What is the translation of " VANITIES " in Chinese?

• 虚荣
• 虚空

Examples of using Vanities in English and their translations into Chinese

Bonfire of the Vanities.
的虚荣篝火.

His dearest vanities, ambitious hopes, had all been here.
他亲爱的虚荣,雄心勃勃的希望,都在这里。

VANITY OF VANITIES.
虚荣虚荣..

Ten thousand vanities additional, possibly, in the breast of the woman.
另外一万个虚荣，可能，在女人的怀里。

The Bonfire of the Vanities''.
的虚荣篝火”.

Vanities, nightstands, Ottomans… whatever you need is here at Pier1.
虚荣，床头柜，奥斯曼…无论您需要什么，都在Pier1。

Those who regard lying vanities forsake their own mercy.
凡遵守谎言虚空的，就离弃自己的慈爱。

We aren't free of sorrow, we aren't free of our inner ugliness, of our vanities.
我们并没有摆脱悲伤，并没有摆脱我们的卑劣，我们的丑陋和我们的虚荣。

I love not these vanities, which were unknown to my fathers when England was free.".
我爱这些虚荣,都不知道我的父亲当英格兰自由。

On the contrary, he thought the old were more given to vanities and imperfections than the young.
相反,他认为老人比年轻人更虚荣和不完美。

We aren't free of sorrow, we aren't free of our beastliness, our ugliness, our vanities.
我们并没有摆脱悲伤，并没有摆脱我们的卑劣，我们的丑陋和我们的虚荣。

I seek God and pray continually but only find vanity of vanities and a chasing after the wind.
我常常寻求神和祷告，却只寻见虚空的虚空和追赶风。

It is as wrong-headed as SavonaroJa's contempt for the works of art he called'vanities'.
那和萨瓦罗纳拉(Savanarola)对他称作“浮华”的艺术作品的轻蔑一样大错特错。

They, too, are focused on their own image, the vanities associated with protocol and re-election.
他们也专注于自己的形象，与礼仪和连任相关的虚荣心。

They spent so much time close to the fire thatgradually they gave up the vanities of the world.
他们花了很多时间靠近火，渐渐地他们放弃了世界的虚荣心。

Money, status, all vanities the preacher of Ecclesiastes described hold so little interest: a chasing after wind, indeed.”.
钱，状态，传道者所描述的一切虚荣，少有兴趣：追逐风，的确。

They spent so much time close to the fir ethat gradually they gave up the vanities of the world.
他们花了很多时间靠近火，渐渐地他们放弃了世界的虚荣心。

During the Bonfire of the Vanities memory sequence, the sky over Florence would become dark and cloudy, as it did during Sequence 2.
在虚荣之火记忆序列中，佛罗伦萨的天空变得阴沉而多云，就跟序列2中的天空一样。

An asteroid strike or super-volcanic eruption could crush all our vanities in an instant.
一次小行星撞击或者超级火山爆发可能立即粉碎我们的全部虚荣心。

Even after finishing the Bonfire of the Vanities sequence, there would still be civilians in the Oltrarno District burning books and paintings.
在完成了虚荣之火序列后，仍有奥尔特拉诺区的平民在烧书和画作。

Time spent in the office equates to the shiny toys of success(in a"Bonfire of the Vanities" sort of way).
在办公室里投入的时间等于成功的闪耀成果（以《虚荣的篝火》之类的形式）。

Thus all things must me back, stripping themselves of the vanities of life, dying, and being reborn in the Great Whole.
因此所有的事情我必须回，剥自己的虚荣的生活，生命垂危，并且正在脱胎换骨，在伟大的整体。

It became the best known of many such fires, and usually gets uppercase status: the Bonfire of the Vanities.
这成为他众多此类放火行为中最为人所知的，并获得了专门的名字：虚荣的篝火(BonfireoftheVanities)。

You must determine that, with God's help, you will never let any desires or vanities or other“gods” come between you and the true God.
您必须决定，以神的协助，将绝不让任何欲望、或虚荣心、或其他“神”损害您与真神之间的关系。

He looked to the skies, feeling a bit abashed, and said,"I know it's the vanity of vanities, as you said, my Lord.
他仰望天空，感到有点害羞，说“我知道这是虚荣的虚荣，正如你所说的，大人。

The phrase"All is vanity" comes from Ecclesiastes 1:2(Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.).
圣经《传道书》在1:2章节中曾使用这个词语--虚空的虚空，凡事都是虚空(Vanityofvanities;allisvanity)。