What is the translation of " TO ENSURE AVAILABILITY " in Swedish?

• för att säkerställa tillgänglighet
• att säkerställa tillgången
• för att garantera tillgången

Examples of using To ensure availability in English and their translations into Swedish

The objective is to ensure availability of transport services.
Målet är att säkra tillgången till trafiktjänster.

Just contact us prior to your arrival to ensure availability.
Ta kontakt med oss innan ankomst för att säkerställa tillgänglighet.

To ensure availability, guests are advised to book treatments in advance.
För att försäkra sig om tillgänglighet, rekommenderas gästerna att boka behandlingar i förväg.

No deposits are required, BUT to ensure availability you still need to Sign Up& Register!
Inga depositioner krävs, men för att säkerställa tillgången behöver du fortfarande registrera dig och anmäla dig!

To ensure availability, we have chosen to produce a substantial proportion of our product range for stock.
Tillgänglighet innebär att vi valt att tillverka en betydande del av sortimentet för lagerhållning.

The amendment clarifies that the requirement to ensure availability is limited to feasible objectives.
Genom förslaget till ändring tydliggörs att kravet att säkerställa tillgång är begränsat till genomförbara mål.

The need to ensure availability and awareness of proper documentation
Behovet av att säkerställa tillgång till och kunskap om lämplig dokumentation

If so, Member States should develop criteria for financial support and seek ways to ensure availability of funds.
Om så är fallet, bör medlemsstaterna utarbeta kriterier för det ekonomiska stödet och garantera att det finns medel tillgängliga.

Policies and practices to ensure availability and reliability of telecommunications products and services.
Policies och affärsmetoder för att säkerställa tillgänglighet till telekommunikation.

which would allow for sufficient time to ensure availability of meaningful data.
vilket skulle ge tillräcklig tid för att säkerställa tillgången till relevanta uppgifter.

Objective 6: Ways to ensure availability and market access for generics
Mål 6: Senast 2011 bör metoder att säkerställa tillgänglighet och marknadstillträde för generiska

the only way to ensure availability is to pre-order
det enda sättet att säkerställa tillgänglighet är att förbeställa

No to ensure availability, sell more, reduce wastage and cut costs through better replenishment
No få ett systemstöd för att säkerställa tillgången av varor, sälja mer, minska svinnet

enjoy the hotel's spa services should make reservations before arrival to ensure availability.
njuta av hotellets spatjänster måste göra bokningar före ankomst för att säkerställa tillgänglighet.

Those wishing to do technical diving should contact us to ensure availability of boats and other resources specifically required for your special needs.
Den som vill göra tekniska dyk, bör förboka detta för att garantera tillgången på båtar och andra resurser som krävs specifikt för dina speciella behov.

Let's assume that a buffer stock of approximately 40% of the average sales per purchase cycle is needed(and maintained) to ensure availability.
Låt oss anta att ett säkerhetslager på ungefär 40% av produktens genomsnittliga försäljningskvantitet under inköpscykeln krävs för att säkra en bra tillgänglighet.

On both of those issues- to authorise and to ensure availability on both of those issues- there must be a solution to be found
Vi måste finna en lösning för att godkänna och garantera tillgängligheten på båda dessa områden, och jag är säker på

are tested regularly to ensure availability.
testas regelbundet för att säkerställa tillgänglighet.

To ensure availability of and skills development for motivated employees,
För att säkerställa tillgång till och kompetensutveckling för motiverade medarbetare,

These developments are largely a consequence of charterers at oil companies wanting to ensure availability of freight capacity for the period immediately following the Christmas holidays.
Utvecklingen är till stora delar en följd av befraktarna på oljebolagen vill säkerställa tillgången på fraktkapacitet för perioden direkt efter julhelgerna.

Database. To ensure availability and responsiveness, our specialists provide proactive administration,
För att säkerställa tillgänglighet och korta svarstider, erbjuder våra specialister en proaktiv administrering

In addition, the Commission has adopted Radio Spectrum Decision(622/2002/EC) that seeks to ensure availability and efficient use of spectrum within the Internal Market.
Kommissionen har också antagit ett beslut om radiospektrum(622/2002/EG) som syftar till att säkerställa tillgänglighet och effektiv användning av spektrumet inom inre marknaden.

It is also important to ensure availability of equipment for emergency measures(including heavy equipment such as backup generators)
Det är också viktigt att säkerställa tillgången till utrustning för katastrofåtgärder(inklusive tung utrustning som backupgeneratorer) som kan delas vid behov,

Concerning the most potent interventions to face up to a pandemic, the Commission and the Member States are working together to ensure availability of vaccines and anti-virals.
Kommissionen och medlemsstaterna arbetar tillsammans för att garantera tillgången till vacciner och antivirala läkemedel, de viktigaste vapnen för att möta en pandemi.

It will provide incentives to ensure availability of veterinary medicinal products for food-producing animals,
Det kommer att ge incitament till att säkerställa tillgång på veterinärmedicinska produkter för livsmedelsproducerande djur

The Operative Purchasing department works together with strategically approved suppliers to ensure availability of the required materials in the defined quality
Den operativa inköpsavdelningen arbetar tillsammans med strategiskt godkända leverantörer för att säkerställa tillgängligheten av de nödvändiga materialen i den definierade kvaliteten

for use by systems providing mobile satellite services(MSS), to ensure availability of spectrum in all Member States for such systems on a harmonised basis.
avdelades för system som tillhandahåller mobila satellittjänster(mobile satellite services, MSS), i syfte att säkerställa tillgången till spektrum i alla medlemsstater för sådana system på harmoniserad basis.

electronic technologies to ensure availability of data and cooperate with other Member States,
elektronisk teknik som garanterar tillgången till data och samarbeta med andra medlemsstater,

to balance their decision on setting maximum residue limits with the need to ensure availability of medicines, broader use of extrapolation can be expected.
måste överväga extrapolering och väga sitt beslut om fastställande av gränsvärden mot nödvändigheten att säkerställa utbudet av läkemedel, kan man förvänta sig att extrapolering används på fler områden.

At severely congested airports the existing rules based largely on the“grandfather rights” principle are not sufficiently flexible to ensure availability of slots and maximise the efficient use of scarce airport capacity.
På svårt överbelastade flygplatser är de gällande reglerna, som bygger på principen om hävdvunna rättigheter, inte tillräckligt flexibla för att man skall kunna säkerställa tillgången på ankomst- och avgångstider och använda den knappa flygplatskapaciteten så effektivt som möjligt.