地保存已发布内容的副本。

Please note that all business names should be first checked with the Companies clerk to ensure availability.
请注意所有公司名称首先应由公司与知识产权办公室登记员检查，确保可用性。

The National Mental Health Programme was started in 1982 to ensure availability of minimum mental health for all in the foreseeable future.
国家心理保健计划开始于1982年，旨在确保在可预见的未来所有人都能达到最低限度的心理健康。

One KMS host can handle a large number of activations, but organizations will often deploy two KMS hosts to ensure availability.
一个KMS主机可以处理大量激活，但组织通常会部署两个KMS主机以确保可用性。

To ensure availability and performance, Giganews operates a worldwide network of server clusters and stores multiple copies of all Usenet data.
为了确保可用性和性能，Giganews经营一个全球性服务器集群网络和存储所有Usenet数据的多个副本。

If a server requires maintenance or fails, the user can be assured that to ensure availability, the data has been replicated elsewhere.
这样，如果一台服务器需要维护或失败，用户可以放心，数据已在其他地方复制以确保可用性。

That way, if one server requires maintenance or fails, the user can rest assured that the data has been replicated elsewhere to ensure availability.
这样，如果一台服务器需要维护或失败，用户可以放心，数据已在其他地方复制以确保可用性。

The Council is further required to undertake research and baseline surveys to ensure availability of disaggregated data on persons with disability.
该条例还要求该委员会承担研究和基本调查，以确保掌握关于残疾人的分类的数据。

This way, if a server needs to be maintained or fails, users can rest assured that the data has been replicated elsewhere to ensure availability.
这样，如果一台服务器需要维护或失败，用户可以放心，数据已在其他地方复制以确保可用性。

Measures taken to ensure availability and access by persons with disabilities to clean water, adequate food, clothing and housing and provide examples;
为确保提供和残疾人能够获得洁净的饮水、足够的食物、衣服和住房，而采取的措施，并提供例子；.

The storage system replicates each shard so there are enough redundant copies to ensure availability and performance and protect against degradation and data loss.
存储系统会复制每个分片，因此有足够的冗余副本，可确保可用性和性能，并防止性能下降和数据丢失。

United Nations entities reported on efforts to ensure availability of data disaggregated by sex, including through administering surveys, developing gender-responsive indicators and preparing research publications.
联合国各实体报告了为确保提供按性别分列的数据而作出的努力，其中包括进行调查、制订促进性别平等的指标和编写研究出版物。

It liaises with financial stakeholders at national, regional and international levels to ensure availability of sufficient resources to achieve the targets set.
这个秘书处与国家、区域和国际各级的财政利益攸关方建立了联系，以确保获得充足的资源实现既定目标。

An important technological requirement in this context is the need to ensure availability of infrastructure and applications that fully support Latin, non-Latin and bidirectional scripts.
在这种情况下，一项重要技术要求，就是必需确保提供完全支持拉丁文、非拉丁文和双向字母的基础设施和应用程序。

(a) Describe how the Fund will fulfil its leadership role within the United Nations system in assisting countries to take the action necessary to ensure availability of reproductive health services and products;
(a)阐述基金如何在联合国系统内发挥其领导作用以协助各国采取必要行动确保提供生育保健服务和产品;

The storage system replicates each shard so there are enough redundant copies to ensure availability and performance and protect against degradation and data loss.
存储系统复制每个分那篇，这样就有足够的冗余副本来确保可用性和性能，并防止发生性能下降和数据丢失的情况。

Many Southern Governments require a step increase in national and decentralized analytical capacity to ensure availability of timely and comprehensive information, especially when aid is highly fragmented.
许多南方国家政府需要在国家和分散的分析能力方面有逐级增加，以确保提供及时和全面的信息，特别是在援助高度分散之时。