What is the translation of " USING SPACE APPLICATIONS " in Chinese?

• 利用空间应用
• 使用空间应用

Examples of using Using space applications in English and their translations into Chinese

Provide guidelines and instructions on using space applications.
提供关于使用空间应用的准则和指令.

Using space applications for human security, development and welfare.
空间应用用于促进人类安全、发展和福利.

(d) Provide guidelines and instructions on using space applications;
(d)提供关于使用空间应用的准则和指导；.

Using space applications for human security, development and welfare.
将空间应用技术用于人类的安全、发展和福利.

Finding the best practices for the development of means of industrial and agricultural production using space applications.
找到利用空间应用发展工农业生产方法的最佳做法。

Using space applications for human security, development and welfare.
利用空间应用促进人类安全、发展和福利118－19620.

UNISPACE III had formulated the Vienna Declaration as a nucleus of a strategy to address future global challenges using space applications.
第三次外空会议将《维也纳宣言》5称为利用空间应用技术应对未来全球挑战的战略核心。

Using space applications for human security, humanitarian assistance, development and welfare.
利用空间应用促进人类安全、人道主义援助、发展和福利.

UNISPACE III had formulated the Vienna Declaration as a nucleus of a strategy to address future global challenges using space applications.
第三次外空会议拟订了《维也纳宣言》，作为未来利用空间应用对付全球性挑战的战略核心。

Using space applications for human security, humanitarian assistance, development and welfare.
利用空间应用促进人的安全、人道主义援助、发展和福利.

UNISPACE III had formulated the Vienna Declaration as a nucleus of a strategy to address future global challenges using space applications.
第三次外空会议拟订了《维也纳宣言》，作为利用空间应用对付未来全球性挑战的战略核心。

ESCAP co-organized a regional workshop on using space applications for managing water-related disaster risks in Asia, in Bangkok from 7 to 9 December 2010.
年12月7日至9日，亚太经社会在曼谷合办了一次关于利用空间应用管理亚洲水涝相关灾害风险的区域讲习班。

UNISPACE III had formulated the Vienna Declaration as a nucleus of a strategy to address future global challenges using space applications.
第三次外空会议制订了《维也纳宣言》，以此作为利用空间应用应对未来全球性挑战的战略核心。

The strategy contained in the Vienna Declaration included key actions for using space applications in the area of human security, development and welfare.
载于《维也纳宣言》的战略包括为利用人的安全、发展和福利等领域的空间应用而采取的关键行动。

States participating in UNISPACE III adopted the Vienna Declaration as the nucleus of a strategy to address future global challenges using space applications.
参加第三次外空会议的国家通过的《维也纳宣言》是利用空间应用技术应对未来全球挑战的战略核心。

WFP informed the Meeting that it had been extensively using space applications, in particular, Earth observation data, to support emergency response activities and operations.
粮食计划署向会议通报说，它一直在广泛利用空间应用特别是地球观测数据支助应急活动和业务。

Other ministries using space applications include the Ministry of Transport, the Ministry of Public Works and Water Management, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Nature Management and Fisheries and the Ministry of Development Cooperation.
利用空间应用技术的其他部包括运输部、公共工程和水资源管理部、农业、自然管理和渔业部以及发展合作部。

Addressing future global challenges, the Vienna Declaration called for action to be taken using space applications for human security, development and welfare, as contained in paragraph 1(b).
为迎接未来的全球挑战，《维也纳宣言》要求采取第1(b)段所载利用空间应用促进民生保障、发展和福利的行动。

(b) Increased support for developing countries in using space applications in the priority areas of sustainable development, as identified by the World Summit on Sustainable Development.
(b)更多支持发展中国家将空间应用用于可持续发展问题世界首脑会议所确定的可持续发展优先领域。

The impetus for its use occurred at the grass-roots level, with teachers and educators using space applications to support their teaching and to enhance the quality of learning of their pupils.
基层一级促进了空间教育的发展。教师和教育工作者利用空间应用支助教学，并提高学生的学习质量。

(b) Increased support for developing countries in using space applications in the priority areas of sustainable development, as identified by the World Summit on Sustainable Development.
(b)发展中国家更加支持将空间应用用于可持续发展问题世界首脑会议所确定的可持续发展的优先领域.

Several new activities for the period 2008-2009 in the area of using space applications for human security and welfare, humanitarian assistance and disaster management can be reported.
可以报告2008-2009年间利用空间应用促进人的安全和福祉、人道主义援助和灾害管理领域的几项新活动。

His Government used space applications to promote national development by providing better outreach to remote areas.
印度政府利用空间应用技术促进国家发展，并将更好的空间应用服务扩展到偏远地区。

At least 25 United Nations entities and the World Bank Group routinely use space applications.
至少有25个联合国实体和世界银行集团经常利用空间应用。

The Department uses space applications to study seasonal rainfall patterns and rainfall anomalies, to detect trends in surface temperature and to understand the interaction between the ocean and the atmosphere.
气象部将空间应用用于研究季节性降雨模式和降雨异常，以检测地表温度趋势和理解海洋与大气之间的互相影响。

The Russian Federation uses space applications involving hydrometeorology and natural resources to perform its environmental monitoring activities.
俄罗斯联邦利用涉及水文气象学和自然资源的空间应用来进行其各种环境监测活动。

Cuban agriculture continues to use space applications in detailed thematic mapping of farming enterprises and cooperatives in the Havana provinces, including their infrastructure and land under cultivation.
古巴农业继续利用空间应用技术，对哈瓦那各省的农业企业和合作社绘制详细的主题地图，包括其基础设施和耕地。

What is now needed is to match the space capabilities with the identified priority issues or problems and to develop plans of action to use space applications to meet specific targets that alleviate poverty.
现在所需要做的是将空间能力同所确定的优先事项和问题相互配对，制订使用空间应用的行动计划来满足减少贫困的具体目标。

Participants in the Symposium agreed that basic space science continued to be an important element in the ability of nations to use space applications for societal benefits.
专题讨论会参与方一致认为，基础空间科学应当继续是各国为造福社会而利用空间应用的能力的一项重要要素。

The strategy, contained in" The Space Millennium: Vienna Declaration on Space and Human Development", included key actions to use space applications for human security, development and welfare.
载于"空间千年：关于空间和人的发展的维也纳宣言"的这一战略包括利用各种空间应用促进人类安全、发展和福祉的关键行动。